“养亲还读书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“养亲还读书”出自哪首诗?
答案: “养亲还读书”出自: 宋代 林同的 《董召南》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng qīn huán dú shū ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“养亲还读书”的上一句是什么?
答案:
“养亲还读书”的上一句是: 躬稼复樵渔 , 诗句拼音为:gōng jià fù qiáo yú
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“养亲还读书”的下一句是什么?
答案: “养亲还读书”的下一句是: 不闻官赐帛 , 诗句拼音为: bù wén guān cì bó ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“养亲还读书”全诗
董召南 (dǒng zhào nán)
躬稼复樵渔,养亲还读书。
不闻官赐帛,惟见吏催租。
平仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“养亲还读书”繁体原文
董召南
躬稼復樵漁,養親還讀書。
不聞官賜帛,惟見吏催租。
“养亲还读书”韵律对照
平仄仄平平,仄平平仄平。
躬稼复樵渔,养亲还读书。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
不闻官赐帛,惟见吏催租。
“养亲还读书”全诗注音
躬稼复樵渔,养亲还读书。
不闻官赐帛,惟见吏催租。
“养亲还读书”全诗翻译
译文:
躬身务农耕田、捕渔打柴,供养父母还要继续学习。
没有听闻有官府赐予的丝绸,只见官吏催逼缴纳租税。
这首诗写了诗人的生活,他辛勤地从事农、渔、柴等劳作,孝敬养育他的父母,并且还坚持不断地进行学习。他没有享受到官府的赐予,只是感受到了官吏不断催逼收取租税的压力。这种生活态度体现了诗人勤俭持家的精神和对学习的追求。
“养亲还读书”相关诗句:
- 养亲还读书 出自 [宋] 林同 ·《董召南 》
- 朝耕夜读养双亲 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 存养读书心 出自 [宋] 俞桂 ·《次下竺僧韵 》
- 养亲还乐道 出自 [宋] 林同 ·《李昙 》
- 愿读仙书学养真 出自 [宋] 吕陶 ·《遣兴 》
- 且留眼读养生书 出自 [宋] 刘克庄 ·《四快图 》
- 读书自得养心方 出自 [宋] 丘葵 ·《闭户 》
- 自言近读养生书 出自 [宋] 张耒 ·《再寄 》
- 小儿读书耕且养 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其二 》
- 培养君家读书种 出自 [宋] 陈鉴之 ·《寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所 》
- 养性惟便读道书 出自 [宋] 李昉 ·《昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补爲十首学颦之诮诚所甘心 其七 》
- 读书养性希神仙 出自 [宋] 刘攽 ·《和江邻几梅圣俞同蔡学士观宋家书画 》
- 读书还着子云书 出自 [宋] 陈俊卿 ·《赠林谦之 》
- 喜读奉亲书 出自 [宋] 姜特立 ·《老馋 》
- 可亲灯火读何书 出自 [宋] 邵雍 ·《二十九日依韵和洛阳陆刚叔主簿见赠 》
- 儿孙亲教读经书 出自 [宋] 李昉 ·《昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补爲十首学颦之诮诚所甘心 其二 》
- 先亲爱我读书声 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 闭门还读书 出自 [宋] 陆游 ·《复窃祠禄示儿子 》
- 还取我书读 出自 [宋] 张栻 ·《静江归舟中读书 》
- 且还读我书 出自 [宋] 刘跂 ·《集句寄斯川 》