“宼公楼下钓鱼船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宼公楼下钓鱼船”出自哪首诗?
答案: “宼公楼下钓鱼船”出自: 宋代 邹浩的 《示舂陵顾林宗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kòu gōng lóu xià diào yú chuán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“宼公楼下钓鱼船”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宼公楼下钓鱼船”已经是第一句了。
问题3:“宼公楼下钓鱼船”的下一句是什么?
答案: “宼公楼下钓鱼船”的下一句是: 横绝晴波已七年 , 诗句拼音为: héng jué qíng bō yǐ qī nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宼公楼下钓鱼船”全诗
示舂陵顾林宗 (shì chōng líng gù lín zōng)
宼公楼下钓鱼船,横绝晴波已七年。
邂逅莲宫论往事,恍疑同在夜摩天。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“宼公楼下钓鱼船”繁体原文
示舂陵顧林宗
宼公樓下釣魚船,横絕晴波已七年。
邂逅蓮宮論往事,恍疑同在夜摩天。
“宼公楼下钓鱼船”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宼公楼下钓鱼船,横绝晴波已七年。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
邂逅莲宫论往事,恍疑同在夜摩天。
“宼公楼下钓鱼船”全诗注音
宼公楼下钓鱼船,横绝晴波已七年。
邂逅莲宫论往事,恍疑同在夜摩天。
“宼公楼下钓鱼船”全诗翻译
译文:
在宼公楼下,有一艘用来钓鱼的船,七年来一直横渡在晴朗的波涛之间。
偶然相遇于莲花宫,谈论起往事,感觉仿佛彼此都还在往日的夜晚共同仰望着摩天星空。
全文总结:
这段古文描写了主人公在宼公楼下钓鱼的船上度过了七年的时光,似乎是在一个风景明媚的地方。后来,他在莲花宫偶然与人相遇,一起回忆过去的时光,仿佛置身于往日的夜晚,仰望着繁星闪耀的天空,给人一种温馨和怀旧的感觉。
“宼公楼下钓鱼船”相关诗句:
- 宼公楼下钓鱼船 出自 [宋] 邹浩 ·《示舂陵顾林宗 》
- 琴楼多在钓鱼船 出自 [唐] 晓峦 ·《隐居(题拟) 》
- 约公归老钓鱼船 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵卢虞卿枢密见寄之什 》
- 和公画上钓鱼船 出自 [宋] 王庭珪 ·《雪中遇胡烈臣归自郴阳戏成一绝 》
- 垂杨下系钓鱼船 出自 [唐] 岑参 ·《邯郸客舍歌 》
- 携得鱼竿下钓船 出自 [宋] 邓肃 ·《泛江 》
- 谢三抛下钓鱼船 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八○ 》
- 换取钓鱼船 出自 [宋] 徐铉 ·《临石步港 》
- 欲弃钓鱼船 出自 [唐] 崔峒 ·《扬州选蒙相公赏判雪後呈上 》
- 飜却钓鱼船 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句九首 九 》
- 门系钓鱼船 出自 [唐] 杜牧 ·《旅宿 》
- 又上钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 清集钓鱼船 出自 [宋] 曾几 ·《雪中登王正中书阁 》
- 门泊钓鱼船 出自 [宋] 曾季狸 ·《宿正觉寺 》
- 谁在钓鱼船 出自 [宋] 刘錡 ·《午寝 》
- 月在钓鱼船 出自 [宋] 胡宿 ·《水馆 》
- 未整钓鱼船 出自 [宋] 傅梦得 ·《江湖 》
- 换取钓鱼船 出自 [唐] 徐铉 ·《临石步港 》
- 鱼钓船依竹 出自 [宋] 金履详 ·《题城南塔院 》
- 祗有钓鱼船 出自 [宋] 戴表元 ·《霪雨溪涨抵郭可畏 》