“临老更欲矜奇绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临老更欲矜奇绝”出自哪首诗?
答案: “临老更欲矜奇绝”出自: 宋代 李若水的 《赠叠山老匠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín lǎo gèng yù jīn qí jué ,诗句平仄: ○仄○仄平平仄 。
问题2:“临老更欲矜奇绝”的上一句是什么?
答案:
“临老更欲矜奇绝”的上一句是: 平生两手展不尽 , 诗句拼音为: píng shēng liǎng shǒu zhǎn bù jìn
,诗句平仄: ○仄○仄平平仄 。
问题3:“临老更欲矜奇绝”的下一句是什么?
答案: “临老更欲矜奇绝”的下一句是: 吾家有堂面危壁 , 诗句拼音为: wú jiā yǒu táng miàn wēi bì ,诗句平仄:平平仄平仄平仄。
“临老更欲矜奇绝”全诗
赠叠山老匠 (zèng dié shān lǎo jiàng)
山翁七十头如雪,胸中泰华巧盘折。
平生两手展不尽,临老更欲矜奇绝。
吾家有堂面危壁,衮衮黄埃眼界窄。
呼来抟沙浅拂黛,倏惊突出千峯碧。
倚藜矫首一长吟,萧然径与人寰隔。
何当讳姓吴门去,踏遍东南万山春。
平平仄仄平○仄,平○仄平仄平○。
平平仄仄仄仄仄,○仄○仄平平仄。
平平仄平仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄○○,平平仄仄平平仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“临老更欲矜奇绝”繁体原文
贈疊山老匠
山翁七十頭如雪,胸中泰華巧盤折。
平生兩手展不盡,臨老更欲矜奇絕。
吾家有堂面危壁,衮衮黄埃眼界窄。
呼來摶沙淺拂黛,倏驚突出千峯碧。
倚藜矯首一長吟,蕭然徑與人寰隔。
何當諱姓吳門去,踏遍東南萬山春。
“临老更欲矜奇绝”韵律对照
平平仄仄平○仄,平○仄平仄平○。
山翁七十头如雪,胸中泰华巧盘折。
平平仄仄仄仄仄,○仄○仄平平仄。
平生两手展不尽,临老更欲矜奇绝。
平平仄平仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
吾家有堂面危壁,衮衮黄埃眼界窄。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
呼来抟沙浅拂黛,倏惊突出千峯碧。
仄平仄仄仄○○,平平仄仄平平仄。
倚藜矫首一长吟,萧然径与人寰隔。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
何当讳姓吴门去,踏遍东南万山春。
“临老更欲矜奇绝”全诗注音
山翁七十头如雪,胸中泰华巧盘折。
平生两手展不尽,临老更欲矜奇绝。
吾家有堂面危壁,衮衮黄埃眼界窄。
呼来抟沙浅拂黛,倏惊突出千峯碧。
倚藜矫首一长吟,萧然径与人寰隔。
何当讳姓吴门去,踏遍东南万山春。
“临老更欲矜奇绝”全诗翻译
译文:
山中老人七十岁了,头发白得像雪一样,他胸中有一块巧妙盘折的玉佩。
他一生手艺多样,但展示不尽,如今年老了,更想炫耀一些奇绝的技艺。
我家有一座堂屋,面对着险峻的山壁,周围是黄色的尘土,视野狭窄。
我叫他呼来,拿着竹篾抟起沙土,浅浅地扫过青色的帷幕,突然惊艳地显现出千峰碧绿的美景。
他依着藜杖,矜持地抬头长吟,宛如仙人一般,与尘世隔绝。
何时能不再隐姓埋名,离开吴门,踏遍东南的万山之春呢?
全文大致讲述了一个七十岁的山中老人,他拥有高超的技艺和智慧。面对年老之时,他渴望展示更多奇绝的才能。他居住在一座面对险峻山壁的堂屋中,视野狭窄,但他的智慧如拂去尘埃,显现出壮丽的山景。他倚着藜杖,高歌长吟,宛如隐居仙境,与纷扰的人世隔绝。最后,他表达了离开吴门、游历东南万山春色的愿望。全文充满了对自然和自由的向往,以及对人生和智慧的思考。
“临老更欲矜奇绝”相关诗句:
- 临老更欲矜奇绝 出自 [宋] 李若水 ·《赠叠山老匠 》
- 欲老更增奇 出自 [宋] 陆游 ·《春晚简陈鲁山 》
- 不矜顔色自奇绝 出自 [宋] 卫宗武 ·《又和咏梅 其二 》
- 自矜胡骝奇绝代 出自 [唐] 杜甫 ·《李鄠县丈人胡马行 》
- 瞰临擅奇绝 出自 [宋] 喻良能 ·《爲何监狱题种德堂 》
- 月下更奇绝 出自 [宋] 刘才邵 ·《谢王君宝惠菊花 》
- 横山更绝奇 出自 [宋] 杨万里 ·《横山 》
- 舟中更奇绝 出自 [宋] 何耕 ·《正月二十七日侍二老人出万里桥游宝历寺谒五丈天王至合江亭登小舟往来江中日晚出舟憩卧柳亭以归记所见 》
- 一雪更奇绝 出自 [宋] 于石 ·《戊子元夕大雪 》
- 此本更奇绝 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和虞公明察院赋所藏李成山水 》
- 兹游更绝奇 出自 [宋] 文天祥 ·《入山即事 》
- 此种更奇绝 出自 [宋] 杜范 ·《酥溪寺舍窗前有黄金间璧玉竹可爱谩作二十字不许撞题 》
- 东湖更奇绝 出自 [宋] 陆游 ·《月下作二首 其二 》
- 今日更奇绝 出自 [宋] 范成大 ·《赏雪骑鲸轩子文夜归酒渴侍儿荐茗饮蜜浆明日以诧同游戏爲书事邀宗伟同作 》
- 欲穷奇绝处 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送胡判官赴官永嘉 》
- 新霁登临景更奇 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门秋日上潞公二首 其一 》
- 更出故人奇绝句 出自 [宋] 喻良能 ·《池阳报恩寺新成轮藏应公出示鲍仲山诗因赠 》
- 荫此芳醪更奇绝 出自 [宋] 李纲 ·《志宏见和再次前韵 酴醿 》
- 石室霜台更奇绝 出自 [宋] 张大直 ·《题庆云东洞 》
- 西上飞亭更奇绝 出自 [宋] 李焘 ·《望川亭 》