“书生本自安穷处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书生本自安穷处”出自哪首诗?
答案: “书生本自安穷处”出自: 宋代 陆游的 《园中作二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū shēng běn zì ān qióng chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“书生本自安穷处”的上一句是什么?
答案:
“书生本自安穷处”的上一句是: 蛮童扶下野堂行 , 诗句拼音为: mán tóng fú xià yě táng xíng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“书生本自安穷处”的下一句是什么?
答案: “书生本自安穷处”的下一句是: 丰岁何妨乐太平 , 诗句拼音为: fēng suì hé fáng lè tài píng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“书生本自安穷处”全诗
园中作二首 其二 (yuán zhōng zuò èr shǒu qí èr)
病侵衰境频须药,日漏寒云旋作晴。
幽鸟唤回残枕梦,蛮童扶下野堂行。
书生本自安穷处,丰岁何妨乐太平。
新买西村两黄犊,闲招邻曲议春耕。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“书生本自安穷处”繁体原文
園中作二首 其二
病侵衰境頻須藥,日漏寒雲旋作晴。
幽鳥喚回殘枕夢,蠻童扶下野堂行。
書生本自安窮處,豐歲何妨樂太平。
新買西村兩黄犢,閑招鄰曲議春耕。
“书生本自安穷处”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
病侵衰境频须药,日漏寒云旋作晴。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
幽鸟唤回残枕梦,蛮童扶下野堂行。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
书生本自安穷处,丰岁何妨乐太平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
新买西村两黄犊,闲招邻曲议春耕。
“书生本自安穷处”全诗注音
病侵衰境频须药,日漏寒云旋作晴。
幽鸟唤回残枕梦,蛮童扶下野堂行。
书生本自安穷处,丰岁何妨乐太平。
新买西村两黄犊,闲招邻曲议春耕。
“书生本自安穷处”全诗翻译
译文:
病魔侵袭,身体日渐虚弱,频需药物来医治。白天寒云密布,阳光时隐时现,突然转晴。
在寂静的林间,一只幽鸟的鸣叫唤回了我在梦中的残片。一个蛮童搀扶着我,带我走出野外的草堂。
我原本是一个平凡的书生,生活在偏远贫穷的地方,可我并不以此为忧。今年的收成丰收,何妨欢乐太平时光。
我最近新买了两头黄色的小牛,居然引来了邻近乡曲的议论,他们议论着今年春耕的喜庆景象,好像有些闲情逸致。
“书生本自安穷处”相关诗句:
- 书生本自安穷处 出自 [宋] 陆游 ·《园中作二首 其二 》
- 成安书生自圣贤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《淮阴侯 》
- 本爲书穷更买书 出自 [宋] 王洋 ·《得丁执中书和前韵依用韵一首 》
- 天理生生本不穷 出自 [宋] 朱熹 ·《送林熙之诗五首 其三 》
- 昌平学旧写八行本、容安书院旧写九行本、尾张真福寺旧写六行本刊本 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 我本生穷阎 出自 [宋] 强至 ·《送元恕 》
- 马生本穷士 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡八首 其八 》
- 我生本穷陋 出自 [宋] 苏辙 ·《庭中种花 》
- 返穷生死本 出自 [宋] 郭祥正 ·《送外甥法真一师 》
- 本是安期烧药处 出自 [唐] 许三畏 ·《题菖蒲废观 》
- 此心安处本来同 出自 [宋] 程公许 ·《晓晴度青城绳桥二绝句 其二 》
- 指山穷处未安身 出自 [宋] 释义青 ·《第三十四米胡间悟颂 》
- 专盘生化本无穷 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇元日 》
- 自笑穷心失本初 出自 [宋] 吕南公 ·《道先贤良以其到郡未及相见遽寄四韵谨以酬之 》
- 穷理修真本自然 出自 [宋] 梁子美 ·《刘仙岩和曹辅韵 》
- 本知穷巷自多泥 出自 [宋] 陆游 ·《村居四首 其一 》
- 今据王水照教授自日本携归之东京大学图书馆藏森鸥外捐赠抄本《千载佳句》复印本校录 出自 [唐] 元稹 ·《题王右军遗迹 》
- 本自安眠饭 出自 [宋] 刘过 ·《湖学别苏召叟 》
- 本正末自安 出自 [宋] 刘敞 ·《豫章儒者 》
- 本自安冠屦 出自 [宋] 苏轼 ·《书焦山纶长老壁 》