“世间巧尽天无巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间巧尽天无巧”出自哪首诗?
答案: “世间巧尽天无巧”出自: 宋代 黎廷瑞的 《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān qiǎo jìn tiān wú qiǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“世间巧尽天无巧”的上一句是什么?
答案:
“世间巧尽天无巧”的上一句是: 年年儿女费精神 , 诗句拼音为: nián nián ér nǚ fèi jīng shén
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“世间巧尽天无巧”的下一句是什么?
答案: “世间巧尽天无巧”的下一句是: 更要如何巧与人 , 诗句拼音为: gèng yào rú hé qiǎo yǔ rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“世间巧尽天无巧”全诗
清溪许希贤自号拙逸为赋四绝 其二 (qīng xī xǔ xī xián zì hào zhuō yì wèi fù sì jué qí èr)
瓜果蛛丝五彩针,年年儿女费精神。
世间巧尽天无巧,更要如何巧与人。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世间巧尽天无巧”繁体原文
清溪許希賢自號拙逸爲賦四絕 其二
瓜果蛛絲五綵針,年年兒女費精神。
世間巧盡天無巧,更要如何巧與人。
“世间巧尽天无巧”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
瓜果蛛丝五彩针,年年儿女费精神。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世间巧尽天无巧,更要如何巧与人。
“世间巧尽天无巧”全诗注音
瓜果蛛丝五彩针,年年儿女费精神。
世间巧尽天无巧,更要如何巧与人。
“世间巧尽天无巧”全诗翻译
译文:
瓜果上的蛛丝绚丽多彩,宛如五彩的针线,每年都需要儿女们花费心思来处理。
在世间,纵然尽心思巧妙安排,也难逃天意的安排。更需要思考如何与他人巧妙相处。
总结:
诗中表达了人生中的琐碎和劳累,瓜果上的蛛丝代表了生活中繁琐的事务,年年的辛劳像五彩针一样缝制着人生的经历。作者在抒发人生困境时,也呼唤着一种与人巧妙相处的智慧。尽管人力有限,天意无法完全掌控,但在纷繁复杂的世界里,依然需要努力去与他人和谐共处。
“世间巧尽天无巧”相关诗句:
- 世间巧尽天无巧 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《清溪许希贤自号拙逸爲赋四绝 其二 》
- 世间固无巧 出自 [宋] 王炎 ·《送游尧臣归闽六首 其二 》
- 世间矰缴无空巧 出自 [宋] 赵蕃 ·《腊月十九日饮於周氏无尽藏雪作 》
- 此是天工无尽巧 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题天开图画 》
- 巧遗世间人 出自 [唐] 李商隐 ·《七夕偶题 》
- 链尽人间机巧 出自 [宋] 释德洪 ·《山居四首 其二 》
- 只应用尽人间巧 出自 [宋] 孔平仲 ·《七夕 》
- 世间巧拙亦何施 出自 [宋] 陆游 ·《甲子岁暮 》
- 不会世间机巧事 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其二 》
- 水比世间机巧者 出自 [宋] 胡仲弓 ·《陈氏溪亭次韵 》
- 世间工巧如求得 出自 [宋] 薛映 ·《戊申年七夕五绝 其四 》
- 世间形似巧迷人 出自 [宋] 李薰 ·《过净名院触目都似曾到问讯乃非也戏题绝句 其二 》
- 世间万事巧相违 出自 [宋] 许及之 ·《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其一 》
- 世间淫巧行终妨 出自 [宋] 张扩 ·《次韵子公舍人侄纸阁用荆公韵二首 其二 》
- 百叠天巧尽 出自 [宋] 米芾 ·《砚山 》
- 春工尽天巧 出自 [宋] 包恢 ·《病中答客 》
- 逢世无巧拙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归 》
- 巧丽世无种 出自 [宋] 王安石 ·《和冲卿雪诗并示持国 》
- 连堤费尽天孙巧 出自 [宋] 史浩 ·《野庵分题 草茵 》
- 巧占人间欲夏天 出自 [宋] 朱服 ·《柳絮 》