“萧衍老翁食无肉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“萧衍老翁食无肉”出自哪首诗?

答案:萧衍老翁食无肉”出自: 宋代 米芾 《龙真行为天章待制林公跋书云秘府右军书一卷有一龙形真字印故作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo yǎn lǎo wēng shí wú ròu ,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄

问题2:“萧衍老翁食无肉”的上一句是什么?

答案:萧衍老翁食无肉”的上一句是: 莫像痴儿收蜡纸 , 诗句拼音为: mò xiàng chī ér shōu là zhǐ ,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄

问题3:“萧衍老翁食无肉”的下一句是什么?

答案:萧衍老翁食无肉”的下一句是: 锦质綉章能独侈 , 诗句拼音为: jǐn zhì xiù zhāng néng dú chǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“萧衍老翁食无肉”全诗

龙真行为天章待制林公跋书云秘府右军书一卷有一龙形真字印故作 (lóng zhēn xíng wéi tiān zhāng dài zhì lín gōng bá shū yún mì fǔ yòu jūn shū yī juàn yǒu yī lóng xíng zhēn zì yìn gù zuò)

朝代:宋    作者: 米芾

龙形真字芸香里,伏日道山聊一启。
媪来鹅去已千年,莫像痴儿收蜡纸。
萧衍老翁食无肉,锦质綉章能独侈。
不知劫火付冤家,却误顽仙求令史。
文皇有金无鉴目,頼取穹官齐押尾。
徐生小黠辨茅檐,不道天真难力致。
晚薄功名归一戏,一奁尤胜三公贵。
牡丹不语人能醉,墨光觉胜朱铅媚。
与身俱生无术治,又染膏肓刘巨济。

平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平仄仄平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄平平○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平○○平仄。
仄平仄仄平平仄,仄平仄○平平仄。
仄平平平平仄仄,仄仄○平平仄仄。

lóng xíng zhēn zì yún xiāng lǐ , fú rì dào shān liáo yī qǐ 。
ǎo lái é qù yǐ qiān nián , mò xiàng chī ér shōu là zhǐ 。
xiāo yǎn lǎo wēng shí wú ròu , jǐn zhì xiù zhāng néng dú chǐ 。
bù zhī jié huǒ fù yuān jiā , què wù wán xiān qiú lìng shǐ 。
wén huáng yǒu jīn wú jiàn mù , lài qǔ qióng guān qí yā wěi 。
xú shēng xiǎo xiá biàn máo yán , bù dào tiān zhēn nán lì zhì 。
wǎn báo gōng míng guī yī xì , yī lián yóu shèng sān gōng guì 。
mǔ dān bù yǔ rén néng zuì , mò guāng jué shèng zhū qiān mèi 。
yǔ shēn jù shēng wú shù zhì , yòu rǎn gāo huāng liú jù jì 。

“萧衍老翁食无肉”繁体原文

龍真行爲天章待制林公跋書云秘府右軍書一卷有一龍形真字印故作

龍形真字芸香裏,伏日道山聊一啟。
媼來鵝去已千年,莫像癡兒收蠟紙。
蕭衍老翁食無肉,錦質綉章能獨侈。
不知劫火付冤家,却誤頑仙求令史。
文皇有金無鑒目,頼取穹官齊押尾。
徐生小黠辨茅簷,不道天真難力致。
晚薄功名歸一戲,一奩尤勝三公貴。
牡丹不語人能醉,墨光覺勝朱鉛媚。
與身俱生無術治,又染膏肓劉巨濟。

“萧衍老翁食无肉”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
龙形真字芸香里,伏日道山聊一启。

仄平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
媪来鹅去已千年,莫像痴儿收蜡纸。

平仄仄平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
萧衍老翁食无肉,锦质綉章能独侈。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
不知劫火付冤家,却误顽仙求令史。

平平仄平平○仄,仄仄平平平仄仄。
文皇有金无鉴目,頼取穹官齐押尾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
徐生小黠辨茅檐,不道天真难力致。

