“须臾陛卫俨成行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须臾陛卫俨成行”出自哪首诗?
答案: “须臾陛卫俨成行”出自: 宋代 魏了翁的 《後殿侍立 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū yú bì wèi yǎn chéng xíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“须臾陛卫俨成行”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“须臾陛卫俨成行”已经是第一句了。
问题3:“须臾陛卫俨成行”的下一句是什么?
答案: “须臾陛卫俨成行”的下一句是: 禁跸声声辇出房 , 诗句拼音为: jìn bì shēng shēng niǎn chū fáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“须臾陛卫俨成行”全诗
後殿侍立 其二 (hòu diàn shì lì qí èr)
须臾陛卫俨成行,禁跸声声辇出房。
靴笏趋陪西府拜,却更丝履立东厢。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“须臾陛卫俨成行”繁体原文
後殿侍立 其二
須臾陛衛儼成行,禁蹕聲聲輦出房。
靴笏趨陪西府拜,却更絲履立東廂。
“须臾陛卫俨成行”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
须臾陛卫俨成行,禁跸声声辇出房。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
靴笏趋陪西府拜,却更丝履立东厢。
“须臾陛卫俨成行”全诗注音
须臾陛卫俨成行,禁跸声声辇出房。
靴笏趋陪西府拜,却更丝履立东厢。
“须臾陛卫俨成行”全诗翻译
译文:
须臾之间,宫中侍卫整齐列队,禁止车辇的声音不断地从宫廷中传出。官员穿着靴子和朝廷所用的笏板,快步前往西府参拜,然后换上丝质鞋履,站在东厢。该诗描述了朝廷中官员的行动和礼仪,体现了古代宫廷中的庄严和肃穆。
总结:
诗人描绘了宫廷中官员的参拜仪式,突显了古代朝廷的庄重和肃穆。
“须臾陛卫俨成行”相关诗句:
- 须臾陛卫俨成行 出自 [宋] 魏了翁 ·《後殿侍立 其二 》
- 须臾陪拜俨成行 出自 [宋] 魏了翁 ·《十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事 其一 》
- 俨卫士之行列 出自 [宋] 郭祥正 ·《石室游 》
- 成坏须臾间 出自 [宋] 陆游 ·《海气 》
- 须臾发成丝 出自 [唐] 李白 ·《相逢行 》
- 须臾发成丝 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 相逢行二首 一 》
- 须臾成黜辱 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 成亏在须臾 出自 [宋] 洪炎 ·《闻师川谏议至漳州作建除字诗十二韵迓之 》
- 须臾成五采 出自 [宋] 陆文圭 ·《皆山楼分韵得坐字 》
- 俨成行些 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 百万星点成须臾 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和彭道原元夕 》
- 贪看须臾成底相 出自 [宋] 陈藻 ·《病眼寄子中 》
- 雨余成象才须臾 出自 [宋] 华镇 ·《徐元立出示李父龙角水壁诗邀予继作因成长篇 》
- 变成万状须臾间 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) 》
- 万事须臾点化成 出自 [宋] 曾丰 ·《代墨客卿自赋赠安城彭云翼 其二 》
- 折钗剑舞成须臾 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢锺离中散惠草书 》
- 成破须臾知世相 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵五首 其一 》
- 万事须臾成坏里 出自 [宋] 毛友 ·《冷泉亭 》
- 须臾椽杵成巨轴 出自 [宋] 黄庶 ·《送元伯西归 》
- 成毁须臾翻覆手 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉 》