首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所 > 培养君家读书种

“培养君家读书种”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“培养君家读书种”出自哪首诗？

答案： “培养君家读书种”出自： 宋代 陈鉴之的 《寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： péi yǎng jūn jiā dú shū zhǒng ，诗句平仄： ○仄平平仄平仄 。

问题2：“培养君家读书种”的上一句是什么？

答案： “培养君家读书种”的上一句是： 汲泉不是灌梅花 , 诗句拼音为： jí quán bú shì guàn méi huā ，诗句平仄： ○仄平平仄平仄 。

问题3：“培养君家读书种”的下一句是什么？

答案： “培养君家读书种”的下一句是： 袍香青紫云路同 , 诗句拼音为： páo xiāng qīng zǐ yún lù tóng ，诗句平仄：平平平仄平仄平。

“培养君家读书种”全诗

寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所 (jì tí cháng xī yáng chǐ zhāi méi lóu lóu nǎi qí xiān shì dú shū zhī suǒ)

。 朝代：宋 。    作者： 陈鉴之。

乃翁爱书书满楼，万轴插架堪汗牛。
乃翁爱梅梅绕楼，千年老干如苍虬。
梅护群书俗尘绝，书对梅梢滋味别。
有时掩卷静倚阑，檐角一枝擎淡月。
雁行编简相从久，笔砚收功竟无负。
儿孙登楼凛生敬，谓此梅花乃先友。
一新丹雘焕枅栱，黄卷依然对姬孔。
汲泉不是灌梅花，培养君家读书种。
袍香青紫云路同，盛事何翅继乃翁。
後来应有跨竈者，百花头上文正公。
吾知乃翁好梅意，不独区区为名第。
霜飈天地惨无色，谁得东皇第一义。
惟梅气禀独超卓，首送春风入书幄。
对之心地悟理学，此是天民尹先觉。

仄平仄平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
仄平仄平平仄平，平平仄仄○○平。
平仄平平仄平仄，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平仄仄平平仄仄。
仄○平仄○○仄，仄仄○平仄平仄。
平平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平，仄仄平仄仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，仄平平仄平○平。
平平仄平仄平仄，仄仄平平平平仄。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。

nǎi wēng ài shū shū mǎn lóu ， wàn zhóu chā jià kān hàn niú 。
nǎi wēng ài méi méi rào lóu ， qiān nián lǎo gān rú cāng qiú 。
méi hù qún shū sú chén jué ， shū duì méi shāo zī wèi bié 。
yǒu shí yǎn juàn jìng yǐ lán ， yán jiǎo yī zhī qíng dàn yuè 。
yàn xíng biān jiǎn xiāng cóng jiǔ ， bǐ yàn shōu gōng jìng wú fù 。
ér sūn dēng lóu lǐn shēng jìng ， wèi cǐ méi huā nǎi xiān yǒu 。
yī xīn dān huò huàn jī gǒng ， huáng juàn yī rán duì jī kǒng 。
jí quán bú shì guàn méi huā ， péi yǎng jūn jiā dú shū zhǒng 。
páo xiāng qīng zǐ yún lù tóng ， shèng shì hé chì jì nǎi wēng 。
hòu lái yīng yǒu kuà zào zhě ， bǎi huā tou shàng wén zhèng gōng 。
wú zhī nǎi wēng hǎo méi yì ， bù dú qū qū wèi míng dì 。
shuāng biāo tiān dì cǎn wú sè ， shuí dé dōng huáng dì yī yì 。
wéi méi qì bǐng dú chāo zhuó ， shǒu sòng chūn fēng rù shū wò 。
duì zhī xīn dì wù lǐ xué ， cǐ shì tiān mín yǐn xiān jué 。

“培养君家读书种”繁体原文

寄題長溪楊耻齋梅樓樓乃其先世讀書之所

乃翁愛書書滿樓，萬軸插架堪汗牛。
乃翁愛梅梅繞樓，千年老幹如蒼虬。
梅護群書俗塵絕，書對梅梢滋味別。
有時掩卷靜倚闌，檐角一枝擎淡月。
雁行編簡相從久，筆硯收功竟無負。
兒孫登樓凜生敬，謂此梅花乃先友。
一新丹雘煥枅栱，黄卷依然對姬孔。
汲泉不是灌梅花，培養君家讀書種。
袍香青紫雲路同，盛事何翅繼乃翁。
後來應有跨竈者，百花頭上文正公。
吾知乃翁好梅意，不獨區區爲名第。
霜飈天地慘無色，誰得東皇第一義。
惟梅氣稟獨超卓，首送春風入書幄。
對之心地悟理學，此是天民尹先覺。

