“却悔从初夺锦标”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却悔从初夺锦标”出自哪首诗?
答案: “却悔从初夺锦标”出自: 宋代 刘克庄的 《五和二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què huǐ cóng chū duó jǐn biāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“却悔从初夺锦标”的上一句是什么?
答案:
“却悔从初夺锦标”的上一句是: 蚤知不得文章力 , 诗句拼音为: zǎo zhī bù dé wén zhāng lì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“却悔从初夺锦标”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却悔从初夺锦标”已经是最后一句了。
“却悔从初夺锦标”全诗
五和二首 其一 (wǔ hé èr shǒu qí yī)
尚记诸贤聚本朝,当时君相急旁招。
箫韶九奏凤谐乐,金弹一声鶑下乔。
强项昔尝攀殿槛,饥肠今欲把僧瓢。
蚤知不得文章力,却悔从初夺锦标。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“却悔从初夺锦标”繁体原文
五和二首 其一
尚記諸賢聚本朝,當時君相急旁招。
簫韶九奏鳳諧樂,金彈一聲鶑下喬。
彊項昔嘗攀殿檻,饑腸今欲把僧瓢。
蚤知不得文章力,却悔從初奪錦標。
“却悔从初夺锦标”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
尚记诸贤聚本朝,当时君相急旁招。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
箫韶九奏凤谐乐,金弹一声鶑下乔。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
强项昔尝攀殿槛,饥肠今欲把僧瓢。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蚤知不得文章力,却悔从初夺锦标。
“却悔从初夺锦标”全诗注音
尚记诸贤聚本朝,当时君相急旁招。
箫韶九奏凤谐乐,金弹一声鶑下乔。
强项昔尝攀殿槛,饥肠今欲把僧瓢。
蚤知不得文章力,却悔从初夺锦标。
“却悔从初夺锦标”全诗翻译
译文:
尚记当年本朝聚集了众多贤才,那时君臣紧急召见。
箫声和韶乐奏九曲凤和谐的音乐,黄金琴弹奏一声高亢的鶑鸣乔鸟之音。
曾经勉强攀登殿阶的本领,如今饥肠辘辘,渴望寻找僧侣的饭碗。
早知道不能够充分发挥才华,如今懊悔当初争夺锦标。
总结:
诗人回忆起曾经在朝廷聚会中的荣耀时刻,君臣之间急促的招揽。描绘了箫韶九奏的美妙音乐和金弹琴声的高亢,以及曾经攀登殿阶的自信和现在的困顿。最终,诗人懊悔未能在初时就获得荣誉。
“却悔从初夺锦标”相关诗句:
- 却悔从初夺锦标 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和二首 其一 》
- 却傍被人夺锦标 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其五三 》
- 却悔从初业小诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《偶赋 》
- 夺得锦标谁助喜 出自 [宋] 王庭珪 ·《观兢渡次壁间绝句四首 其二 》
- 齐夺锦标非分外 出自 [宋] 虞俦 ·《二子往赴漕试意颇念之二首 其二 》
- 第一锦标谁夺得 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 五十一 》
- 锦标霞举夺日精 出自 [宋] 李廌 ·《有怀都下寒食 》
- 江上齐看夺锦标 出自 [宋] 邓深 ·《七夕竞渡 》
- 欲造诗坛夺锦标 出自 [宋] 阳枋 ·《谒同年许使君德开 其二 》
- 夺得锦标权遗喜 出自 [宋] 汪元量 ·《西湖旧梦 其七 》
- 机先夺得锦标归 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六五 》
- 词场闻夺锦标归 出自 [宋] 刘宰 ·《贺赵居父登第 》
- 锦标夺得早还乡 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈德刚舍试 》
- 时射星标夺锦缠 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠陈桂山二首 其一 》
- 当年曾把锦标夺 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二五 》
- 豪夺锦标天下闻 出自 [宋] 楼钥 ·《何内翰挽词 》
- 果然夺得锦标归 出自 [唐] 卢肇 ·《竞渡诗 》
- 喜君新夺锦标还 出自 [宋] 苏轼 ·《鹿鸣宴 》
- 夺标争鬭锦袍新 出自 [宋] 吴芾 ·《送二十七弟五三侄赴试南宫 》
- 早年浪夺锦标归 出自 [宋] 林希逸 ·《和元思朋微韵二首 其二 》