“怪怪奇奇画不如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怪怪奇奇画不如”出自哪首诗?
答案: “怪怪奇奇画不如”出自: 宋代 刘子荐的 《游老君洞 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guài guài qí qí huà bù rú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“怪怪奇奇画不如”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“怪怪奇奇画不如”已经是第一句了。
问题3:“怪怪奇奇画不如”的下一句是什么?
答案: “怪怪奇奇画不如”的下一句是: 最难得者近城郛 , 诗句拼音为: zuì nán de zhě jìn chéng fú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“怪怪奇奇画不如”全诗
游老君洞 其二 (yóu lǎo jūn dòng qí èr)
怪怪奇奇画不如,最难得者近城郛。
他仙皆逊老君有,此洞可知天下无。
徐甲青牛骖左侍,六丁白鹤导前驱。
老仙笑我来何晚,一样须眉一样臞。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“怪怪奇奇画不如”繁体原文
游老君洞 其二
怪怪奇奇畫不如,最難得者近城郛。
他仙皆遜老君有,此洞可知天下無。
徐甲青牛驂左侍,六丁白鶴導前驅。
老仙笑我來何晚,一樣鬚眉一樣臞。
“怪怪奇奇画不如”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
怪怪奇奇画不如,最难得者近城郛。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
他仙皆逊老君有,此洞可知天下无。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
徐甲青牛骖左侍,六丁白鹤导前驱。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老仙笑我来何晚,一样须眉一样臞。
“怪怪奇奇画不如”全诗注音
怪怪奇奇画不如,最难得者近城郛。
他仙皆逊老君有,此洞可知天下无。
徐甲青牛骖左侍,六丁白鹤导前驱。
老仙笑我来何晚,一样须眉一样臞。
“怪怪奇奇画不如”全诗翻译
译文:
《怪怪奇奇画不如》这首诗以描绘仙境景象为主题,通过古文的方式表达了奇异、神秘的仙境景象。现在我将这首古文诗翻译成白话文,保留原文的意境:
奇异的景象画不如,最难得的近在城郊。他们的仙人都不及老君高明,这洞穴可知世间罕有。徐甲青牛驾着在左,六丁白鹤引导着前行。老仙笑我来得何等晚,一样的容颜,一样的精神。
总结:
这首诗通过描述仙境景象,突显了其中的神秘奇异。仙人之间的等级差异,以及在洞穴内的景象都体现出不同层次的仙境奇观。徐甲和六丁分别骑着青牛和白鹤,作为仙人的代表,展现了他们的独特风采。老仙对诗人的到来表示欢迎,并以一样的态度和智慧对待。整首诗营造了一种幻化的仙境氛围,传达出诗人对奇异仙境的景象和仙人之间的关系的深刻感悟。
“怪怪奇奇画不如”相关诗句:
- 怪怪奇奇画不如 出自 [宋] 刘子荐 ·《游老君洞 其二 》
- 奇奇怪怪乏画手 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其六 》
- 怪怪奇奇不自惩 出自 [宋] 陆游 ·《独饮 》
- 不作奇奇并怪怪 出自 [宋] 吴则礼 ·《夷白 》
- 不妨怪怪仍奇奇 出自 [宋] 许及之 ·《又次韵转庵用食黄雀韵赞叹邓长孺曩得予端研邓爲转庵甥方在疚 》
- 怪怪奇奇不可陈 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一○ 》
- 盖亦恶夫奇奇而怪怪 出自 [宋] 王柏 ·《挽时佥判 其三 》
- 不妨怪怪奇奇 出自 [宋] 刘一止 ·《题丁氏堂六言四首 其三 》
- 怪怪奇奇俱可人 出自 [宋] 曾几 ·《怪石 》
- 颇坐奇奇怪怪文 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵木南稀见赠 》
- 怪怪奇奇惊倒人 出自 [宋] 曾几 ·《游张公善权二洞四首 其四 》
- 奇奇怪怪无非洞 出自 [宋] 周必大 ·《再登翠微亭和同年汤平甫知县二首 其一 》
- 花身怪怪复奇奇 出自 [宋] 萧立之 ·《漕园古梅 》
- 此翁奇奇又怪怪 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙丑元日口号十首 其四 》
- 怪怪奇奇非着意 出自 [宋] 陆游 ·《夏日十二首 其三 》
- 奇奇怪怪幻玲珑 出自 [宋] 释居简 ·《杨园四题 其一 》
- 云根怪怪复奇奇 出自 [宋] 王炎 ·《湘中杂咏十绝 其二 》
- 奇奇怪怪浩以博 出自 [宋] 方回 ·《离骚九歌图 》
- 有许奇奇并怪怪 出自 [宋] 刘克庄 ·《题林文之诗卷二首 其二 》
- 要敌奇奇怪怪崖 出自 [宋] 冯伯规 ·《先期登高观菊岩新榜 》