首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 忆竹亭 > 傍舍竹四围

“傍舍竹四围”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“傍舍竹四围”出自哪首诗？

答案： “傍舍竹四围”出自： 宋代 黄庶的 《忆竹亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bàng shè zhú sì wéi ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题2：“傍舍竹四围”的上一句是什么？

答案： “傍舍竹四围”的上一句是： 蓬莱楚山底 , 诗句拼音为：péng lái chǔ shān dǐ ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题3：“傍舍竹四围”的下一句是什么？

答案： “傍舍竹四围”的下一句是： 狂鞭入门户 , 诗句拼音为： kuáng biān rù mén hù ，诗句平仄：平平仄平仄。

“傍舍竹四围”全诗

忆竹亭 (yì zhú tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庶。

蓬莱楚山底，傍舍竹四围。
狂鞭入门户，乱笋争墙篱。
与竹事还往，相对一束书。
壮长走世路，驽骀强鞭笞。
尘埃客灞滻，远梦夜夜归。
小亭久不理，漏栋生白芝。
偶放簿书笔，杖屦改旧诗。
呼童诛蒿莱，扫洒莓苔基。
谁庭无花卉，憎有儿女姿。
独移苍烟本，慰我千里思。
坐生山林趣，亭园有光辉。
免使清风来，留在桃李枝。
月明遶竹步，捻挽颐颔髭。
相向若知己，动摇影参差。
人间欠药石，稚乳骄羌夷。
青杉污污垢，寸尺莫可裨。
忍作仓廪盗，宁老诗书饥。
养笋为钓竿，早晚耕蒿藜。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，○仄仄仄平。
仄○仄仄仄，平○平平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
平平平平平，仄仄平平平。
平○平平仄，平仄平仄平。
仄平○平仄，仄仄平仄○。
仄平平平仄，平平仄平平。
仄仄平平平，○仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平○平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平○仄仄仄，仄仄平平平。
平平○○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，仄仄平平平。

péng lái chǔ shān dǐ ， bàng shè zhú sì wéi 。
kuáng biān rù mén hù ， luàn sǔn zhēng qiáng lí 。
yǔ zhú shì huán wǎng ， xiāng duì yī shù shū 。
zhuàng cháng zǒu shì lù ， nú dài qiáng biān chī 。
chén āi kè bà chǎn ， yuǎn mèng yè yè guī 。
xiǎo tíng jiǔ bù lǐ ， lòu dòng shēng bái zhī 。
ǒu fàng bó shū bǐ ， zhàng jù gǎi jiù shī 。
hū tóng zhū hāo lái ， sǎo sǎ méi tái jī 。
shuí tíng wú huā huì ， zēng yǒu ér nǚ zī 。
dú yí cāng yān běn ， wèi wǒ qiān lǐ sī 。
zuò shēng shān lín qù ， tíng yuán yǒu guāng huī 。
miǎn shǐ qīng fēng lái ， liú zài táo lǐ zhī 。
yuè míng rào zhú bù ， niǎn wǎn yí hàn zī 。
xiāng xiàng ruò zhī jǐ ， dòng yáo yǐng cēn cī 。
rén jiān qiàn yào shí ， zhì rǔ jiāo qiāng yí 。
qīng shān wū wū gòu ， cùn chǐ mò kě bì 。
rěn zuò cāng lǐn dào ， níng lǎo shī shū jī 。
yǎng sǔn wèi diào gān ， zǎo wǎn gēng hāo lí 。

“傍舍竹四围”繁体原文

憶竹亭

蓬萊楚山底，傍舍竹四圍。
狂鞭入門戶，亂笋爭牆籬。
與竹事還往，相對一束書。
壯長走世路，駑駘强鞭笞。
塵埃客灞滻，遠夢夜夜歸。
小亭久不理，漏棟生白芝。
偶放簿書筆，杖屨改舊詩。
呼童誅蒿萊，掃灑莓苔基。
誰庭無花卉，憎有兒女姿。
獨移蒼烟本，慰我千里思。
坐生山林趣，亭園有光輝。
免使清風來，留在桃李枝。
月明遶竹步，撚挽頤頷髭。
相向若知己，動摇影參差。
人間欠藥石，稚乳驕羌夷。
青杉汙汙垢，寸尺莫可裨。
忍作倉廩盜，寧老詩書饑。
養笋爲釣竿，早晚耕蒿藜。

“傍舍竹四围”韵律对照

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
蓬莱楚山底，傍舍竹四围。

平平仄平仄，仄仄平平平。
狂鞭入门户，乱笋争墙篱。

仄仄仄平仄，○仄仄仄平。
与竹事还往，相对一束书。

仄○仄仄仄，平○平平平。
壮长走世路，驽骀强鞭笞。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
尘埃客灞滻，远梦夜夜归。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
小亭久不理，漏栋生白芝。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
偶放簿书笔，杖屦改旧诗。

