“看雪开筵白雪楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看雪开筵白雪楼”出自哪首诗?
答案: “看雪开筵白雪楼”出自: 宋代 彭汝砺的 《寄周朝议至乐堂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn xuě kāi yán bái xuě lóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“看雪开筵白雪楼”的上一句是什么?
答案:
“看雪开筵白雪楼”的上一句是: 赏花载酒百花洲 , 诗句拼音为:shǎng huā zǎi jiǔ bǎi huā zhōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“看雪开筵白雪楼”的下一句是什么?
答案: “看雪开筵白雪楼”的下一句是: 不尽山川长在目 , 诗句拼音为: bù jìn shān chuān cháng zài mù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“看雪开筵白雪楼”全诗
寄周朝议至乐堂 其一 (jì zhōu cháo yì zhì lè táng qí yī)
赏花载酒百花洲,看雪开筵白雪楼。
不尽山川长在目,忘机鸥鸟自随舟。
当时一笑有余味,今日相思翻百忧。
闻说作堂名至乐,几时还得与公游。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“看雪开筵白雪楼”繁体原文
寄周朝議至樂堂 其一
賞花載酒百花洲,看雪開筵白雪樓。
不盡山川長在目,忘機鷗鳥自隨舟。
當時一笑有餘味,今日相思翻百憂。
聞說作堂名至樂,幾時還得與公遊。
“看雪开筵白雪楼”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
赏花载酒百花洲,看雪开筵白雪楼。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不尽山川长在目,忘机鸥鸟自随舟。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
当时一笑有余味,今日相思翻百忧。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闻说作堂名至乐,几时还得与公游。
“看雪开筵白雪楼”全诗注音
赏花载酒百花洲,看雪开筵白雪楼。
不尽山川长在目,忘机鸥鸟自随舟。
当时一笑有余味,今日相思翻百忧。
闻说作堂名至乐,几时还得与公游。
“看雪开筵白雪楼”全诗翻译
译文:
赏花时乘船来到百花洲,携酒共赏各种美丽的花朵。欣赏雪景时,宴席设在白雪楼上,白雪皑皑,美不胜收。眼前的山川美景令人目不暇接,仿佛永远都不会厌倦。忘却尘世烦恼,随意跟随船行的鸥鸟们,也成了心灵的伴侣。
当时的欢笑一直回味无穷,而今日的相思却转化成了许多忧虑。据闻你在家中建起了名为“至乐”的堂室,真想知道什么时候能够再次与你一同游览,感受那份至乐的氛围。
全诗概括:诗人描述了赏花和赏雪的美景,以及忘却烦恼,随心所欲的自在心境。但如今,相思之情却带来许多忧虑,希望能有机会再次相聚在至乐堂,共度快乐时光。
“看雪开筵白雪楼”总结赏析
这首诗《寄周朝议至乐堂 其一》是彭汝砺的作品。这首诗通过描写赏花、品酒、观雪、游舟等场景,表现了诗人对自然景色的热爱和对过往美好时光的怀念,同时也传达了对友情的期待。
赏析:
诗人首先描述了在百花洲赏花、白雪楼品酒的场景,勾画出了一幅宴饮山水的美丽画面。这里的百花洲、白雪楼都象征着诗人所处的环境,充满了自然的宁静和美丽。
接着诗中提到"不尽山川长在目",表达了诗人对大自然壮丽景色的深刻体验,这些美景永远留存在他的记忆中。"忘机鸥鸟自随舟"则暗示诗人心随自然飘荡,与自然相融合。
然后诗人提到了曾经的一笑,意味着过去的欢乐和友情。但如今,他充满百忧,这种变化引发了他对过去的怀念。
最后,诗人表达了对乐堂的向往,期待着与朋友再次相聚,分享欢乐。这也是诗人对友情的珍视和不舍的表达。
“看雪开筵白雪楼”相关诗句:
- 看雪开筵白雪楼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄周朝议至乐堂 其一 》
- 开楼看雪坐 出自 [宋] 连文凤 ·《冬日晨兴 》
- 古郢云开白雪楼 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 石城 》
- 雪里开花白於雪 出自 [宋] 张扩 ·《再次韵简子温 》
- 筵开雪满琴 出自 [唐] 卢纶 ·《题金吾郭将军石伏茅堂 》
- 筵开雪满琴 出自 [唐] 常衮 ·《题金吾郭将军石洑茅堂 》
- 开筵回雪少 出自 [宋] 魏野 ·《吾友山阳蹇子韫尝游颍上言彼之居人有许氏者富不因贪学非求进于郡之西手植衆木鬰然成林林下构亭壮而不丽郡倅黄公宗旦皇宋有名之士也常造焉上阙歌诗以旌其美故俾予请诗於子吾以子韫之请诗於予八十言以寄题 》
- 排当初开喜雪筵 出自 [宋] 周密 ·《宫词八首 其七 》
- 腊雪开筵重借光 出自 [宋] 王迈 ·《谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其一 》
- 瑞雪迎开上相筵 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中冬节筵间喜雪 》
- 非雪之雪白于雪 出自 [宋] 邓深 ·《涌云 》
- 看看雪煖开荼蘼 出自 [宋] 释居简 ·《访叶海盐不值 》
- 敲鼙看雪楼 出自 [唐] 李洞 ·《江峡寇乱寄怀吟僧 》
- 樽前白雪楼 出自 [宋] 顾禧 ·《饮谭子钦斋 》
- 闲登白雪楼 出自 [唐] 卢求 ·《和于中丞登越王楼见寄 》
- 十二楼前看雪飞 出自 [宋] 王庭珪 ·《南岳张道人见访言论亹亹若有所自非鹿鹿然者也摭其语作诗赠之三十年相见爲汝掀髯一笑考其所自也 》
- 远近楼台看雪飞 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其四一 》
- 玉树琼楼雪中看 出自 [宋] 邹极 ·《一翁亭歌 》
- 随驾上楼同看雪 出自 [宋] 张耒 ·《宫词效王建五首 其四 》
- 雪霁看山尽入楼 出自 [唐] 白居易 ·《早春忆游思黯南庄因寄长句 》