“老僧拄杖头有眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老僧拄杖头有眼”出自哪首诗?
答案: “老僧拄杖头有眼”出自: 宋代 释印肃的 《造塔示众》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo sēng zhǔ zhàng tóu yǒu yǎn ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“老僧拄杖头有眼”的上一句是什么?
答案:
“老僧拄杖头有眼”的上一句是: 猪楼羊棬好安身 , 诗句拼音为: zhū lóu yáng quān hǎo ān shēn
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“老僧拄杖头有眼”的下一句是什么?
答案: “老僧拄杖头有眼”的下一句是: 不打披毛戴角伦 , 诗句拼音为: bù dǎ pī máo dài jiǎo lún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“老僧拄杖头有眼”全诗
造塔示众 (zào tǎ shì zhòng)
求人不如求自己,自己肯时无不成。
如今宝塔所将圆,诸人尽发一轮心。
气急杀人因悟道,灵山会上没闲人。
大小不拘皆拽石,高低齐转普庵经。
山林岩谷皆微笑,此是如来最上因。
若有痴顽拨不转,猪楼羊棬好安身。
老僧拄杖头有眼,不打披毛戴角伦。
如是斩钉并截铁,一人了事万缘新。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄平。
○平仄仄仄○平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平平仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
○仄仄○○仄仄,仄平○仄仄○平。
“老僧拄杖头有眼”繁体原文
造塔示眾
求人不如求自己,自己肯時無不成。
如今寶塔所將圓,諸人盡發一輪心。
氣急殺人因悟道,靈山會上沒閑人。
大小不拘皆拽石,高低齊轉普菴經。
山林巖谷皆微笑,此是如來最上因。
若有癡頑撥不轉,豬樓羊棬好安身。
老僧拄杖頭有眼,不打披毛戴角倫。
如是斬釘并截鐵,一人了事萬緣新。
“老僧拄杖头有眼”韵律对照
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄平。
求人不如求自己,自己肯时无不成。
○平仄仄仄○平,平平仄仄仄平平。
如今宝塔所将圆,诸人尽发一轮心。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
气急杀人因悟道,灵山会上没闲人。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
大小不拘皆拽石,高低齐转普庵经。
平平平仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
山林岩谷皆微笑,此是如来最上因。
仄仄平平仄仄仄,平平平平仄平平。
若有痴顽拨不转,猪楼羊棬好安身。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
老僧拄杖头有眼,不打披毛戴角伦。
○仄仄○○仄仄,仄平○仄仄○平。
如是斩钉并截铁,一人了事万缘新。
“老僧拄杖头有眼”全诗注音
求人不如求自己,自己肯时无不成。
如今宝塔所将圆,诸人尽发一轮心。
气急杀人因悟道,灵山会上没闲人。
大小不拘皆拽石,高低齐转普庵经。
山林岩谷皆微笑,此是如来最上因。
若有痴顽拨不转,猪楼羊棬好安身。
老僧拄杖头有眼,不打披毛戴角伦。
如是斩钉并截铁,一人了事万缘新。
“老僧拄杖头有眼”全诗翻译
译文:
求别人帮助不如求自己努力,只要自己肯付出,没有什么事情是无法完成的。
现在宝塔将圆满,所有人都产生了共同的信念。
因为悟道,心情急躁时也能控制自己,灵山会上没有闲人。
不管大小,都能像拽石一样随心所欲,高低位置都能转换,普庵经也能随意诵读。
山林和岩谷都在微笑,这是如来最高的因果。
如果有固执痴迷无法改变的人,就像猪楼和羊棬一样找个安身之地吧。
老僧拄着杖头还有智慧的眼睛,不伤害生灵就像披毛戴角的伦理。
像斩钉截铁一样果断决绝,一个人就能了结万缘的纷扰。
“老僧拄杖头有眼”相关诗句:
- 老僧拄杖头有眼 出自 [宋] 释印肃 ·《造塔示众 》
- 衲僧拄杖头 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○ 》
- 韶阳拄杖头边眼 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○○ 》
- 高僧有拄杖 出自 [唐] 卢仝 ·《寄赠含曦上人 》
- 独有山僧拄杖子 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其六四 》
- 拄杖头边有剪刀 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○三 》
- 有拄杖兮与拄杖 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其四三 》
- 有拄杖与拄杖 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六五 》
- 衲僧拄杖子 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其一七 》
- 衲僧拄杖子 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其一九 》
- 拄杖邻僧与 出自 [唐] 贯休 ·《寄拄杖上王使君 》
- 衲僧拄杖起舞 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○八 》
- 夺却衲僧拄杖 出自 [宋] 释宗杲 ·《示祥云懿长老 》
- 未免山僧拄杖 出自 [宋] 释休 ·《偈二首 其二 》
- 山僧拄杖化爲龙 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四四 》
- 时随拄杖出寻僧 出自 [宋] 吕本中 ·《追记昔年正月十日宣城出城至广教 》
- 提起衲僧拄杖子 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七二 》
- 衲僧拄杖知时节 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○二 》
- 一僧庞眉拄杖扶 出自 [宋] 王质 ·《含山寺 》
- 提起衲僧拄杖子 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其七 》