“世间固无巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间固无巧”出自哪首诗?
答案: “世间固无巧”出自: 宋代 王炎的 《送游尧臣归闽六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì jiān gù wú qiǎo ,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题2:“世间固无巧”的上一句是什么?
答案:
“世间固无巧”的上一句是: 未必皆岁丰 , 诗句拼音为: wèi bì jiē suì fēng
,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题3:“世间固无巧”的下一句是什么?
答案: “世间固无巧”的下一句是: 得丧系其逢 , 诗句拼音为: dé sàng xì qí féng ,诗句平仄:仄○仄○平。
“世间固无巧”全诗
送游尧臣归闽六首 其二 (sòng yóu yáo chén guī mǐn liù shǒu qí èr)
良农种嘉谷,未必皆岁丰。
世间固无巧,得丧系其逢。
汾上百斛鼎,峄阳七丝桐。
清庙不登荐,造物颇未工。
不移金石心,前哲能固穷。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,仄○仄○平。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平平仄平,平仄平仄平。
“世间固无巧”繁体原文
送游堯臣歸閩六首 其二
良農種嘉穀,未必皆歲豐。
世間固無巧,得喪係其逢。
汾上百斛鼎,嶧陽七絲桐。
清廟不登薦,造物頗未工。
不移金石心,前哲能固窮。
“世间固无巧”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄平。
良农种嘉谷,未必皆岁丰。
仄○仄平仄,仄○仄○平。
世间固无巧,得丧系其逢。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
汾上百斛鼎,峄阳七丝桐。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
清庙不登荐,造物颇未工。
仄平平仄平,平仄平仄平。
不移金石心,前哲能固穷。
“世间固无巧”全诗注音
良农种嘉谷,未必皆岁丰。
世间固无巧,得丧系其逢。
汾上百斛鼎,峄阳七丝桐。
清庙不登荐,造物颇未工。
不移金石心,前哲能固穷。
“世间固无巧”全诗翻译
译文:
良好的农民种植优良的谷物,也未必每年都会丰收。在世间确实没有什么巧合,得到或失去都有其特定的时机。汾河上方有一口能装百斛谷物的大鼎,峄阳地方出产七根优质的桐木。然而,这些珍贵的物品却没有被奉献在清净的庙宇里,说明造物主的手艺似乎还不够精湛。对于善良的人来说,他们不会动摇其心意如同金石一样坚定,先贤能够坚守信仰并忍受贫困的境遇。
总结:
诗人通过描绘农耕、世间的变迁和信仰之道,表达了人生的起伏和变化无常。同时,诗中也暗示了一种深邃的哲理观点,强调坚定不移的信念和智慧的重要性。
“世间固无巧”相关诗句:
- 世间固无巧 出自 [宋] 王炎 ·《送游尧臣归闽六首 其二 》
- 世间巧尽天无巧 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《清溪许希贤自号拙逸爲赋四绝 其二 》
- 世间矰缴无空巧 出自 [宋] 赵蕃 ·《腊月十九日饮於周氏无尽藏雪作 》
- 世间固有无情物 出自 [宋] 姜特立 ·《双桃寄巩经略三首 其二 》
- 刻画工巧世固鲜 出自 [宋] 楼钥 ·《桃源图 》
- 世间出世固难兼 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其三 》
- 巧遗世间人 出自 [唐] 李商隐 ·《七夕偶题 》
- 不会世间机巧事 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其二 》
- 水比世间机巧者 出自 [宋] 胡仲弓 ·《陈氏溪亭次韵 》
- 世间形似巧迷人 出自 [宋] 李薰 ·《过净名院触目都似曾到问讯乃非也戏题绝句 其二 》
- 世间万事巧相违 出自 [宋] 许及之 ·《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其一 》
- 世间工巧如求得 出自 [宋] 薛映 ·《戊申年七夕五绝 其四 》
- 世间巧拙亦何施 出自 [宋] 陆游 ·《甲子岁暮 》
- 世间淫巧行终妨 出自 [宋] 张扩 ·《次韵子公舍人侄纸阁用荆公韵二首 其二 》
- 世间此理固纤曲 出自 [宋] 李之仪 ·《送保定钱弼违且约相见後行 》
- 世间会合固不易 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔见寄 》
- 世间才杰固不乏 出自 [宋] 陆游 ·《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌 》
- 世间固是少英物 出自 [宋] 金履详 ·《都下会安吉姚学林作诗奉勉 》
- 世间得意固多矣 出自 [宋] 陆游 ·《三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世之後当自成一村今日病少间作诗以示後人二首 其二 》
- 巧丽世无种 出自 [宋] 王安石 ·《和冲卿雪诗并示持国 》