“腊雪开筵重借光”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“腊雪开筵重借光”出自哪首诗?

答案:腊雪开筵重借光”出自: 宋代 王迈 《谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: là xuě kāi yán chóng jiè guāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“腊雪开筵重借光”的上一句是什么?

答案:腊雪开筵重借光”的上一句是: 春风折屐缘闻捷 , 诗句拼音为: chūn fēng zhé jī yuán wén jié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“腊雪开筵重借光”的下一句是什么?

答案:腊雪开筵重借光”的下一句是: 他日明堂需大木 , 诗句拼音为: tā rì míng táng xū dà mù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“腊雪开筵重借光”全诗

谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其一 (xiè xiān yóu xǔ zǎi bǎi xǔ lì xù tí míng jì zhāo yǐn èr shǒu jì nǎi chóng qīng shì láng zuò qí yī)

朝代:宋    作者: 王迈

栽花次第满河阳,谁结寒根桃李场。
鳌在三山惊贔屭,鳬飞双舄费揄扬。
春风折屐缘闻捷,腊雪开筵重借光
他日明堂需大木,桷榱或得入平章。

平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zāi huā cì dì mǎn hé yáng , shuí jié hán gēn táo lǐ chǎng 。
áo zài sān shān jīng bì xì , fú fēi shuāng xì fèi yú yáng 。
chūn fēng zhé jī yuán wén jié , là xuě kāi yán chóng jiè guāng 。
tā rì míng táng xū dà mù , jué cuī huò dé rù píng zhāng 。

“腊雪开筵重借光”繁体原文

謝仙遊許宰伯詡立續題名記招飲二首記乃崇清侍郎作 其一

栽花次第滿河陽,誰結寒根桃李場。
鰲在三山驚贔屭,鳬飛雙舄費揄揚。
春風折屐緣聞捷,臘雪開筵重借光。
他日明堂需大木,桷榱或得入平章。

“腊雪开筵重借光”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
栽花次第满河阳,谁结寒根桃李场。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鳌在三山惊贔屭,鳬飞双舄费揄扬。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风折屐缘闻捷,腊雪开筵重借光。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
他日明堂需大木,桷榱或得入平章。

“腊雪开筵重借光”全诗注音

zāi huā cì dì mǎn hé yáng , shuí jié hán gēn táo lǐ chǎng 。

栽花次第满河阳,谁结寒根桃李场。

áo zài sān shān jīng bì xì , fú fēi shuāng xì fèi yú yáng 。

鳌在三山惊贔屭,鳬飞双舄费揄扬。

chūn fēng zhé jī yuán wén jié , là xuě kāi yán chóng jiè guāng 。

春风折屐缘闻捷,腊雪开筵重借光。

tā rì míng táng xū dà mù , jué cuī huò dé rù píng zhāng 。

他日明堂需大木,桷榱或得入平章。

“腊雪开筵重借光”全诗翻译

译文:

栽花次第满河阳,谁结寒根桃李场。
鳌在三山惊贔屭,鳬飞双舄费揄扬。
春风折屐缘闻捷,腊雪开筵重借光。
他日明堂需大木,桷榱或得入平章。

总结:

此诗描绘了栽花的过程,植物成长的奇妙变化,以及未来展望。通过寓意和象征的手法,表达了作者对美好未来的向往和期许,暗含对自身成就和地位的向往。

“腊雪开筵重借光”诗句作者王迈介绍:

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。 王迈诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“腊雪开筵重借光”相关诗句:

  • 腊雪开筵重借光 出自 [宋] 王迈 ·《谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其一 》
  • 邃宇开筵近腊寒 出自 [宋] 喻良能 ·《谢中书施舍人宴集 》
  • 腊时得雪喜重重 出自 [宋] 熊克 ·《劝农十首 其九 》
  • 看雪开筵白雪楼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄周朝议至乐堂 其一 》
  • 才重接筵光 出自 [唐] 王湾 ·《晚春诣苏州敬赠武员外 》
  • 重筵开玳瑁 出自 [唐] 窦庠 ·《东都嘉量亭献留守韩仆射 》
  • 筵开雪满琴 出自 [唐] 卢纶 ·《题金吾郭将军石伏茅堂 》
  • 开筵回雪少 出自 [宋] 魏野 ·《吾友山阳蹇子韫尝游颍上言彼之居人有许氏者富不因贪学非求进于郡之西手植衆木鬰然成林林下构亭壮而不丽郡倅黄公宗旦皇宋有名之士也常造焉上阙歌诗以旌其美故俾予请诗於子吾以子韫之请诗於予八十言以寄题 》
  • 筵开雪满琴 出自 [唐] 常衮 ·《题金吾郭将军石洑茅堂 》
  • 开轩腊雪时 出自 [唐] 皇甫冉 ·《刘方平西斋对雪 》
  • 琼筵就水重开 出自 [宋] 司马光 ·《陪张龙图南湖暑饮 其一 》
  • 腊里重看舞雪斜 出自 [宋] 洪适 ·《次韵范子芬雪中同访曹功显 》
  • 踏雪重游腊尽时 出自 [宋] 王洧 ·《宝佑丙辰余奉漕檄经从得识九锁山面目咸淳乙丑岁除前五日以帅檄遵奉朝旨四县疏决回涂重游时积雪初霁琼瑶境界恍非人世得七言一章录呈菊岩龚先生 》
  • 雪飞穷腊会重临 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵沈驹甫留别 》
  • 法筵灵曜得重开 出自 [宋] 王安石 ·《荣上人遽欲归以诗留之 》
  • 第二筵开入九重 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其七一 》
  • 排当初开喜雪筵 出自 [宋] 周密 ·《宫词八首 其七 》
  • 瑞雪迎开上相筵 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中冬节筵间喜雪 》
  • 湖光一片绮筵开 出自 [宋] 孙锐 ·《耀武亭别周申团练 》
  • 雪梅开徧腊前花 出自 [宋] 贺铸 ·《舟次广陵怀寄京都交旧 》