平平平平平，仄仄平平平。
呼童诛蒿莱，扫洒莓苔基。

平○平平仄，平仄平仄平。
谁庭无花卉，憎有儿女姿。

仄平○平仄，仄仄平仄○。
独移苍烟本，慰我千里思。

仄平平平仄，平平仄平平。
坐生山林趣，亭园有光辉。

仄仄平平平，○仄平仄平。
免使清风来，留在桃李枝。

仄平仄仄仄，仄仄平○平。
月明遶竹步，捻挽颐颔髭。

○仄仄平仄，仄平仄○平。
相向若知己，动摇影参差。

平○仄仄仄，仄仄平平平。
人间欠药石，稚乳骄羌夷。

平平○○仄，仄仄仄仄平。
青杉污污垢，寸尺莫可裨。

仄仄平仄仄，平仄平平平。
忍作仓廪盗，宁老诗书饥。

仄仄平仄平，仄仄平平平。
养笋为钓竿，早晚耕蒿藜。

“傍舍竹四围”全诗注音

péng lái chǔ shān dǐ ， bàng shè zhú sì wéi 。

蓬莱楚山底，傍舍竹四围。

kuáng biān rù mén hù ， luàn sǔn zhēng qiáng lí 。

狂鞭入门户，乱笋争墙篱。

yǔ zhú shì huán wǎng ， xiāng duì yī shù shū 。

与竹事还往，相对一束书。

zhuàng cháng zǒu shì lù ， nú dài qiáng biān chī 。

壮长走世路，驽骀强鞭笞。

chén āi kè bà chǎn ， yuǎn mèng yè yè guī 。

尘埃客灞滻，远梦夜夜归。

xiǎo tíng jiǔ bù lǐ ， lòu dòng shēng bái zhī 。

小亭久不理，漏栋生白芝。

ǒu fàng bó shū bǐ ， zhàng jù gǎi jiù shī 。

偶放簿书笔，杖屦改旧诗。

hū tóng zhū hāo lái ， sǎo sǎ méi tái jī 。

呼童诛蒿莱，扫洒莓苔基。

shuí tíng wú huā huì ， zēng yǒu ér nǚ zī 。

谁庭无花卉，憎有儿女姿。

dú yí cāng yān běn ， wèi wǒ qiān lǐ sī 。

独移苍烟本，慰我千里思。

zuò shēng shān lín qù ， tíng yuán yǒu guāng huī 。

坐生山林趣，亭园有光辉。

miǎn shǐ qīng fēng lái ， liú zài táo lǐ zhī 。

免使清风来，留在桃李枝。

yuè míng rào zhú bù ， niǎn wǎn yí hàn zī 。

月明遶竹步，捻挽颐颔髭。

xiāng xiàng ruò zhī jǐ ， dòng yáo yǐng cēn cī 。

相向若知己，动摇影参差。

rén jiān qiàn yào shí ， zhì rǔ jiāo qiāng yí 。

人间欠药石，稚乳骄羌夷。

qīng shān wū wū gòu ， cùn chǐ mò kě bì 。

青杉污污垢，寸尺莫可裨。

rěn zuò cāng lǐn dào ， níng lǎo shī shū jī 。

忍作仓廪盗，宁老诗书饥。

yǎng sǔn wèi diào gān ， zǎo wǎn gēng hāo lí 。

养笋为钓竿，早晚耕蒿藜。

“傍舍竹四围”全诗翻译

译文：
蓬莱楚山底，傍着竹篱四周围。
狂风鞭打进门户，乱笋争相爬墙篱。
与竹为伍，继续专心读书。
壮年走世间路，驽马奋力驱策。
浮尘客居于灞滻，远在梦中夜夜归。
小亭久不打理，屋梁生出白色芝。
偶尔放下账簿笔，拿起拐杖修改古诗。
召唤仆童来剿除杂草，扫除洒落的莓苔。
谁家庭院没有花草树木，讨厌有儿女姿态。
独自移栽一株苍烟竹，慰藉我千里思念。
坐在山林中感受自然趣味，亭园中散发光辉。
免得清风吹来，留在桃李树枝。
月光明亮地照着竹步，捻挽胡须和颈项。
彼此相对如知己，动摇着身影交织交错。
人间缺少仙丹妙药，小儿幼童自负勇气。
青杉污秽满身尘垢，寸尺都难以弥补。
宁愿忍受粮仓被盗，也不肯让老去饥饿于诗书之中。
种养竹笋当作钓竿，早晚务农耕作蒿藜。

全诗描写了诗人在蓬莱楚山的山底，周围有茂密的竹篱。他对于竹子、书籍和山林自然的热爱和亲近之情，以及对世事与人情的感慨和反思。诗人孤独而自得其乐，对儿女姿态和俗世繁华持有疏远态度，希望能在山林中，远离尘世烦恼，以文学诗词为食养身，不被世俗之物所辜负。

“傍舍竹四围”诗句作者黄庶介绍：

黄庶（一○一九～一○五八），字亚夫（或作亚父），晚号青社。洪州分宁（今江西修水）人，庭坚父。仁宗庆历二年（一○四二）进士，时年二十五（《伐檀集自序》）。其後历一府三州，皆爲从事（同上书）。以其诗文及交游事迹考之，初幕长安，庆历末徙凤翔，旋随宋祁幕许州。後随晏殊重幕长安。皇佑三年（一○五一），又改幕许州，受知於文彦博。五年，文彦博徙知青州，辟庶爲通判（清光绪《益都县图志·官师志》）。至和中，摄知康州。嘉佑三年，卒於任所，年四十。事见《黄氏金字牒谱》。曾自编《伐檀集》，《宋史·艺文志》着录《黄庶集》六卷，已佚。今仅存《伐檀集》二卷，卷上爲诗。　黄庶诗，以明嘉靖六年乔迁订补本《伐檀集》（《山谷全集》附刻）爲底本（藏江西省图书馆，有叶德辉亲笔跋），校以清乾隆缉香堂本（简称缉本），影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清同治南城宜秋馆据明滇中李友梅本校刊本（简称宜本），清光绪黄菊秋翻刻《山谷全书》附刻本（简称黄本）等。更多...

“傍舍竹四围”相关诗句：

“傍舍竹四围”每个字的意思：

包含“傍舍竹四围”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