首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 绍兴丁已以大礼馆客恩奏族叔祖有诗见戏次韵和答二首 其一 > 翁看肉食顔如甲

“翁看肉食顔如甲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“翁看肉食顔如甲”出自哪首诗？

答案： “翁看肉食顔如甲”出自： 宋代 张守的 《绍兴丁已以大礼馆客恩奏族叔祖有诗见戏次韵和答二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēng kàn ròu shí yán rú jiǎ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“翁看肉食顔如甲”的上一句是什么？

答案： “翁看肉食顔如甲”的上一句是： 勿缘升斗诮虚名 , 诗句拼音为： wù yuán shēng dòu qiào xū míng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“翁看肉食顔如甲”的下一句是什么？

答案： “翁看肉食顔如甲”的下一句是： 何似村醪一笑赬 , 诗句拼音为： hé sì cūn láo yī xiào chēng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“翁看肉食顔如甲”全诗

绍兴丁已以大礼馆客恩奏族叔祖有诗见戏次韵和答二首 其一 (shào xīng dīng yǐ yǐ dà lǐ guǎn kè ēn zòu zú shū zǔ yǒu shī jiàn xì cì yùn hé dá èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张守。

少室山中计已成，卧看朝市等蝇营。
对门山雪惟诗思，过眼秋云即宦情。
长恐搢绅嘲捷径，勿缘升斗诮虚名。
翁看肉食顔如甲，何似村醪一笑赬。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shǎo shì shān zhòng jì yǐ chéng ， wò kàn cháo shì děng yíng yíng 。
duì mén shān xuě wéi shī sī ， guò yǎn qiū yún jí huàn qíng 。
cháng kǒng jìn shēn cháo jié jìng ， wù yuán shēng dòu qiào xū míng 。
wēng kàn ròu shí yán rú jiǎ ， hé sì cūn láo yī xiào chēng 。

“翁看肉食顔如甲”繁体原文

紹興丁已以大禮館客恩奏族叔祖有詩見戲次韻和答二首 其一

少室山中計已成，卧看朝市等蠅營。
對門山雪惟詩思，過眼秋雲即宦情。
長恐搢紳嘲捷徑，勿緣升斗誚虚名。
翁看肉食顔如甲，何似村醪一笑赬。

“翁看肉食顔如甲”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
少室山中计已成，卧看朝市等蝇营。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
对门山雪惟诗思，过眼秋云即宦情。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
长恐搢绅嘲捷径，勿缘升斗诮虚名。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
翁看肉食顔如甲，何似村醪一笑赬。

“翁看肉食顔如甲”全诗注音

shǎo shì shān zhòng jì yǐ chéng ， wò kàn cháo shì děng yíng yíng 。

少室山中计已成，卧看朝市等蝇营。

duì mén shān xuě wéi shī sī ， guò yǎn qiū yún jí huàn qíng 。

对门山雪惟诗思，过眼秋云即宦情。

cháng kǒng jìn shēn cháo jié jìng ， wù yuán shēng dòu qiào xū míng 。

长恐搢绅嘲捷径，勿缘升斗诮虚名。

wēng kàn ròu shí yán rú jiǎ ， hé sì cūn láo yī xiào chēng 。

翁看肉食顔如甲，何似村醪一笑赬。

“翁看肉食顔如甲”全诗翻译

译文：
少室山中计已成，卧观朝市繁忙，等待蝇营的表演。
对门山上的雪引发我的诗思，而经过眼前的秋云又唤起我的宦情。
长久来我担心被士人们嘲笑选择捷径，不要为了虚名而攀登高位。
老翁看到别人享受美味肉食，却宁愿喜欢乡村醪酒，一颗心境何等平和欢畅。

“翁看肉食顔如甲”总结赏析

这首诗《绍兴丁已以大礼馆客恩奏族叔祖有诗见戏次韵和答二首 其一》是张守创作的，让我们来赏析：一下：
这首诗以诗人身处少室山中的景象为背景，表达了对世事变迁和官场纷争的感慨。以下是对这首诗的赏析：
诗人以“少室山中计已成”开篇，意味着他在幽静的山中已有所成就。然而，他仍然选择宁静地躺着，观察着早市的喧嚣，仿佛看待这些喧嚣如同“等蝇营”。这里通过对比，暗示了官场虚华和市井繁杂的对比。
接下来，诗人提到“对门山雪惟诗思”，表达了他对大自然的热爱，山雪成了他写诗的灵感来源。然而，一转眼，秋云已经飘渺，他却不得不回到宦场中，这种转变使得他的心情不禁变得复杂。
在接下来的两句中，诗人表达了对世事变幻的担忧，担心有些人会嘲笑他选择的“捷径”和不谋求虚名。他似乎更愿意远离俗世的纷扰，专心追求自己内心的情感和诗意。
最后两句中，诗人提到翁看到了一笑赬的村醪，与官场的宴会形成了鲜明的对比。这里，醪酒象征了朴实和真实，与官场虚伪相对立。诗人似乎在表达，与其追求虚名和虚荣，不如追求朴实的快乐。

“翁看肉食顔如甲”诗句作者张守介绍：

张守（一○八四～一一四五），字子固，一字全真，常州晋陵（今江苏常州）人。徽宗崇宁元年（一一○二）进士，又举词学兼茂科。除详定《九域图志》编修官，擢监察御史。高宗建炎三年（一一二九），迁御史中丞。四年，除参知政事。绍兴二年（一一三二）出知绍兴府，改知福州。六年，再除参知政事兼权枢密院事。八年，出知洪州。十年，改知绍兴府，以忤秦桧乞退奉祠。十四年，起知建康府，卒於任。谥文靖。着有《毘陵集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十五卷（其中诗二卷）。《宋史》卷三七五有传。　张守诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版丛书本（简称武英殿本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“翁看肉食顔如甲”相关诗句：

“翁看肉食顔如甲”每个字的意思：

包含“翁看肉食顔如甲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