“琴楼多在钓鱼船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“琴楼多在钓鱼船”出自哪首诗？
答案： “琴楼多在钓鱼船”出自： 唐代 晓峦的 《隐居（题拟）》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qín lóu duō zài diào yú chuán ，诗句平仄： 。
问题2：“琴楼多在钓鱼船”的上一句是什么？
答案：
“琴楼多在钓鱼船”的上一句是： 杖履独游栽药圃 , 诗句拼音为：zhàng lǚ dú yóu zāi yào pǔ
，诗句平仄： 。
问题3：“琴楼多在钓鱼船”的下一句是什么？
答案： “琴楼多在钓鱼船”的下一句是： 晚来花下敲门者 , 诗句拼音为： wǎn lái huā xià qiāo mén zhě ，诗句平仄：仄平平仄○平仄。
“琴楼多在钓鱼船”全诗
隐居（题拟） (yǐn jū tí nǐ )
杖履独游栽药圃，琴楼多在钓鱼船。
晚来花下敲门者，不是神仙即酒仙。
（见前书卷二五「隐逸」门。
）。
仄仄仄平○仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
？仄平平仄仄仄？仄仄？平。
？。
“琴楼多在钓鱼船”繁体原文
隱居（題擬）
杖履獨遊栽藥圃，琴樓多在釣魚船。
晚來花下敲門者，不是神仙即酒仙。
（見前書卷二五「隱逸」門。
）。
“琴楼多在钓鱼船”韵律对照
仄仄仄平○仄仄，平平平仄仄平平。
杖履独游栽药圃，琴楼多在钓鱼船。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
晚来花下敲门者，不是神仙即酒仙。
？仄平平仄仄仄？仄仄？平。
（见前书卷二五「隐逸」门。
？。
）。
“琴楼多在钓鱼船”全诗注音
杖履独游栽药圃，琴楼多在钓鱼船。
晚来花下敲门者，不是神仙即酒仙。
（见前书卷二五「隐逸」门。
）。
“琴楼多在钓鱼船”全诗翻译
译文：
杖履独自漫游在栽培草药的园圃里，琴楼经常停泊在垂钓的渔船旁边。
傍晚时分来到花下敲门的人，要么是仙人，要么是酒仙。
（参见前文第二十五卷的"隐逸"章节。
）
总结：
诗人独自一人漫游在栽培草药的园圃里，经常在垂钓的渔船旁边停泊琴楼。当傍晚时分有人敲门来访，这位访客可能是神仙或者是热爱美酒的仙人。这首诗在描绘出一幅宁静恬淡的景象的同时，也展示了人与自然、人与仙境的交融之美。
“琴楼多在钓鱼船”相关诗句：
- 琴楼多在钓鱼船 出自 [唐] 晓峦 ·《隐居（题拟） 》
- 琴樽多在钓鱼船 出自 [宋] 释楚峦 ·《隠逸 》
- 宼公楼下钓鱼船 出自 [宋] 邹浩 ·《示舂陵顾林宗 》
- 谁在钓鱼船 出自 [宋] 刘錡 ·《午寝 》
- 月在钓鱼船 出自 [宋] 胡宿 ·《水馆 》
- 月在钓鱼船 出自 [宋] 韩维 ·《水阁 》
- 宿时多伴钓鱼船 出自 [唐] 白居易 ·《舟中晚起 》
- 惯在钓鱼船上住 出自 [宋] 郭祥正 ·《史充侍禁以简问予小舟摇兀绝句戏谢 》
- 钓鱼人在小湖船 出自 [宋] 王鎡 ·《花港观鱼 》
- 始知身在钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其一 》
- 棹歌长在钓鱼船 出自 [宋] 胡宗愈 ·《衆乐亭 其二 》
- 醉醒多在钓鱼矶 出自 [宋] 孔平仲 ·《方逢原借示方干先生诗以集句诗赠之 其三 》
- 恰似钓鱼船 出自 [宋] 周敦颐 ·《夜雨书窗 》
- 雪压钓鱼船 出自 [宋] 廖融 ·《句 其一 》
- 钓鱼船好睡 出自 [宋] 周敦颐 ·《石塘桥晚钓 》
- 换取钓鱼船 出自 [宋] 徐铉 ·《临石步港 》
- 直过钓鱼船 出自 [唐] 张籍 ·《和令狐尚书平泉东庄近居李仆射有寄十韵 》
- 解系钓鱼船 出自 [唐] 白居易 ·《临池闲卧 》
- 飜却钓鱼船 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句九首 九 》
- 空落钓鱼船 出自 [宋] 周紫芝 ·《题钱少愚四画 钓雪 》