“培养君家读书种”韵律对照

仄平仄平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
乃翁爱书书满楼，万轴插架堪汗牛。

仄平仄平平仄平，平平仄仄○○平。
乃翁爱梅梅绕楼，千年老干如苍虬。

平仄平平仄平仄，平仄平平平仄仄。
梅护群书俗尘绝，书对梅梢滋味别。

仄平仄仄仄仄平，平仄仄平平仄仄。
有时掩卷静倚阑，檐角一枝擎淡月。

仄○平仄○○仄，仄仄○平仄平仄。
雁行编简相从久，笔砚收功竟无负。

平平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
儿孙登楼凛生敬，谓此梅花乃先友。

仄平平仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
一新丹雘焕枅栱，黄卷依然对姬孔。

仄平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
汲泉不是灌梅花，培养君家读书种。

平平平仄平仄平，仄仄平仄仄仄平。
袍香青紫云路同，盛事何翅继乃翁。

仄平○仄仄仄仄，仄平平仄平○平。
後来应有跨竈者，百花头上文正公。

平平仄平仄平仄，仄仄平平平平仄。
吾知乃翁好梅意，不独区区为名第。

平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄仄。
霜飈天地惨无色，谁得东皇第一义。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
惟梅气禀独超卓，首送春风入书幄。

仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
对之心地悟理学，此是天民尹先觉。

“培养君家读书种”全诗注音

nǎi wēng ài shū shū mǎn lóu ， wàn zhóu chā jià kān hàn niú 。

乃翁爱书书满楼，万轴插架堪汗牛。

nǎi wēng ài méi méi rào lóu ， qiān nián lǎo gān rú cāng qiú 。

乃翁爱梅梅绕楼，千年老干如苍虬。

méi hù qún shū sú chén jué ， shū duì méi shāo zī wèi bié 。

梅护群书俗尘绝，书对梅梢滋味别。

yǒu shí yǎn juàn jìng yǐ lán ， yán jiǎo yī zhī qíng dàn yuè 。

有时掩卷静倚阑，檐角一枝擎淡月。

yàn xíng biān jiǎn xiāng cóng jiǔ ， bǐ yàn shōu gōng jìng wú fù 。

雁行编简相从久，笔砚收功竟无负。

ér sūn dēng lóu lǐn shēng jìng ， wèi cǐ méi huā nǎi xiān yǒu 。

儿孙登楼凛生敬，谓此梅花乃先友。

yī xīn dān huò huàn jī gǒng ， huáng juàn yī rán duì jī kǒng 。

一新丹雘焕枅栱，黄卷依然对姬孔。

jí quán bú shì guàn méi huā ， péi yǎng jūn jiā dú shū zhǒng 。

汲泉不是灌梅花，培养君家读书种。

páo xiāng qīng zǐ yún lù tóng ， shèng shì hé chì jì nǎi wēng 。

袍香青紫云路同，盛事何翅继乃翁。

hòu lái yīng yǒu kuà zào zhě ， bǎi huā tou shàng wén zhèng gōng 。

後来应有跨竈者，百花头上文正公。

wú zhī nǎi wēng hǎo méi yì ， bù dú qū qū wèi míng dì 。

吾知乃翁好梅意，不独区区为名第。

shuāng biāo tiān dì cǎn wú sè ， shuí dé dōng huáng dì yī yì 。

霜飈天地惨无色，谁得东皇第一义。

wéi méi qì bǐng dú chāo zhuó ， shǒu sòng chūn fēng rù shū wò 。

惟梅气禀独超卓，首送春风入书幄。

duì zhī xīn dì wù lǐ xué ， cǐ shì tiān mín yǐn xiān jué 。

对之心地悟理学，此是天民尹先觉。

“培养君家读书种”全诗翻译

译文：

乃翁热爱书籍，书满楼，像是千牛插满了架子。
乃翁热爱梅花，梅花围绕着楼，千年老干就像苍虬。
梅花保护着众多书籍，远离尘世烦扰，书与梅花相辅相成。
偶尔合上书卷，静静地倚在栏杆上，檐角处的一枝梅花轻拂着淡淡的月光。
书写过程像雁行一样持续不断，笔砚之功最终没有辜负。
子孙登楼，敬畏地凝视着，认为这梅花正是先人的朋友。
新雘焕然，枅栱一新，黄色卷轴仍然对着姬、孔二位大儒。
汲取泉水并非是为了灌溉梅花，而是为了培养家族中的读书之风。
袍香四溢，青紫云路相伴，盛事接续，继承乃翁的志向。
未来或将有继续传承乃翁志向的人，百花头上将会绽放出文正公的光芒。
我知道乃翁痴迷于梅花，不仅仅是为了个人名誉。
天地间的霜风让一切都失去了色彩，但谁能成为东皇的第一义士呢？
唯有梅花的气质卓尔不群，首先带来了春风，进入书幕。
对这一切的理解深入人心，正如天民尹的先觉。

“培养君家读书种”诗句作者陈鉴之介绍：

陈鉴之，初名璟，字刚父，闽县（今福建福州）人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳佑七年（一二四七）进士（清乾隆《福建通志》卷三五）。倪守斋知新安，多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。　陈鉴之诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以《两宋名贤小集》本（简称名贤集）。更多...

“培养君家读书种”相关诗句：

“培养君家读书种”每个字的意思：

包含“培养君家读书种”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