“已乃知同时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已乃知同时”出自哪首诗?
答案: “已乃知同时”出自: 宋代 郑清之的 《古风一篇简徐德夫提刑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ nǎi zhī tóng shí ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“已乃知同时”的上一句是什么?
答案:
“已乃知同时”的上一句是: 恍如读青史 , 诗句拼音为: huǎng rú dú qīng shǐ
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“已乃知同时”的下一句是什么?
答案: “已乃知同时”的下一句是: 深心爱敬起 , 诗句拼音为: shēn xīn ài jìng qǐ ,诗句平仄:○平仄仄仄。
“已乃知同时”全诗
古风一篇简徐德夫提刑 (gǔ fēng yī piān jiǎn xú dé fū tí xíng)
昌黎有名言,受恩异知己。
而况不识面,知心讵能几。
浮云日多变,交道冷如水。
握手遽下石,利害毫发比。
人情易燥湿,灧澦发九轨。
终然风雨晦,鸡鸣独无已。
世变方下趋,特立繄君子。
山谷未见坡,气味已相似。
希文非素交,永叔甘远徙。
敢谓世无人,前修可专美。
我昔闻君名,恍如读青史。
已乃知同时,深心爱敬起。
端平滥持衡,荐贤职当尔。
亟以闻九重,夜半下一纸。
雅志乐弦歌,公车犹尼止。
贤者固难进,夺情辞诏旨。
知贤未及用,上印返田里。
闲居事幽屏,黜陟不到耳。
宾朋有公言,声徽振商祉。
入则禆国论,挺挺中流砥。
出持皇华节,光风泛桃李。
从容五六载,平进付常理。
又闻交游间,荣落保终始。
不负杨临贺,真见其人矣。
夜梦加昼思,髣髴眉宇紫。
军将忽打门,缄书照窗几。
风檐屡开阖,襟期顿清泚。
有如峄阳桐,知音发妙指。
高情激孤笑,新意偿宿喜。
得一夔已足,失百参何耻。
老我岂私贺,善类知有恃。
看君广厦开,大芘天下士。
平平仄平平,仄平仄平仄。
平仄仄仄仄,平平仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,仄仄仄○仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄○平平,仄○仄平仄。
仄仄平平平,○平仄仄仄。
平平仄平平,仄平仄○仄。
仄仄○仄○,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平○○仄。
平仄仄○仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄平仄○,仄仄○平仄。
仄平平平仄,平平○平仄。
○平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄○平平○,平仄仄平仄。
仄仄平○仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,平平仄平仄。
平平仄平仄,平○仄平仄。
仄○仄平平,平平仄仄仄。
平平仄平仄,平仄○仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄○平仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
“已乃知同时”繁体原文
古風一篇簡徐德夫提刑
昌黎有名言,受恩異知己。
而况不識面,知心詎能幾。
浮雲日多變,交道冷如水。
握手遽下石,利害毫髮比。
人情易燥濕,灧澦發九軌。
終然風雨晦,雞鳴獨無已。
世變方下趨,特立繄君子。
山谷未見坡,氣味已相似。
希文非素交,永叔甘遠徙。
敢謂世無人,前修可專美。
我昔聞君名,恍如讀青史。
已乃知同時,深心愛敬起。
端平濫持衡,薦賢職當爾。
亟以聞九重,夜半下一紙。
雅志樂弦歌,公車猶尼止。
賢者固難進,奪情辭詔旨。
知賢未及用,上印返田里。
