“奇祸出名高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奇祸出名高”出自哪首诗?
答案: “奇祸出名高”出自: 宋代 陆游的 《自儆》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí huò chū míng gāo ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“奇祸出名高”的上一句是什么?
答案:
“奇祸出名高”的上一句是: 达人忧禄厚 , 诗句拼音为: dá rén yōu lù hòu
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“奇祸出名高”的下一句是什么?
答案: “奇祸出名高”的下一句是: 所要怀全壁 , 诗句拼音为: suǒ yào huái quán bì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“奇祸出名高”全诗
自儆 (zì jǐng)
牛解谨藏刀,羊亡密补牢。
达人忧禄厚,奇祸出名高。
所要怀全壁,宁当耻縕袍。
世间俱癣疥,何事苦爬搔。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“奇祸出名高”繁体原文
自儆
牛解謹藏刀,羊亡密補牢。
達人憂祿厚,奇禍出名高。
所要懷全壁,寧當耻縕袍。
世間俱癬疥,何事苦爬搔。
“奇祸出名高”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
牛解谨藏刀,羊亡密补牢。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
达人忧禄厚,奇祸出名高。
仄仄平平仄,平平仄平平。
所要怀全壁,宁当耻縕袍。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
世间俱癣疥,何事苦爬搔。
“奇祸出名高”全诗注音
牛解谨藏刀,羊亡密补牢。
达人忧禄厚,奇祸出名高。
所要怀全壁,宁当耻縕袍。
世间俱癣疥,何事苦爬搔。
“奇祸出名高”全诗翻译
译文:
牛明智地将刀藏起来,羊失去了才补好围栏。
智者担忧地位太高,奇异的灾祸成了名誉。
愿所追求的是宽厚的墙壁,绝不甘愿穿着粗糙的衣袍。
世间人人都有自己的烦恼,为何苦苦爬行搔抓呢?
总结:
这首古文描写了一些人们的不同境遇和心态。牛有着智慧,善于保护自己;羊则需要人密切注意,以避免出现损失。达人担忧地位太高带来的压力,而异常的灾祸却让他们名声鹊起。诗人希望追求宽厚的境界,而不是止步于平庸。最后,诗人感慨世间人人都有自己的烦恼,为何不积极面对,而是沉溺于苦中作乐呢?整首诗以简洁的语言,抒发了对智慧、心态和人生境遇的思考。
“奇祸出名高”相关诗句:
- 奇祸出名高 出自 [宋] 陆游 ·《自儆 》
- 黑蛟夜出作奇祸 出自 [宋] 王炎 ·《大水行 》
- 高名皆祸尔 出自 [宋] 袁陟 ·《奉和 》
- 名高祸将作 出自 [宋] 吕南公 ·《延陵行 》
- 党祸本从名辈出 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 奇货元来祸更奇 出自 [宋] 徐钧 ·《吕不韦 》
- 名字出奇诡 出自 [宋] 曾几 ·《题程伯禹给事漫吾亭 》
- 奇绝方名出世间 出自 [宋] 邵雍 ·《独赏牡丹 》
- 以耐名轩更出奇 出自 [宋] 张炜 ·《书向耐轩 》
- 蜀地名花迥出奇 出自 [宋] 杨公远 ·《逗春海棠 》
- 着脚孤高太出奇 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 悬崖放下 》
- 又逢奇朶出高丫 出自 [宋] 杨万里 ·《十一月十九日折梅二首 其一 》
- 更枉高轩出奇作 出自 [宋] 李流谦 ·《答何积中 》
- 高亭着处出奇峰 出自 [宋] 方岳 ·《次韵秋崖落成 》
- 高论出名场 出自 [唐] 刘得仁 ·《宿韦津山居 》
- 高名出汉阴 出自 [唐] 张说 ·《襄州景空寺题融上人兰若 》
- 高名远出长沙 出自 [宋] 徐俯 ·《再次韵题于生画豹二首 其一 》
- 口语作奇祸 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵刘元亢读白乐天与刘梦得书 》
- 芝兰坐奇祸 出自 [宋] 王十朋 ·《故参政李公挽诗三首 其三 》
- 联翩奇祸作 出自 [宋] 周孚 ·《哭高伯庸 》