“遗迹凄凉故老心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遗迹凄凉故老心”出自哪首诗？
答案： “遗迹凄凉故老心”出自： 宋代 孔武仲的 《次无咎凝祥春游三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yí jì qī liáng gù lǎo xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“遗迹凄凉故老心”的上一句是什么？
答案：
“遗迹凄凉故老心”的上一句是： 奉灵池馆鏁幽深 , 诗句拼音为：fèng líng chí guǎn suǒ yōu shēn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“遗迹凄凉故老心”的下一句是什么？
答案： “遗迹凄凉故老心”的下一句是： 维岳云车时一下 , 诗句拼音为： wéi yuè yún chē shí yī xià ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“遗迹凄凉故老心”全诗
次无咎凝祥春游三首 其三 (cì wú jiù níng xiáng chūn yóu sān shǒu qí sān)
奉灵池馆鏁幽深，遗迹凄凉故老心。
维岳云车时一下，直疑弦管有来音。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“遗迹凄凉故老心”繁体原文
次無咎凝祥春遊三首 其三
奉靈池館鏁幽深，遺跡凄涼故老心。
維嶽雲車時一下，直疑絃管有來音。
“遗迹凄凉故老心”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
奉灵池馆鏁幽深，遗迹凄凉故老心。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
维岳云车时一下，直疑弦管有来音。
“遗迹凄凉故老心”全诗注音
奉灵池馆鏁幽深，遗迹凄凉故老心。
维岳云车时一下，直疑弦管有来音。
“遗迹凄凉故老心”全诗翻译
译文：
奉灵池馆是一个幽深的地方，留下了悠久的历史遗迹，让人感到凄凉，使老者的心情也变得萧索。在那里，看到了一辆岳云车从天空中降落，恍惚之间仿佛听到了弦管的音乐声，实在令人匪夷所思。全诗描写了一个神秘幽深的地方，带有些许哀怨之情，令人沉思。
“遗迹凄凉故老心”总结赏析
《次无咎凝祥春游三首 其三》是孔武仲的一首诗歌，表现了诗人在凝祥春游时所感受到的景色和情感。这首诗的主题可以标签为“写景”。
赏析：
诗中描述了一个幽深的灵池馆，这里充满了历史的遗迹，但已经显得凄凉荒芜。这个地方让人不禁想起过去的时光，勾起了老人的思绪和情感。
诗中提到“维岳云车时一下”，意味着山上的云雾突然散去，仿佛弦管的音乐声一样，这个比喻带有一种神秘感和美妙的氛围。这种景象让人感到不可思议，好像有什么神秘的力量在这个地方发生着。
整首诗以幽深的灵池馆为背景，通过描写景物和情感，将读者带入了一个富有诗意的场景。诗人通过对自然景色的描写，表达了自己的情感和感慨，让人感受到了大自然的壮丽和神秘。
“遗迹凄凉故老心”相关诗句：
- 遗迹凄凉故老心 出自 [宋] 孔武仲 ·《次无咎凝祥春游三首 其三 》
- 凄凉遗迹但披仙 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛君州宅八咏 披仙亭 》
- 凄凉遗迹洛川东 出自 [唐] 杜牧 ·《金谷怀古 》
- 凄凉遗迹洛川东 出自 [唐] 许浑 ·《金谷怀古 》
- 陈迹凄凉口语心 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其六 》
- 欲从故老问遗迹 出自 [宋] 刘子寰 ·《当阳新店 》
- 遗迹犹闻故老传 出自 [唐] 韩琮 ·《巢父井三绝 三 》
- 徒益凄凉老旧心 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄二绝和韵答之 其二 》
- 万里凄凉老鹤心 出自 [宋] 连文凤 ·《寄常州簿郑宗仁 》
- 凄凉便陈迹 出自 [宋] 孙觌 ·《大资政张公挽词四首 其三 》
- 陈迹似凄凉 出自 [宋] 刘攽 ·《重到谢氏园亭寄裴博士俊叔王主簿宗杰时裴往淮南王出京师 》
- 凄凉便尘迹 出自 [宋] 孙觌 ·《鲁国太夫人文氏挽词三首 其三 》
- 凄凉迹尚存 出自 [唐] 李君房 ·《石季伦金谷园 》
- 陈迹似凄凉 出自 [宋] 刘敞 ·《重到谢氏园亭寄裴博士俊叔王主簿宗杰 》
- 凄凉一日遗 出自 [宋] 黄庶 ·《致政吴侍郎挽歌词 其一 》
- 凄凉遗奏稿 出自 [宋] 蔡元定 ·《挽刘忠肃二首 其二 》
- 箜篌遗凄凉 出自 [唐] 李咸用 ·《公无渡河 》
- 陈迹凄凉万古悲 出自 [宋] 真山民 ·《东粤庙 》
- 江海凄凉易陈迹 出自 [宋] 韩淲 ·《题昌甫所得陆待制手书次韵昌甫之题句 》
- 樊口凄凉已陈迹 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张舜民自御史出倅虢州留别 》