“喜延嘉客上高楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜延嘉客上高楼”出自哪首诗?
答案: “喜延嘉客上高楼”出自: 宋代 韩琦的 《中秋席上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ yán jiā kè shàng gāo lóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“喜延嘉客上高楼”的上一句是什么?
答案:
“喜延嘉客上高楼”的上一句是: 此夜北都逢好月 , 诗句拼音为: cǐ yè běi dōu féng hǎo yuè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“喜延嘉客上高楼”的下一句是什么?
答案: “喜延嘉客上高楼”的下一句是: 真居自与风尘绝 , 诗句拼音为: zhēn jū zì yǔ fēng chén jué ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“喜延嘉客上高楼”全诗
中秋席上 (zhōng qiū xí shàng)
去年西洛过中秋,正怯清光刺病眸。
此夜北都逢好月,喜延嘉客上高楼。
真居自与风尘绝,雅句须穷造化搜。
但引流霞歌白雪,岂殊身在广寒游。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“喜延嘉客上高楼”繁体原文
中秋席上
去年西洛過中秋,正怯清光刺病眸。
此夜北都逢好月,喜延嘉客上高樓。
真居自與風塵絕,雅句須窮造化搜。
但引流霞歌白雪,豈殊身在廣寒遊。
“喜延嘉客上高楼”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去年西洛过中秋,正怯清光刺病眸。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此夜北都逢好月,喜延嘉客上高楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
真居自与风尘绝,雅句须穷造化搜。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但引流霞歌白雪,岂殊身在广寒游。
“喜延嘉客上高楼”全诗注音
去年西洛过中秋,正怯清光刺病眸。
此夜北都逢好月,喜延嘉客上高楼。
真居自与风尘绝,雅句须穷造化搜。
但引流霞歌白雪,岂殊身在广寒游。
“喜延嘉客上高楼”全诗翻译
译文:
去年的中秋节,我在西洛过,正因为月光明亮,我那敏感的眼睛受到了刺激。
今晚在北都,我却遇见了一轮美丽的好月亮,高兴地邀请贵客登上高楼一起赏月。
我真正的居所是远离尘嚣的地方,我的诗句需要不断地探索自然的造化。
虽然只是借引流霞和歌唱白雪,但这与广寒仙境中游玩有何不同呢?
“喜延嘉客上高楼”相关诗句:
- 喜延嘉客上高楼 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋席上 》
- 喜延嘉客楼同倚 出自 [宋] 郭印 ·《和史守八月十四日月二首 其一 》
- 遵辖喜投延上客 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼再和见赠又次韵复之其词皆辟其诗中之语 其二 》
- 客散高楼上 出自 [唐] 皇甫曾 ·《乌程水楼留别 》
- 结客上高楼 出自 [宋] 郑獬 ·《迫晚风雪出省咏张公达红梅之句 》
- 高楼邀上客 出自 [唐] 韦应物 ·《郡楼春燕 》
- 喜陪佳客上高台 出自 [宋] 赵拚 ·《和何节推重九 》
- 更邀诗客上高楼 出自 [唐] 曹唐 ·《长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首 五 》
- 客上高楼春已非 出自 [宋] 张埴 ·《春日武昌南楼 》
- 暂延嘉客求新句 出自 [宋] 韩琦 ·《坟北观泉 》
- 此延嘉客会重阳 出自 [宋] 韩琦 ·《九日水阁 》
- 延喜楼前新冠带 出自 [宋] 唐士耻 ·《丙寅孟夏闻捷和陈宰 》
- 喜延梁客酒 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和侍读梅学士秋雪 》
- 石楼延客醉 出自 [宋] 杨杰 ·《汝直松斋 》
- 喜嘉客 出自 [唐] 颜真卿 ·《三言喜皇甫侍御见过南楼玩月 》
- 高楼延远恨 出自 [宋] 刘敞 ·《四望楼二首 其一 》
- 暮延宾客复登楼 出自 [唐] 储光羲 ·《同张侍御宴北楼 》
- 上人喜延竚 出自 [唐] 唐彦谦 ·《游南明山 》
- 尤喜延平得高致 出自 [宋] 黄裳 ·《送延平太守 》
- 喜君高调重迁延 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘伯昌长官见赠 》