“小山尖险玉爲羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小山尖险玉爲羣”出自哪首诗?
答案: “小山尖险玉爲羣”出自: 唐代 罗隐的 《竹下残雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiáng xià nóng yīn duì cǐ jūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“小山尖险玉爲羣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小山尖险玉爲羣”已经是第一句了。
问题3:“小山尖险玉爲羣”的下一句是什么?
答案: “小山尖险玉爲羣”的下一句是: 小山尖险玉为羣 , 诗句拼音为: xiǎo shān jiān xiǎn yù wèi qún ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“小山尖险玉爲羣”全诗
竹下残雪 (zhú xià cán xuě)
墙下浓阴对此君,小山尖险玉为羣。
夜来解冻风虽急,不向寒城减一分。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“小山尖险玉爲羣”繁体原文
竹下殘雪
牆下濃陰對此君,小山尖險玉爲羣。
夜來解凍風雖急,不向寒城減一分。
“小山尖险玉爲羣”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
墙下浓阴对此君,小山尖险玉为羣。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夜来解冻风虽急,不向寒城减一分。
“小山尖险玉爲羣”全诗注音
墙下浓阴对此君,小山尖险玉为羣。
夜来解冻风虽急,不向寒城减一分。
“小山尖险玉爲羣”全诗翻译
译文:
墙下浓密的树荫迎接了这位贵人,小山峰尖峻峭,好似玉石聚集在一起。
夜晚解冻的风虽然猛烈,却无法减弱这座寒冷城市的一丝寒意。
总结:
诗人以自然景物来象征人物情感。墙下浓阴和小山尖险分别代表了环境的艰苦和人物的高尚。夜晚的寒风虽然凛冽,但无法改变寒城的寒冷氛围,也凸显了诗中人物的坚毅和不屈。
“小山尖险玉爲羣”相关诗句:
- 小山尖险玉爲羣 出自 [唐] 罗隐 ·《竹下残雪 》
- 小荷才露尖尖角 出自 [宋] 杨万里 ·《小池 》
- 小峯云外碧尖尖 出自 [唐] 章孝标 ·《僧院小松 》
- 山头玉露尖 出自 [宋] 强至 ·《诘朝雨寒密雪杂下辄成一篇呈诸匠者幸赐光和 》
- 羣山关设险 出自 [宋] 无名氏 ·《环翠堂 》
- 羣山关设险 出自 [宋] 毕公信 ·《环翠堂 》
- 一夜青山换玉尖 出自 [宋] 朱淑真 ·《雪二首 其一 》
- 对立西山玉几尖 出自 [宋] 陈元晋 ·《和邓帅参追和东坡雪韵 其一 》
- 险辞鬭尖奇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔子履冬夕小斋联句见寄 》
- 大小孤山专绝险 出自 [宋] 李流谦 ·《舟中 其一 》
- 菱角尖尖尖似锥 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三八 》
- 菱角尖尖尖似锥 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一○六 》
- 菱角尖尖尖似锥 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其五 》
- 菱角尖尖尖似锥 出自 [宋] 释云岫 ·《颂古十首 其一 》
- 菱角尖尖尖似锥 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一三 》
- 菱角尖尖尖似锥 出自 [宋] 释惟清 ·《偈九首 其四 》
- 羣峰竞秀尖 出自 [宋] 赵令畤 ·《句 其五 》
- 羣萌误抽尖 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩苦寒 》
- 羣尖清染黛 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题虞阳山周氏隐居五咏 环翠亭 》
- 羣山小参差 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公登慈恩寺塔 》