閑居事幽屏,黜陟不到耳。
賓朋有公言,聲徽振商祉。
入則禆國論,挺挺中流砥。
出持皇華節,光風汎桃李。
從容五六載,平進付常理。
又聞交游間,榮落保終始。
不負楊臨賀,真見其人矣。
夜夢加晝思,髣髴眉宇紫。
軍將忽打門,緘書照窗几。
風簷屢開闔,襟期頓清泚。
有如嶧陽桐,知音發妙指。
高情激孤笑,新意償宿喜。
得一夔已足,失百參何耻。
老我豈私賀,善類知有恃。
看君廣厦開,大芘天下士。
“已乃知同时”韵律对照
平平仄平平,仄平仄平仄。
昌黎有名言,受恩异知己。
平仄仄仄仄,平平仄平仄。
而况不识面,知心讵能几。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
浮云日多变,交道冷如水。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄仄。
握手遽下石,利害毫发比。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
人情易燥湿,灧澦发九轨。
平平平仄仄,平平仄平仄。
终然风雨晦,鸡鸣独无已。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
世变方下趋,特立繄君子。
平仄仄仄平,仄仄仄○仄。
山谷未见坡,气味已相似。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
希文非素交,永叔甘远徙。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
敢谓世无人,前修可专美。
仄仄○平平,仄○仄平仄。
我昔闻君名,恍如读青史。
仄仄平平平,○平仄仄仄。
已乃知同时,深心爱敬起。
平平仄平平,仄平仄○仄。
端平滥持衡,荐贤职当尔。
仄仄○仄○,仄仄仄仄仄。
亟以闻九重,夜半下一纸。
仄仄仄平平,平平○○仄。
雅志乐弦歌,公车犹尼止。
平仄仄○仄,仄平平仄仄。
贤者固难进,夺情辞诏旨。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
知贤未及用,上印返田里。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
闲居事幽屏,黜陟不到耳。
平平仄平平,平平仄平仄。
宾朋有公言,声徽振商祉。
仄仄平仄○,仄仄○平仄。
入则禆国论,挺挺中流砥。
仄平平平仄,平平○平仄。
出持皇华节,光风泛桃李。
○平仄仄仄,平仄仄平仄。
从容五六载,平进付常理。
仄○平平○,平仄仄平仄。
又闻交游间,荣落保终始。
仄仄平○仄,平仄○平仄。
不负杨临贺,真见其人矣。
仄仄平仄○,仄仄平仄仄。
夜梦加昼思,髣髴眉宇紫。
平○仄仄平,平平仄平仄。
军将忽打门,缄书照窗几。
平平仄平仄,平○仄平仄。
风檐屡开阖,襟期顿清泚。
仄○仄平平,平平仄仄仄。
有如峄阳桐,知音发妙指。
平平仄平仄,平仄○仄仄。
高情激孤笑,新意偿宿喜。
仄仄平仄仄,仄仄○平仄。
得一夔已足,失百参何耻。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
老我岂私贺,善类知有恃。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
看君广厦开,大芘天下士。
“已乃知同时”全诗注音
昌黎有名言,受恩异知己。
而况不识面,知心讵能几。
浮云日多变,交道冷如水。
握手遽下石,利害毫发比。
人情易燥湿,灧澦发九轨。
终然风雨晦,鸡鸣独无已。
世变方下趋,特立繄君子。
山谷未见坡,气味已相似。
希文非素交,永叔甘远徙。
敢谓世无人,前修可专美。
我昔闻君名,恍如读青史。
已乃知同时,深心爱敬起。
端平滥持衡,荐贤职当尔。
亟以闻九重,夜半下一纸。
雅志乐弦歌,公车犹尼止。
贤者固难进,夺情辞诏旨。
知贤未及用,上印返田里。
闲居事幽屏,黜陟不到耳。
宾朋有公言,声徽振商祉。
入则禆国论,挺挺中流砥。
出持皇华节,光风泛桃李。
从容五六载,平进付常理。
又闻交游间,荣落保终始。
不负杨临贺,真见其人矣。
