“乃知雅尚人情同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乃知雅尚人情同”出自哪首诗?
答案: “乃知雅尚人情同”出自: 宋代 毛渐的 《此君亭歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǎi zhī yǎ shàng rén qíng tóng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“乃知雅尚人情同”的上一句是什么?
答案:
“乃知雅尚人情同”的上一句是: 静坐爱此君 , 诗句拼音为: jìng zuò ài cǐ jūn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“乃知雅尚人情同”的下一句是什么?
答案: “乃知雅尚人情同”的下一句是: 屏山叠石色苍翠 , 诗句拼音为: píng shān dié shí sè cāng cuì ,诗句平仄:○平仄仄仄○仄。
“乃知雅尚人情同”全诗
此君亭歌 (cǐ jūn tíng gē)
玉堂视草儒林翁,暂凭熊轼来江东。
政成暇日开宴席,选胜共诣金仙宫。
幽亭虚敞竹森耸,低徊映日清阴重。
静坐爱此君,乃知雅尚人情同。
屏山叠石色苍翠,我疑巨灵掣断岷峨峰。
繁霜摧枯木,飞叶穿疏栊。
芳筵列时果,璀璨间青红。
羊肋细软蟹螯丰,兵厨酒美琥珀浓。
褫带就坐约烦礼,幅巾相向聊从容。
晤言与心契,至乐非丝桐。
高怀讵比晋七子,徒以散诞相夸雄。
饮余寓意对棋局,万事不足萦心胸。
人生天地间,宁异浮萍相值江湖中。
偶然会合复离散,东西南北随飘风。
须知此会不易得,为公更釂黄金锺。
仄平仄仄平平平,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,平平仄仄平平○。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。
○平仄仄仄○仄,仄平仄平仄仄平平平。
平平平平仄,平仄○○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄仄仄仄平平,平平仄仄仄仄平。
○仄仄仄仄平仄,仄平○仄平○平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄○,平仄平平○仄平平○。
仄平仄仄仄○仄,平平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平平○仄平平平。
“乃知雅尚人情同”繁体原文
此君亭歌
玉堂視草儒林翁,暫憑熊軾來江東。
政成暇日開宴席,選勝共詣金仙宮。
幽亭虛敞竹森聳,低徊映日清陰重。
靜坐愛此君,乃知雅尚人情同。
屏山疊石色蒼翠,我疑巨靈掣斷岷峨峰。
繁霜摧枯木,飛葉穿疏櫳。
芳筵列時果,璀璨間青紅。
羊肋細軟蟹螯豐,兵厨酒美琥珀濃。
褫带就坐約煩禮,幅巾相向聊從容。
晤言與心契,至樂非絲桐。
高懷詎比晉七子,徒以散誕相誇雄。
飲餘寓意對棋局,萬事不足縈心胸。
人生天地間,寧異浮萍相值江湖中。
偶然會合復離散,東西南北隨飄風。
須知此會不易得,爲公更釂黄金鍾。
“乃知雅尚人情同”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄平平仄平平平。
玉堂视草儒林翁,暂凭熊轼来江东。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄仄平平平。
政成暇日开宴席,选胜共诣金仙宫。
平平平仄仄平仄,平平仄仄平平○。
幽亭虚敞竹森耸,低徊映日清阴重。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。
静坐爱此君,乃知雅尚人情同。
○平仄仄仄○仄,仄平仄平仄仄平平平。
屏山叠石色苍翠,我疑巨灵掣断岷峨峰。
平平平平仄,平仄○○平。
繁霜摧枯木,飞叶穿疏栊。
平平仄平仄,仄仄○平平。
芳筵列时果,璀璨间青红。
平仄仄仄仄平平,平平仄仄仄仄平。
羊肋细软蟹螯丰,兵厨酒美琥珀浓。
○仄仄仄仄平仄,仄平○仄平○平。
