“别驾得王祥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“别驾得王祥”出自哪首诗?
答案: “别驾得王祥”出自: 唐代 岑参的 《送怀州吴别驾》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bié jià dé wáng xiáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“别驾得王祥”的上一句是什么?
答案:
“别驾得王祥”的上一句是: 覃怀人总喜 , 诗句拼音为: qín huái rén zǒng xǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“别驾得王祥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“别驾得王祥”已经是最后一句了。
“别驾得王祥”全诗
送怀州吴别驾 (sòng huái zhōu wú bié jià)
灞上柳枝黄,垆头酒正香。
春流饮去马,暮雨湿行装。
驿路通函谷,州城接太行。
覃怀人总喜,别驾得王祥。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“别驾得王祥”繁体原文
送懷州吳別駕
灞上柳枝黃,壚頭酒正香。
春流飲去馬,暮雨濕行裝。
驛路通函谷,州城接太行。
覃懷人總喜,別駕得王祥。
“别驾得王祥”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
灞上柳枝黄,垆头酒正香。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
春流饮去马,暮雨湿行装。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
驿路通函谷,州城接太行。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
覃怀人总喜,别驾得王祥。
“别驾得王祥”全诗注音
灞上柳枝黄,垆头酒正香。
春流饮去马,暮雨湿行装。
驿路通函谷,州城接太行。
覃怀人总喜,别驾得王祥。
“别驾得王祥”全诗翻译
译文:
灞上的柳枝已经变成了黄色,垆头上的酒香扑鼻而来。春天的流水带走了马,夜晚的雨水打湿了行装。驿路通向函谷,州城与太行山相连。思念之情让人心情愉悦,分别之际迎来了王祥的陪同。
“别驾得王祥”相关诗句:
- 别驾得王祥 出自 [唐] 岑参 ·《送怀州吴别驾 》
- 何止别驾歌王祥 出自 [宋] 楼钥 ·《送王仲矜倅兴元 》
- 王祥别乘归 出自 [唐] 李端 ·《送别驾赴晋陵即舍人叔之兄 》
- 别乘屈王祥 出自 [宋] 綦崇礼 ·《送潍州詹倅五首 其一 》
- 王祥别乘开风采 出自 [宋] 刘弇 ·《赠饶倅陈伯模朝奉二首郡事 其一 》
- 天王别驾舆 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制途次旧居应制 》
- 同时王别驾 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 见说玉溪王别驾 出自 [宋] 韩淲 ·《送王寺簿倅秩满回蕲 其一 》
- 王祥得佩刀 出自 [唐] 元稹 ·《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言赠於梦中诗赋以寄一二僚友故今所和者亦止述翰苑旧游而已次本韵 》
- 不羡王祥得佩刀 出自 [唐] 李商隐 ·《谢书 》
- 想得荆州都别驾 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵都倅题赵菘老竹涧听雨亭 》
- 别驾渡头先得书 出自 [唐] 白居易 ·《欲到东洛得杨使君书因以此报 》
- 别得春王旨 出自 [唐] 张祜 ·《读韩文公集十韵 》
- 欲得君王别赐名 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 三十五 》
- 祥符西祀曾迎驾 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作二首 其二 》
- 九霞光里驾祥鸾 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其三 》
- 晓驾祥云七宝车 出自 [宋] 王曾 ·《句 其一一 》
- 高风已驾祥鸾驭 出自 [唐] 刘威 ·《赠道者 》
- 别驾来访别 出自 [宋] 王迈 ·《题赵别驾委斋诗 》
- 晋王祥 出自 [宋] 释文珦 ·《母子吟 》