“愿同舍哺亦熙熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿同舍哺亦熙熙”出自哪首诗?
答案: “愿同舍哺亦熙熙”出自: 宋代 吕陶的 《答季镇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn tóng shè bǔ yì xī xī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“愿同舍哺亦熙熙”的上一句是什么?
答案:
“愿同舍哺亦熙熙”的上一句是: 可笑书空徒咄咄 , 诗句拼音为: kě xiào shū kōng tú duō duō
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“愿同舍哺亦熙熙”的下一句是什么?
答案: “愿同舍哺亦熙熙”的下一句是: 春来景物虽佳丽 , 诗句拼音为: chūn lái jǐng wù suī jiā lì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“愿同舍哺亦熙熙”全诗
答季镇 (dá jì zhèn)
老向家山领一麾,安闲惟有故人知。
尘埃是幻劳湔洗,水月如流任转移。
可笑书空徒咄咄,愿同舍哺亦熙熙。
春来景物虽佳丽,多谢东风少赋诗。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“愿同舍哺亦熙熙”繁体原文
答季鎮
老向家山領一麾,安閒惟有故人知。
塵埃是幻勞湔洗,水月如流任轉移。
可笑書空徒咄咄,願同舍哺亦熙熙。
春來景物雖佳麗,多謝東風少賦詩。
“愿同舍哺亦熙熙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
老向家山领一麾,安闲惟有故人知。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
尘埃是幻劳湔洗,水月如流任转移。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可笑书空徒咄咄,愿同舍哺亦熙熙。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
春来景物虽佳丽,多谢东风少赋诗。
“愿同舍哺亦熙熙”全诗注音
老向家山领一麾,安闲惟有故人知。
尘埃是幻劳湔洗,水月如流任转移。
可笑书空徒咄咄,愿同舍哺亦熙熙。
春来景物虽佳丽,多谢东风少赋诗。
“愿同舍哺亦熙熙”全诗翻译
译文:
老向家山领一声招呼,只有故友明白其中意味。
尘埃即使是幻觉,也要劳苦洗涤,而水月之光却任其流转变化。
可笑有人独自琢磨书本,徒然空谈,愿与同窗共享欢乐。
春天来临,虽然景物美丽,却感激东风少赋诗的情意。
全文
总结:
诗人表达了对故友的思念之情,同时抒发了对世俗琐事的淡然态度,赞美了春天的美景和东风带来的温暖与感动。整体诗意优美,充满感慨和真挚情感。
“愿同舍哺亦熙熙”相关诗句:
- 愿同舍哺亦熙熙 出自 [宋] 吕陶 ·《答季镇 》
- 已爱熙熙村舍好 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月八日发潭州後得绝句四十首 其一三 》
- 熙熙同似昆明春 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 昆明春 思王泽之广被也 》
- 熙熙还与旧时同 出自 [宋] 吴机 ·《天开图画亭 其二 》
- 里闾鸡犬亦熙熙 出自 [宋] 张鎡 ·《登梅桥望桂隠 》
- 太平草木亦熙熙 出自 [宋] 刘有庆 ·《锺山 》
- 同邑民以熙熙 出自 [宋] 司马光 ·《送伊阙王大夫歌 》
- 四海同熙熙 出自 [宋] 刘子翬 ·《负暄 》
- 万化同熙熙 出自 [宋] 释居简 ·《颐斋 》
- 四海同熙熙 出自 [宋] 朱松 ·《负暄 》
- 童稚亦熙熙 出自 [宋] 李纲 ·《崇阳道中作四首 其一 》
- 随我亦熙熙 出自 [唐] 白居易 ·《移家入新宅 》
- 返室亦熙熙 出自 [唐] 韦应物 ·《往富平伤怀 》
- 羣熙正待哺 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 熙熙然气融冰谷之春 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞延庆谦山主寿像 》
- 万汇熙熙兮春台之乐 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 熙熙长觉似春台 出自 [宋] 苏轼 ·《杜介熙熙堂 》
- 请看熙熙两岸民 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和留守宋适推官游宴御河二首 其一 》
- 熙熙景物共春融 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制南郊礼成 》
- 熙熙和气皇州满 出自 [宋] 真德秀 ·《嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其三 》