“虚白室无儋石计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚白室无儋石计”出自哪首诗?
答案: “虚白室无儋石计”出自: 宋代 释元肇的 《仲子平下第二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū bái shì wú dān shí jì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“虚白室无儋石计”的上一句是什么?
答案:
“虚白室无儋石计”的上一句是: 林外霜风昨夜高 , 诗句拼音为: lín wài shuāng fēng zuó yè gāo
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“虚白室无儋石计”的下一句是什么?
答案: “虚白室无儋石计”的下一句是: 清新诗有十分豪 , 诗句拼音为: qīng xīn shī yǒu shí fēn háo ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“虚白室无儋石计”全诗
仲子平下第二首 其二 (zhòng zǐ píng xià dì èr shǒu qí èr)
不是云林胜市朝,都将名利等鸿毛。
床头纸被今年破,林外霜风昨夜高。
虚白室无儋石计,清新诗有十分豪。
黄花时节明朝是,冷眼相看栗里陶。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“虚白室无儋石计”繁体原文
仲子平下第二首 其二
不是雲林勝市朝,都將名利等鴻毛。
床頭紙被今年破,林外霜風昨夜高。
虛白室無儋石計,清新詩有十分豪。
黄花時節明朝是,冷眼相看栗里陶。
“虚白室无儋石计”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
不是云林胜市朝,都将名利等鸿毛。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
床头纸被今年破,林外霜风昨夜高。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
虚白室无儋石计,清新诗有十分豪。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄花时节明朝是,冷眼相看栗里陶。
“虚白室无儋石计”全诗注音
不是云林胜市朝,都将名利等鸿毛。
床头纸被今年破,林外霜风昨夜高。
虚白室无儋石计,清新诗有十分豪。
黄花时节明朝是,冷眼相看栗里陶。
“虚白室无儋石计”全诗翻译
译文:
非是山林美丽,就能得到官位荣华,如同鸿毛微小一般。
床前的纸被在今年破损,林外的霜风在昨夜刮得很高。
空荡的房间里没有丹石的计策,却有清新的诗句表现出无比的豪放。
黄花开放的季节就是明天,冷眼凝视着那栗树下的陶罐。
总结:
诗人表达了山林美景不一定能带来名利,反倒有如鸿毛微小;床头的纸被破损,林外的霜风高刮,暗示岁月无情;室内虽然没有计策,却有清新的诗句展示豪放;黄花时节即将来临,诗人冷眼看待栗树下的陶罐(可能暗指世俗之事)。整体描绘出人生的变幻莫测和诗人的洒脱态度。
“虚白室无儋石计”相关诗句:
- 虚白室无儋石计 出自 [宋] 释元肇 ·《仲子平下第二首 其二 》
- 无尘虚室自生白 出自 [宋] 庄珙 ·《深静堂 其二 》
- 白生虚室月无光 出自 [宋] 丘葵 ·《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其三 》
- 白首何时裕儋石 出自 [宋] 吴颐 ·《过赤石湖有感寄献荆公 》
- 愁无儋石储 出自 [宋] 周麟之 ·《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭爲韵 其六 》
- 家无儋石储 出自 [宋] 孙觌 ·《题宜兴闾邱令巢鳯亭二首 其二 》
- 家无儋石储 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《夜行见怀 》
- 家无儋石储 出自 [宋] 杨冠卿 ·《从李使君假记室吏 》
- 身後无儋石 出自 [宋] 姜特立 ·《山堂巩先生挽诗三首 其三 》
- 扬雄无儋石 出自 [宋] 苏过 ·《驾李行父迁居盘溪 》
- 家无儋石之储 出自 [唐] 韩熙载 ·《赠陈郎(题拟) 》
- 其奈储无儋石何 出自 [宋] 牟巘 ·《送陈正德长慈湖 》
- 子云家无儋石储 出自 [宋] 廖行之 ·《和杨公维二首 其一 》
- 日暮家无儋石储 出自 [宋] 孙应时 ·《挽徐季节先生 其一 》
- 起家儋石向来无 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《奇将赴廷试用韵 》
- 家无儋石犹能乐 出自 [宋] 李正民 ·《人日和同院 其二 》
- 知我山储无儋石 出自 [唐] 王季友 ·《酬李十六岐 》
- 家无儋石输百万 出自 [唐] 杜甫 ·《今夕行 》
- 讳却全无儋石储 出自 [唐] 徐夤 ·《赠黄校书先辈璞闲居 》
- 君家自无儋石储 出自 [宋] 韩驹 ·《至国门闻苏文饶将出都戏赠长句兼简其兄世美 》