夜梦加昼思,髣髴眉宇紫。
军将忽打门,缄书照窗几。
风檐屡开阖,襟期顿清泚。
有如峄阳桐,知音发妙指。
高情激孤笑,新意偿宿喜。
得一夔已足,失百参何耻。
老我岂私贺,善类知有恃。
看君广厦开,大芘天下士。
“已乃知同时”全诗翻译
译文:
昌黎有一句名言说:“受到别人的恩惠,才能认识真心知己。”再者,若是没有见过面,又怎能真正了解彼此的心意呢?交情如同浮云,时常变幻莫测,交往的路途冷如水。就像握手时会立刻感受到石头的坚硬与光滑一样,人与人之间的利害关系也能一览无余。人情易于转燥和湿润,就像灧澦发生九个轨迹一样,变化多端。最终,风雨隐晦,鸡鸣声响独自无休止。世界变迁,人们趋之若鹜,但特立独行的君子不随波逐流。山谷虽未见到斜坡,但气味已相似。希望和平之文无法与朴实之交相提并论,永叔甘愿远离故乡。我敢说世间不再有如您前辈一样的人,您的修养可称得上独一无二。我曾听说过您的名字,如同读史书一般,仿佛在同时,我内心深深地爱慕和敬重着您。您在公正中守持衡平,荐贤任职当然无可争议。迫切希望向上面请示九层重台的事情,夜半写下一纸奏章。您一直喜爱音乐,仿佛公车就停留在尼山,您的品性难以进入君主的目光,只因辞章没有得到喜好。虽然了解您的才华,但上面并未用上您,只将您印在田地里。您安心居住在幽屏之下,升迁与降谪不触及您的耳朵。您的朋友有高风亮节的言论,声望振奋商州,进入朝廷,就像中流砥柱,坚实不倒。离开朝廷时,手持皇家节,光芒四射如桃李般璀璨。您五六年从容而进,任职交付常理。我也听说过您的交游,在辉煌时荣耀无尽,失势时仍然保持着初心。您没有辜负杨玉环的期望,确实是真正的贤才。日夜梦中思念着您,仿佛亲眼目睹您的紫色眉宇。突然,军将来敲门,手中拿着封印的信函,透过窗户,阅读着您的几行文字。风从檐下吹过,次第地开合,感觉仿佛信中的内容又清新了起来。就像峄阳的桐树,知音如发出妙音般,高尚的情感激发着孤独的欢笑,新意满足着久违的喜悦。能够得到夔牛已是足够,失去了百兽的参天岂会羞愧。我岂能自恃高龄来祝贺您,善类都知道自己有着可靠的依赖。我见到了您宏伟的宅邸,如同天下士人的豪宅。
“已乃知同时”相关诗句:
- 已乃知同时 出自 [宋] 郑清之 ·《古风一篇简徐德夫提刑 》
- 乃知同气中 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵李安州纪赠二十韵 》
- 乃知志趣同 出自 [宋] 郭祥正 ·《答魏掾招饮 》
- 乃知同室处 出自 [宋] 谢薖 ·《复用前韵示内 》
- 同流乃知此 出自 [宋] 释文珦 ·《野性 》
- 乃知皆同调 出自 [宋] 周行己 ·《锺离中散草书 》
- 同道乃方知 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 八十九 》
- 乃知吾同升 出自 [宋] 黄庶 ·《送同年张明远之兴州掾 》
- 乃知生意同 出自 [宋] 陈傅良 ·《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其二 》
- 今乃同时生 出自 [宋] 石介 ·《密直杜公作镇于魏天章李公领使于魏明复先生客于魏熙道宰于魏因作诗寄之 》
- 乃知雅尚人情同 出自 [宋] 毛渐 ·《此君亭歌 》
- 乃知吾人同臭味 出自 [宋] 赵蕃 ·《坐间呈曾幼度兼属陈明叔 》
- 乃知穷困同草莱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《三月二十五日喜雨 》
- 乃知天贶谁能同 出自 [宋] 黄裳 ·《次鲁直烹密云龙之韵 其一 》
- 味同乃幸独相知 出自 [宋] 方回 ·《谢张慵庵文焕见访 》
- 穷幽摘胜时乃同 出自 [宋] 释道潜 ·《送严上人还永嘉 》
- 固知乃翁已无憾 出自 [宋] 廖行之 ·《呈武氏表兄 》
- 但知得醉乃已耳 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送张彦政归京师 》
- 乃知览观时 出自 [宋] 裴煜 ·《岘山 》
- 乃知天定时 出自 [宋] 唐士耻 ·《送杰老住仙游 其三 》