“厚馈既賙急”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“厚馈既賙急”出自哪首诗？
答案： “厚馈既賙急”出自： 宋代 舒岳祥的 《丙子兵祸自有宇宙宁海所未见也予家二百指甔石将罄避地入剡贷粟而食解衣偿之不敢以渊明之主人望於人也因读渊明乞食诗和韵书怀呈达善亦见达善烧痕藁中有陶公乞食顔公乞米二帖跋尾也》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hòu kuì jì zhōu jí ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“厚馈既賙急”的上一句是什么？
答案：
“厚馈既賙急”的上一句是： 知心如子期 , 诗句拼音为： zhī xīn rú zǐ qī
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“厚馈既賙急”的下一句是什么？
答案： “厚馈既賙急”的下一句是： 复酌我以巵 , 诗句拼音为： fù zhuó wǒ yǐ zhī ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“厚馈既賙急”全诗
丙子兵祸自有宇宙宁海所未见也予家二百指甔石将罄避地入剡贷粟而食解衣偿之不敢以渊明之主人望於人也因读渊明乞食诗和韵书怀呈达善亦见达善烧痕藁中有陶公乞食顔公乞米二帖跋尾也 (bǐng zǐ bīng huò zì yǒu yǔ zhòu níng hǎi suǒ wèi jiàn yě yǔ jiā èr bǎi zhǐ dān shí jiāng qìng bì dì rù yǎn dài sù ér shí jiě yī cháng zhī bù gǎn yǐ yuān míng zhī zhǔ rén wàng wū rén yě yīn dú yuān míng qǐ shí shī hé yùn shū huái chéng dá shàn yì jiàn dá shàn shāo hén gǎo zhōng yǒu táo gōng qǐ shí yán gōng qǐ mǐ èr tiē bá wěi yě)
渊明不可及，适意惟所之。
无食不免乞，折腰乃竟辞。
主人必义士，知心如子期。
厚馈既賙急，复酌我以巵。
谈谐有真味，斯人定能诗。
柳惠未失正，鲁男岂可非。
学陶何必乞，书此以自贻。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，○平仄仄平。
仄平仄仄仄，平平○仄○。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
“厚馈既賙急”繁体原文
丙子兵禍自有宇宙寧海所未見也予家二百指甔石將罄避地入剡貸粟而食解衣償之不敢以淵明之主人望於人也因讀淵明乞食詩和韻書懷呈達善亦見達善燒痕藁中有陶公乞食顔公乞米二帖跋尾也
淵明不可及，適意惟所之。
無食不免乞，折腰乃竟辭。
主人必義士，知心如子期。
厚饋既賙急，復酌我以巵。
談諧有真味，斯人定能詩。
柳惠未失正，魯男豈可非。
學陶何必乞，書此以自貽。
“厚馈既賙急”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
渊明不可及，适意惟所之。
平仄仄仄仄，○平仄仄平。
无食不免乞，折腰乃竟辞。
仄平仄仄仄，平平○仄○。
主人必义士，知心如子期。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
厚馈既賙急，复酌我以巵。
平平仄平仄，平平仄平平。
谈谐有真味，斯人定能诗。
仄仄仄仄○，仄平仄仄平。
柳惠未失正，鲁男岂可非。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
学陶何必乞，书此以自贻。
“厚馈既賙急”全诗注音
渊明不可及，适意惟所之。
无食不免乞，折腰乃竟辞。
主人必义士，知心如子期。
厚馈既賙急，复酌我以巵。
谈谐有真味，斯人定能诗。
柳惠未失正，鲁男岂可非。
学陶何必乞，书此以自贻。
“厚馈既賙急”全诗翻译
译文：
渊明（诗人名）深奥的思想无法企及，只能随心所欲而行。
没有食物不去乞讨，低头腰曲才最终告别。
主人必定是义士，知心犹如儿子的期望。
丰盛的馈赠解了急需，又为我斟满酒杯。
交谈愉快中有着真切的情趣，这样的人定能创作出诗篇。
柳惠的风采仍未失去正道，鲁地的男儿又怎能不是好的。
学习陶渊明又何必去乞讨，我用这篇文字送给自己作为自勉。
总结：
诗人表达了对陶渊明的崇敬之情，强调了主人的慷慨和诚实，以及他对真挚友谊的看重。通过描述主人的行为，诗人表达了对道德高尚的赞赏，并表达了对陶渊明和鲁地男儿的推崇。最后，诗人呼吁自己要向陶渊明学习，不必屈身乞讨，而是要通过自己的努力来追求道德和文学的成就。
“厚馈既賙急”相关诗句：
- 厚馈既賙急 出自 [宋] 舒岳祥 ·《丙子兵祸自有宇宙宁海所未见也予家二百指甔石将罄避地入剡贷粟而食解衣偿之不敢以渊明之主人望於人也因读渊明乞食诗和韵书怀呈达善亦见达善烧痕藁中有陶公乞食顔公乞米二帖跋尾也 》
- 亲友寡馈賙 出自 [宋] 苏轼 ·《送宋君用游辇下 》
- 不能賙己急 出自 [宋] 邵雍 ·《苔钱 》
- 拊存急賙赈 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 賙急大还丹 出自 [宋] 邵雍 ·《泉布吟 》
- 恻微賙急意虽完 出自 [宋] 韦骧 ·《答吕秀才 》
- 感时相馈情何厚 出自 [宋] 陈傅良 ·《或以诗送来禽次韵奉酬 其二 》
- 既高既厚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 北岳位酌献用《成安》。 》
- 中馈既然长酩酊 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 酒醴八篇 其七 》
- 见说馈粮如火急 出自 [宋] 张扩 ·《送李去病驾部成都府路转运判官 》
- 嘉宾既厚 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 一 》
- 天资既忠厚 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 言容既笃厚 出自 [宋] 仇远 ·《送高仲山通州教授 》
- 道德既淳厚 出自 [宋] 石介 ·《读韩文 》
- 顔厚言莫既 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴长文紫微见过 》
- 尊贤泽既厚 出自 [唐] 陆坚 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 既信厚於动止 出自 [宋] 张咏 ·《师凤谣 》
- 既尔薰陶知厚德 出自 [宋] 陈淳 ·《送滕教归二首 其一 》
- 事之既急 出自 [宋] 邵雍 ·《有病吟 》
- 湍流既迅急 出自 [宋] 方回 ·《舂磑吟 》