“到处名山留塑像”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到处名山留塑像”出自哪首诗?
答案: “到处名山留塑像”出自: 宋代 叶适的 《赋董季兴玩书岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào chù míng shān liú sù xiàng ,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题2:“到处名山留塑像”的上一句是什么?
答案:
“到处名山留塑像”的上一句是: 满车图画常载行 , 诗句拼音为: mǎn chē tú huà cháng zǎi xíng
,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题3:“到处名山留塑像”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“到处名山留塑像”已经是最后一句了。
“到处名山留塑像”全诗
赋董季兴玩书岩 (fù dǒng jì xīng wán shū yán)
玩书岩里刻成真,水帘花鬘春复春。
一朝敛策去何所,来者对之如古人。
美哉骨清神亦爽,西瞻匡庐东雁荡。
满车图画常载行,到处名山留塑像。
仄平平仄仄平平,仄平平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平○仄平。
仄平仄平平仄仄,平平平平平仄仄。
仄平平仄平仄○,仄仄平平○仄仄。
“到处名山留塑像”繁体原文
賦董季興玩書巖
玩書巖裏刻成真,水簾花鬘春復春。
一朝斂策去何所,來者對之如古人。
美哉骨清神亦爽,西瞻匡廬東雁蕩。
滿車圖畫常載行,到處名山留塑像。
“到处名山留塑像”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄平平平平仄平。
玩书岩里刻成真,水帘花鬘春复春。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平○仄平。
一朝敛策去何所,来者对之如古人。
仄平仄平平仄仄,平平平平平仄仄。
美哉骨清神亦爽,西瞻匡庐东雁荡。
仄平平仄平仄○,仄仄平平○仄仄。
满车图画常载行,到处名山留塑像。
“到处名山留塑像”全诗注音
玩书岩里刻成真,水帘花鬘春复春。
一朝敛策去何所,来者对之如古人。
美哉骨清神亦爽,西瞻匡庐东雁荡。
满车图画常载行,到处名山留塑像。
“到处名山留塑像”全诗翻译
译文:
在玩书岩中,刻成了真实的画像,水帘花如花鬘般绽放着春天,永远不断。
有一天,我收起画笔离去,不知去向何方,而来者看着我的画像,如同面对古人一般肃穆。
真美啊,骨子清秀,神韵爽朗,西瞻着匡庐,东眺着雁荡,眼界广阔。
满车载满着画作,时常漫游名山,留下塑像记录着各地的壮丽景色。
全诗描绘了一个游人在玩书岩中创作画作,赞美了大自然的美妙景色以及游人对美景的欣赏与表现。同时,诗中流露出古人的风采和智慧,使得艺术与历史相得益彰。
“到处名山留塑像”相关诗句:
- 到处名山留塑像 出自 [宋] 叶适 ·《赋董季兴玩书岩 》
- 到处名山留屐齿 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵西里诗卷二首 其二 》
- 处处名山屐齿留 出自 [宋] 程公许 ·《题罗江云盖寺二首 其二 》
- 塑像枕流泉 出自 [宋] 释宗敏 ·《谒照师塔二首 其二 》
- 塑立轻盈像 出自 [宋] 余靖 ·《过大孤山 》
- 像塑铅黄剥 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀当涂石城寺 》
- 上清唐塑像 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题江州天庆观 》
- 簪玉观塑像 出自 [宋] 方回 ·《三月十一日问政山次刘元煇韵 》
- 江山到处留 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首 其四 》
- 像塑神母乳九子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送师厚归南阳会天大风遂宿高阳山寺明日同至姜店 》
- 塑像难陪夫子壁 出自 [宋] 叶绍翁 ·《谒半山祠 》
- 侧殿挂灯窥塑像 出自 [宋] 张鎡 ·《游昭庆寺 》
- 泥塑金装爲佛像 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一一四 》
- 其中塑像犹纵横 出自 [宋] 文同 ·《凤山古祠 》
- 黉宇祠堂塑像新 出自 [宋] 方回 ·《徐逊绵题三贤祠堂诗有云士死惟留姓与名天下第一议论也再赋二首 其二 》
- 像塑制度祠非淫 出自 [宋] 郭祥正 ·《忆敬亭山作 》
- 瞻望塑像钦华颠 出自 [宋] 韦骧 ·《岑公洞 》
- 以及像塑头与肩 出自 [宋] 梅尧臣 ·《普净院佛阁上孤鹘 》
- 谁人好道塑遗像 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 杨惠之塑维摩像 》
- 逢山到处爲迟留 出自 [宋] 李流谦 ·《游虎丘次仲甄韵 》