褫带就坐约烦礼,幅巾相向聊从容。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
晤言与心契,至乐非丝桐。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
高怀讵比晋七子,徒以散诞相夸雄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
饮余寓意对棋局,万事不足萦心胸。
平平平仄○,平仄平平○仄平平○。
人生天地间,宁异浮萍相值江湖中。
仄平仄仄仄○仄,平平平仄平平平。
偶然会合复离散,东西南北随飘风。
平平仄仄仄仄仄,平平○仄平平平。
须知此会不易得,为公更釂黄金锺。
“乃知雅尚人情同”全诗注音
玉堂视草儒林翁,暂凭熊轼来江东。
政成暇日开宴席,选胜共诣金仙宫。
幽亭虚敞竹森耸,低徊映日清阴重。
静坐爱此君,乃知雅尚人情同。
屏山叠石色苍翠,我疑巨灵掣断岷峨峰。
繁霜摧枯木,飞叶穿疏栊。
芳筵列时果,璀璨间青红。
羊肋细软蟹螯丰,兵厨酒美琥珀浓。
褫带就坐约烦礼,幅巾相向聊从容。
晤言与心契,至乐非丝桐。
高怀讵比晋七子,徒以散诞相夸雄。
饮余寓意对棋局,万事不足萦心胸。
人生天地间,宁异浮萍相值江湖中。
偶然会合复离散,东西南北随飘风。
须知此会不易得,为公更釂黄金锺。
“乃知雅尚人情同”全诗翻译
译文:
玉堂上望,看到了一位草儒在林中独坐,恰巧有熊轼前来江东。政成无事的空闲日子,开设盛宴,邀请众人前往金仙宫共庆胜利。在幽静的亭子里,空旷虚敞,竹林高耸,阳光映照下清阴重重。静静坐着,喜欢这样的君子,才知道雅致之人情相通。
屏山叠石,色彩苍翠,我觉得仿佛巨灵掣动,断裂岷峨的峰峦。寒霜蔓延,摧枯木,飞叶穿过疏栊。盛宴上摆满了时令的美味,色彩璀璨,青色和红色相间。羊肋肥美,蟹螯丰满,兵厨中的美酒犹如琥珀般浓郁。解去束带,坐下来放松拘束的礼仪,头巾慵懒地斜挂,相对而坐,畅快自在。交谈间,心意相通,感受到至乐无需丝桐乐器。
虽然高怀不可与晋代七子相比,但只为散诞而互相夸耀。边饮酒边对弈棋,纷繁琐事不再牵绊心胸。人生在天地间,宁愿像浮萍一样,任意漂泊在江湖中,偶尔相遇,又会再分离。东西南北,随风而行。要知道这样的会面不易得,所以更要珍惜和友人相聚的时光。
总结:这篇古文描写了玉堂眺望江东,赏景聚宴的场景,以及人生感悟和对友谊的领悟。文章中融入自然景色的描写,以及举办盛宴的情节,表现出古代文人的风雅和情趣。作者通过赏景、饮酒、对弈等活动,表现了与友人相聚的愉悦和人生的随遇而安的态度。
“乃知雅尚人情同”相关诗句:
- 乃知雅尚人情同 出自 [宋] 毛渐 ·《此君亭歌 》
- 松桧雅知人趣尚 出自 [宋] 刘允 ·《纪梦八诗 其四 》
- 乃知常人情 出自 [宋] 程俱 ·《杂兴十首 其八 》
- 乃知圣人情虑深 出自 [宋] 范仲淹 ·《听真上人琴歌 》
- 细问乃复知人情 出自 [宋] 毛滂 ·《登闻鼓诗 》
- 乃知吾人同臭味 出自 [宋] 赵蕃 ·《坐间呈曾幼度兼属陈明叔 》
- 雅志同所尚 出自 [宋] 文同 ·《彦思示望南山诗因答 》
- 情知一死同衆人 出自 [宋] 李新 ·《劝公乐 》
- 堂闲雅与拙情同 出自 [宋] 强至 ·《题於潜张明甫爱拙堂 》
- 雅尚先知止 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送余良孺大监致仕归乡 》
- 雅尚骚人文 出自 [唐] 赵冬曦 ·《奉和张燕公早霁南楼 》
- 因知雅量自相同 出自 [宋] 曹勋 ·《送曾谹父还朝十首 其四 》
- 乃知尚有遗 出自 [宋] 楼钥 ·《送张子宓分教澧阳 》
- 乃知相知情 出自 [宋] 刘攽 ·《伤胡二 》
- 雅尚儒人邹鲁匹 出自 [宋] 刘弇 ·《建阳县二首 其一 》
- 乃情知者谁 出自 [宋] 唐庚 ·《独游 》
- 乃知巢由情 出自 [唐] 吴筠 ·《游倚帝山二首 一 》
- 乃知牝牡情 出自 [宋] 李觏 ·《惜鷄诗 》
- 乃知孤鹤情 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天寄洛下新诗兼喜微之欲到因以抒怀也 》
- 乃知高洁情 出自 [唐] 孟郊 ·《题陆鸿渐上饶新开山舍 》