“见说春帆外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“见说春帆外”出自哪首诗？
答案： “见说春帆外”出自： 宋代 严羽的 《舟中示同志》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiàn shuō chūn fān wài ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“见说春帆外”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“见说春帆外”已经是第一句了。
问题3：“见说春帆外”的下一句是什么？
答案： “见说春帆外”的下一句是： 康庐水石多 , 诗句拼音为： kāng lú shuǐ shí duō ，诗句平仄：平平仄仄平。
“见说春帆外”全诗
舟中示同志 (zhōu zhōng shì tóng zhì)
见说春帆外，康庐水石多。
期君一把臂，长啸入烟萝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“见说春帆外”繁体原文
舟中示同志
見說春帆外，康廬水石多。
期君一把臂，長嘯入煙蘿。
“见说春帆外”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
见说春帆外，康庐水石多。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
期君一把臂，长啸入烟萝。
“见说春帆外”全诗注音
见说春帆外，康庐水石多。
期君一把臂，长啸入烟萝。
“见说春帆外”全诗翻译
译文：
望见称赞春天的船帆在船外，康庐的水与石头交相辉映。
希望和你相依偎，一起进入茂密的烟萝中，长时间地高声吟唱。
全诗表达了作者对春天美好景象的赞美之情，同时寄托了与心爱之人共度时光的美好愿望。
“见说春帆外”相关诗句：
- 见说春帆外 出自 [宋] 严羽 ·《舟中示同志 》
- 见说孤帆去 出自 [唐] 张籍 ·《送越客 》
- 见说风帆京口泊 出自 [宋] 赵蕃 ·《久不领衡州舅氏书以长句问动静 》
- 细雨春帆外 出自 [宋] 韩淲 ·《送顾丞赴张军师辟书 》
- 忽见帆樯竹外过 出自 [宋] 李光 ·《秋日杂咏十首 其六 》
- 见说高林外 出自 [宋] 徐照 ·《题翁卷山居 其一 》
- 见说韩员外 出自 [唐] 张祜 ·《投韩员外六韵 》
- 见说伤情爲见春 出自 [唐] 赵象 ·《寄步非烟（题拟） 》
- 见说年来分外灵 出自 [宋] 释智愚 ·《云谷术士 》
- 见说周顒经案外 出自 [宋] 张耒 ·《再谢周顒之句 》
- 会见回帆春色随 出自 [宋] 喻良能 ·《送曾大卿将漕江东 》
- 来说瑶池分外春 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 蟠桃花诗 》
- 见说春方还 出自 [宋] 释文珦 ·《赠梅 》
- 见说春暮时 出自 [宋] 楼钥 ·《求仲抑招游山归途遇雨 》
- 频见春官说 出自 [宋] 徐铉 ·《送周味道秀才东归见别依韵 》
- 见说行春处 出自 [宋] 夏竦 ·《赠海州使君 》
- 见说池塘草正春 出自 [宋] 连文凤 ·《呈赵侍郎 》
- 见说春归亦送将 出自 [宋] 释文珦 ·《送春 》
- 见说春风正料理 出自 [宋] 袁说友 ·《和康叔探梅韵三首 其一 》
- 西郊见说春事浓 出自 [宋] 陈掞 ·《光渌亭杏花 》