首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 令江夏时作 > 行年七十看将近

“行年七十看将近”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“行年七十看将近”出自哪首诗?

答案:行年七十看将近”出自: 宋代 楼常 《令江夏时作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng nián qī shí kàn jiāng jìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“行年七十看将近”的上一句是什么?

答案:行年七十看将近”的上一句是: 莫教深刻失便宜 , 诗句拼音为: mò jiào shēn kè shī pián yí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“行年七十看将近”的下一句是什么?

答案:行年七十看将近”的下一句是: 见尽人间事可知 , 诗句拼音为: jiàn jìn rén jiān shì kě zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“行年七十看将近”全诗

令江夏时作 (lìng jiāng xià shí zuò)

朝代:宋    作者: 楼常

不老长生世所稀,要持阴德定鎡基。
能行方寸无欺处,方是平生踏道时。
长以仁思登恺弟,莫教深刻失便宜。
行年七十看将近,见尽人间事可知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù lǎo cháng shēng shì suǒ xī , yào chí yīn dé dìng zī jī 。
néng xíng fāng cùn wú qī chù , fāng shì píng shēng tà dào shí 。
cháng yǐ rén sī dēng kǎi dì , mò jiào shēn kè shī pián yí 。
xíng nián qī shí kàn jiāng jìn , jiàn jìn rén jiān shì kě zhī 。

“行年七十看将近”繁体原文

令江夏時作

不老長生世所稀,要持陰德定鎡基。
能行方寸無欺處,方是平生踏道時。
長以仁思登愷弟,莫教深刻失便宜。
行年七十看將近,見盡人間事可知。

“行年七十看将近”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
不老长生世所稀,要持阴德定鎡基。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
能行方寸无欺处,方是平生踏道时。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
长以仁思登恺弟,莫教深刻失便宜。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行年七十看将近,见尽人间事可知。

“行年七十看将近”全诗注音

bù lǎo cháng shēng shì suǒ xī , yào chí yīn dé dìng zī jī 。

不老长生世所稀,要持阴德定鎡基。

néng xíng fāng cùn wú qī chù , fāng shì píng shēng tà dào shí 。

能行方寸无欺处,方是平生踏道时。

cháng yǐ rén sī dēng kǎi dì , mò jiào shēn kè shī pián yí 。

长以仁思登恺弟,莫教深刻失便宜。

xíng nián qī shí kàn jiāng jìn , jiàn jìn rén jiān shì kě zhī 。

行年七十看将近,见尽人间事可知。

“行年七十看将近”全诗翻译

译文:
不老长生的事情世间稀少,要保持阴德,稳固人生根基。能够在方寸之间言行举止没有欺诈,那才是一生走在正道上的时候。长期以仁德之心思念着登高的恺弟(可能指某位友人),切不可让深奥的学问失去实际用途。行至七十岁,已经接近了年高之时,见过许许多多人间的事情,所以对人情世故有所了解。

总结:全文:这篇古文讲述了保持阴德,踏实做人的重要性,强调不欺诈、不贪图不实际的东西。并且提到长年思念朋友,但也警示不要为了深奥的学问而迷失实际。最后,作者在七十岁时总结:出自己对人生的认识,表现出丰富的人生阅历。

“行年七十看将近”诗句作者楼常介绍:

楼常,字权中,鄞县(今浙江宁波)人。英宗治平二年(一○六五)进士。哲宗绍圣间知兴化府(明弘治《八闽通志》卷三五)。元符三年(一一○○),知台州(《嘉定赤城志》卷九)。事见《甬上宋元诗略》卷一。更多...

“行年七十看将近”相关诗句: