“更邀诗客上高楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更邀诗客上高楼”出自哪首诗?
答案: “更邀诗客上高楼”出自: 唐代 曹唐的 《长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首 五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yāo shī kè shàng gāo lóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“更邀诗客上高楼”的上一句是什么?
答案:
“更邀诗客上高楼”的上一句是: 月满前山圆不动 , 诗句拼音为: yuè mǎn qián shān yuán bù dòng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“更邀诗客上高楼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更邀诗客上高楼”已经是最后一句了。
“更邀诗客上高楼”全诗
长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首 五 (cháng ān kè shè xù shào líng jiù yàn jì yǒng zhōu xiāo shǐ jūn wǔ shǒu wǔ)
三年身逐汉诸侯,宾榻容居最上头。
饱听笙歌陪痛饮,熟寻云水纵闲游。
朱门锁闭烟岚暮,铃阁清冷水木秋。
月满前山圆不动,更邀诗客上高楼。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“更邀诗客上高楼”繁体原文
長安客舍敘邵陵舊宴寄永州蕭使君五首 五
三年身逐漢諸侯,賓榻容居最上頭。
飽聽笙歌陪痛飲,熟尋雲水縱閑遊。
朱門鎖閉煙嵐暮,鈴閣清冷水木秋。
月滿前山圓不動,更邀詩客上高樓。
“更邀诗客上高楼”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
三年身逐汉诸侯,宾榻容居最上头。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
饱听笙歌陪痛饮,熟寻云水纵闲游。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
朱门锁闭烟岚暮,铃阁清冷水木秋。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
月满前山圆不动,更邀诗客上高楼。
“更邀诗客上高楼”全诗注音
三年身逐汉诸侯,宾榻容居最上头。
饱听笙歌陪痛饮,熟寻云水纵闲游。
朱门锁闭烟岚暮,铃阁清冷水木秋。
月满前山圆不动,更邀诗客上高楼。
“更邀诗客上高楼”全诗翻译
译文:
三年以来,我追随汉朝的诸侯,居住在他们宾馆中最尊贵的位置。
我饱食细听着笙歌,与他们共饮畅快,同时也熟悉地寻找云雨和水景,纵情地游玩。
夜幕降临,红墙门户关闭,烟雾弥漫,铃阁中清冷的水木散发着秋意。
满月挂在前山上,静静地悬浮不动,我更邀请诗客们上高楼,共赏这美景。
总结:
诗人述说了自己三年来追随汉诸侯的经历,以及在其中所体验到的欢乐和自由。夜晚的景色中,诗人感叹朱门锁闭、铃阁清冷,同时也邀请诗客一同登高,共赏这美丽的月夜景色。整首诗流露出对自由和美好的向往。
“更邀诗客上高楼”总结赏析
赏析:这首诗描述了诗人曹唐三年漂泊在外,过着寄居长安客舍的生活。他感叹人生的飘忽无常,但仍以豁达心态对待,寻找诗意与闲适。诗中透露出对逝去时光的怀念,以及对自然和文人境遇的思考。
首节诗人写出三年的流离漂泊,将自身的遭遇表达出来,客舍生活使他心情沉重。接着,诗人描绘了曾经的繁华和快乐,以笙歌和酒宴为象征,表现了过去荣耀时光的美好与奢华。然而,此刻他已被困在客舍,寻找不到曾经的欢愉。
在第二节中,诗人以闭门自守、清冷的景象,暗喻了自己的孤寂和寂寞。月满前山,形象生动,寓意人生的圆满和恒定。但是,诗人也感到月圆不动的冷寂,表现出对时光流逝的无奈和思索。
最后一节,诗人邀请诗客共登高楼,意味着对诗人境遇的豁达和对友谊的珍视。这又展现了诗人对诗意和人情的向往。
标签: 背景沉郁、寄托遗憾、咏史之痛、感时思旧
“更邀诗客上高楼”相关诗句:
- 更邀诗客上高楼 出自 [唐] 曹唐 ·《长安客舍叙邵陵旧宴寄永州萧使君五首 五 》
- 高楼邀上客 出自 [唐] 韦应物 ·《郡楼春燕 》
- 楼头邀上客 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 酒市二首 其一 》
- 上头高处更高楼 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋前一夕雨中登双溪叠嶂已而月出二首 其一 》
- 更上高楼望 出自 [宋] 陈天麟 ·《後林寺 》
- 高峯更上楼 出自 [唐] 许浑 ·《送李定言南游 》
- 更上最高楼 出自 [宋] 成锐 ·《句 其三 》
- 更上高楼望 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十八日雪二十九日未已赋诗凡五首 其二 》
- 更须上高楼 出自 [宋] 李石 ·《九里松 》
- 结客上高楼 出自 [宋] 郑獬 ·《迫晚风雪出省咏张公达红梅之句 》
- 客散高楼上 出自 [唐] 皇甫曾 ·《乌程水楼留别 》
- 凭高更欲上层楼 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴 》
- 楼高更上一层攀 出自 [宋] 王十朋 ·《静晖楼前有荔子一株木老矣犹未生予去其枯枝今岁遂生一二百颗至六月方熟 》
- 更堪容易上高楼 出自 [宋] 李九龄 ·《登楼寄远 》
- 更堪容易上高楼 出自 [唐] 李九龄 ·《登楼寄远 》
- 更上高楼看远山 出自 [宋] 葛绍体 ·《遂初东园 》
- 更上高楼望江水 出自 [唐] 顾况 ·《登楼望水 》
- 斜阳更上高楼望 出自 [宋] 寇准 ·《洛阳有怀岐山旧游 》
- 稍晴更上高楼望 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵彭青老咏雪三绝句 其三 》
- 那堪更上最高楼 出自 [宋] 王迈 ·《阙题 》