仄仄平平平仄仄,仄平平○○平仄。
晚薄功名归一戏,一奁尤胜三公贵。

仄平仄仄平平仄,仄平仄○平平仄。
牡丹不语人能醉,墨光觉胜朱铅媚。

仄平平平平仄仄,仄仄○平平仄仄。
与身俱生无术治,又染膏肓刘巨济。

“萧衍老翁食无肉”全诗注音

lóng xíng zhēn zì yún xiāng lǐ , fú rì dào shān liáo yī qǐ 。

龙形真字芸香里,伏日道山聊一启。

ǎo lái é qù yǐ qiān nián , mò xiàng chī ér shōu là zhǐ 。

媪来鹅去已千年,莫像痴儿收蜡纸。

xiāo yǎn lǎo wēng shí wú ròu , jǐn zhì xiù zhāng néng dú chǐ 。

萧衍老翁食无肉,锦质綉章能独侈。

bù zhī jié huǒ fù yuān jiā , què wù wán xiān qiú lìng shǐ 。

不知劫火付冤家,却误顽仙求令史。

wén huáng yǒu jīn wú jiàn mù , lài qǔ qióng guān qí yā wěi 。

文皇有金无鉴目,頼取穹官齐押尾。

xú shēng xiǎo xiá biàn máo yán , bù dào tiān zhēn nán lì zhì 。

徐生小黠辨茅檐,不道天真难力致。

wǎn báo gōng míng guī yī xì , yī lián yóu shèng sān gōng guì 。

晚薄功名归一戏,一奁尤胜三公贵。

mǔ dān bù yǔ rén néng zuì , mò guāng jué shèng zhū qiān mèi 。

牡丹不语人能醉,墨光觉胜朱铅媚。

yǔ shēn jù shēng wú shù zhì , yòu rǎn gāo huāng liú jù jì 。

与身俱生无术治,又染膏肓刘巨济。

“萧衍老翁食无肉”全诗翻译

译文:
龙形真字芸香里,伏日道山聊一启。
媪来鹅去已千年,莫像痴儿收蜡纸。
萧衍老翁食无肉,锦质绣章能独侈。
不知劫火付冤家,却误顽仙求令史。
文皇有金无鉴目,赖取穹官齐押尾。
徐生小黠辨茅檐,不道天真难力致。
晚薄功名归一戏,一奁尤胜三公贵。
牡丹不语人能醉,墨光觉胜朱铅媚。
与身俱生无术治,又染膏肓刘巨济。
全文总结:这篇古文描述了各种不同人物和事物的寓意。其中,表现出龙的形象和真字的文化价值,伏日道山也显得尊贵。千年来,岁月变迁,媪来鹅去,却有痴儿一直珍藏蜡纸。描写萧衍老翁食无肉,但喜好锦绣,独自享受奢华。劫火让冤家相逢,却误了顽仙寻求令史的目标。文皇有金却无鉴赏:眼光,只好依靠穹官来评判。徐生机智辨识茅檐之下的情况,但却无法领悟天真的力量。晚年,功名成空,一切只是一场戏,但他的才华仍胜过三公贵族。牡丹花默不作声,却能让人陶醉其中,墨光的色彩也胜过朱铅的妆饰。这些故事表现出各种人物的性格和命运,而医术方面,则涉及到刘巨济在治疗方面的困难。整篇文章通过描写不同人物和事物,展现出深刻的寓意。

“萧衍老翁食无肉”总结赏析

这首诗《龙真行为天章待制林公跋书云秘府右军书一卷有一龙形真字印故作》是米芾创作的,内容丰富多彩,可以分为以下几个

“萧衍老翁食无肉”诗句作者米芾介绍:

米芾(一○五一~一一○七),字元章,号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等,因曾官礼部员外郎,世称米南宫。原籍太原(今属山西),徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家,书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄(一说蔡京)并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县,江淮荆浙等路制置发运司勾当公事,知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士,擢礼部员外郎。大观元年,出知淮阳军,卒,年五十七。有《山林集》一百卷(《宝晋英光集序》),已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》,後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》,《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗,以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》(八卷,藏北京图书馆)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本《宝晋英光集》(八卷,简称四库本)、清咸丰《涉闻梓旧》本(八卷,补遗一卷,简称涉闻本)、日本河山亥本《宝晋英光集》(六卷,补遗四卷,抄本藏北京大学图书馆,简称河山本),并据补遗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“萧衍老翁食无肉”相关诗句: