“吹笛蓬窗古岸隈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吹笛蓬窗古岸隈”出自哪首诗？
答案： “吹笛蓬窗古岸隈”出自： 宋代 舒岳祥的 《和用之题剡雪 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chuī dí péng chuāng gǔ àn wēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“吹笛蓬窗古岸隈”的上一句是什么？
答案：
“吹笛蓬窗古岸隈”的上一句是： 鲈鱼未上夜潮回 , 诗句拼音为：lú yú wèi shàng yè cháo huí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“吹笛蓬窗古岸隈”的下一句是什么？
答案： “吹笛蓬窗古岸隈”的下一句是： 谁遣戴公山上住 , 诗句拼音为： shuí qiǎn dài gōng shān shàng zhù ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“吹笛蓬窗古岸隈”全诗
和用之题剡雪 其一 (hé yòng zhī tí yǎn xuě qí yī)
鲈鱼未上夜潮回，吹笛蓬窗古岸隈。
谁遣戴公山上住，两回牵帅子猷来。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“吹笛蓬窗古岸隈”繁体原文
和用之題剡雪 其一
鱸魚未上夜潮回，吹笛蓬窗古岸隈。
誰遣戴公山上住，兩回牽帥子猷來。
“吹笛蓬窗古岸隈”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
鲈鱼未上夜潮回，吹笛蓬窗古岸隈。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
谁遣戴公山上住，两回牵帅子猷来。
“吹笛蓬窗古岸隈”全诗注音
鲈鱼未上夜潮回，吹笛蓬窗古岸隈。
谁遣戴公山上住，两回牵帅子猷来。
“吹笛蓬窗古岸隈”全诗翻译
译文：
鲈鱼还未随夜潮涨上来，吹着笛子坐在蓬窗前，眺望古老的岸边。
不知是谁派遣戴公住在山上，两次召唤帅子猷前来随同。
总结：
诗人描绘了一个景象，鲈鱼未能随着夜潮上涨而回来，他自己吹着笛子坐在蓬窗前，远望着古老的岸边。诗中还提到了一个谜样的人物戴公，他被派遣居住在山上，不断地召唤着帅子猷前来。整体诗意深远，显得神秘而充满情趣。
“吹笛蓬窗古岸隈”相关诗句：
- 吹笛蓬窗古岸隈 出自 [宋] 舒岳祥 ·《和用之题剡雪 其一 》
- 雨蓬隈岸卧萧疎 出自 [唐] 罗邺 ·《钓翁 》
- 夜月吹凉曲岸隈 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫九峰庵所寄 》
- 断树寒云古岸隈 出自 [宋] 戴表元 ·《题江干初雪图 》
- 晚系孤舟古岸隈 出自 [宋] 张耒 ·《将至寿州初见淮山二首 其二 》
- 吹笛岸花香 出自 [唐] 岑参 ·《梁州陪赵行军龙冈寺北庭泛舟宴王侍御 》
- 远岸牧童吹短笛 出自 [宋] 刘兼 ·《莲塘霁望 》
- 何人隔岸吹长笛 出自 [宋] 李堪 ·《玉田八景 玉滩夜月 》
- 笛韵吹残红蓼岸 出自 [宋] 赵瞻 ·《文湖渔唱 》
- 远岸牧童吹短笛 出自 [唐] 刘兼 ·《莲塘霁望 》
- 蓬莱一别醉吹笛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题清胜轩 》
- 断岸菰柳穿蓬窗 出自 [宋] 刘天益 ·《呈陈紫微 》
- 荒凉古驿闻吹笛 出自 [宋] 高翥 ·《感怀二首 其一 》
- 乱云吹雨满蓬窗 出自 [宋] 韩淲 ·《初二日午後乘潮而上 》
- 僧窗古岸头 出自 [唐] 齐己 ·《怀巴陵旧游 》
- 风吹古岸冰 出自 [宋] 李龏 ·《乌程赵尉厅冬夜诗宴 》
- 万古蓬窗一觉眠 出自 [宋] 许及之 ·《王晦叔惠听雨图次蔡韵奉寄 其一 》
- 层阿属岸隈 出自 [宋] 宋祁 ·《巡视河防置酒晚归作二首 其一 》
- 夤缘曲岸隈 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白侍郎大尹自河南寄示池北新葺水斋即事招宾十四韵兼命同作 》
- 渔子隠岸隈 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其九 》