“勿嫌官职小”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勿嫌官职小”出自哪首诗?
答案: “勿嫌官职小”出自: 宋代 张侃的 《赵紫芝诗卷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù xián guān zhí xiǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“勿嫌官职小”的上一句是什么?
答案:
“勿嫌官职小”的上一句是: 身亡道自垂 , 诗句拼音为: shēn wáng dào zì chuí
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“勿嫌官职小”的下一句是什么?
答案: “勿嫌官职小”的下一句是: 君复鹤相随 , 诗句拼音为: jūn fù hè xiāng suí ,诗句平仄:平仄仄平平。
“勿嫌官职小”全诗
赵紫芝诗卷 (zhào zǐ zhī shī juàn)
天乐无他好,精神尽在诗。
墓藏山色远,语到水心知。
名极天还妬,身亡道自垂。
勿嫌官职小,君复鹤相随。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“勿嫌官职小”繁体原文
趙紫芝詩卷
天樂無他好,精神盡在詩。
墓藏山色遠,語到水心知。
名極天還妬,身亡道自垂。
勿嫌官職小,君復鶴相隨。
“勿嫌官职小”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
天乐无他好,精神尽在诗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
墓藏山色远,语到水心知。
平仄平平仄,平平仄仄平。
名极天还妬,身亡道自垂。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
勿嫌官职小,君复鹤相随。
“勿嫌官职小”全诗注音
天乐无他好,精神尽在诗。
墓藏山色远,语到水心知。
名极天还妬,身亡道自垂。
勿嫌官职小,君复鹤相随。
“勿嫌官职小”全诗翻译
译文:
天上的乐趣无比美好,内心的情感都在诗歌中得到了充分表达。
山墓葬着远方的山色,言语传达到水的心灵深处。
名誉虽然在人间广受嫉妒,人一去世,道义自会随之而逝。
不要轻视官职的微小,如若天命允许,君王将与仙鹤一同飞翔。
总结:
这首诗表达了作者对诗歌创作和精神追求的珍视。他提到了自然的美景和感悟之处,暗示着言语的力量能触及人心深处。虽然在世俗中名誉可能遭受嫉妒,但人死后,高尚的道义才是长久的。最后,作者劝勉人们不应小觑任何职位,因为天命可能会将君王与仙鹤一同降临。
“勿嫌官职小”相关诗句:
- 勿嫌官职小 出自 [宋] 张侃 ·《赵紫芝诗卷 》
- 勿言官职小 出自 [宋] 方回 ·《送曹鼎臣君铸二首 其二 》
- 年少莫嫌官职小 出自 [宋] 沈说 ·《送何仲远适越因之官霅水 》
- 莫嫌司职小 出自 [宋] 释文珦 ·《赠牛羊司范月谿 》
- 莫嫌掾尉官职卑 出自 [宋] 李流谦 ·《无害弟之官梓林伯氏无亏序送之极兄诏之义予言赘矣姑以其意而申言之 》
- 却嫌官职剩双旌 出自 [唐] 薛能 ·《彭门解嘲二首 一 》
- 慎勿苦爱高官职 出自 [宋] 苏轼 ·《辛丑十一月十九日既与子由别於郑州西门之外马上赋诗一篇寄之 》
- 勿嫌盆盎小 出自 [宋] 赵汝绩 ·《溪翁惠秋兰 》
- 尔室勿嫌小 出自 [宋] 方岳 ·《牛屋 》
- 勿嫌法官未登朝 出自 [唐] 韩愈 ·《赠崔立之评事 》
- 官小无职事 出自 [唐] 白居易 ·《首夏同诸校正游开元观因宿玩月 》
- 小谏官职清 出自 [宋] 田锡 ·《寄宋白拾遗 》
- 勿嫌糠粃勿嫌陈 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 稻粱八篇 其七 》
- 官职比君虽校小 出自 [唐] 白居易 ·《元微之除浙东观察使喜得杭越邻州先赠长句 》
- 嗟余逐贫官职小 出自 [宋] 文同 ·《和子平悼马 》
- 经济志高官职小 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽劲轩郑府理 》
- 作尉未嗟官职小 出自 [宋] 韩元吉 ·《送泽赴新涂尉 》
- 翻嫌缚小官 出自 [宋] 喻良能 ·《饮茶 》
- 不嫌官小喜及养 出自 [宋] 金君卿 ·《留题张氏颐文阁 》
- 莫嫌黄绶官资小 出自 [唐] 方干 ·《赠孙百篇 》