首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游老君洞 其二 > 怪怪奇奇画不如

“怪怪奇奇画不如”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“怪怪奇奇画不如”出自哪首诗?

答案:怪怪奇奇画不如”出自: 宋代 刘子荐 《游老君洞 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guài guài qí qí huà bù rú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“怪怪奇奇画不如”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“怪怪奇奇画不如”已经是第一句了。

问题3:“怪怪奇奇画不如”的下一句是什么?

答案:怪怪奇奇画不如”的下一句是: 最难得者近城郛 , 诗句拼音为: zuì nán de zhě jìn chéng fú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“怪怪奇奇画不如”全诗

游老君洞 其二 (yóu lǎo jūn dòng qí èr)

朝代:宋    作者: 刘子荐

怪怪奇奇画不如,最难得者近城郛。
他仙皆逊老君有,此洞可知天下无。
徐甲青牛骖左侍,六丁白鹤导前驱。
老仙笑我来何晚,一样须眉一样臞。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

guài guài qí qí huà bù rú , zuì nán de zhě jìn chéng fú 。
tā xiān jiē xùn lǎo jūn yǒu , cǐ dòng kě zhī tiān xià wú 。
xú jiǎ qīng niú cān zuǒ shì , liù dīng bái hè dǎo qián qū 。
lǎo xiān xiào wǒ lái hé wǎn , yī yàng xū méi yī yàng qú 。

“怪怪奇奇画不如”繁体原文

游老君洞 其二

怪怪奇奇畫不如,最難得者近城郛。
他仙皆遜老君有,此洞可知天下無。
徐甲青牛驂左侍,六丁白鶴導前驅。
老仙笑我來何晚,一樣鬚眉一樣臞。

“怪怪奇奇画不如”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
怪怪奇奇画不如,最难得者近城郛。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
他仙皆逊老君有,此洞可知天下无。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
徐甲青牛骖左侍,六丁白鹤导前驱。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老仙笑我来何晚,一样须眉一样臞。

“怪怪奇奇画不如”全诗注音

guài guài qí qí huà bù rú , zuì nán de zhě jìn chéng fú 。

怪怪奇奇画不如,最难得者近城郛。

tā xiān jiē xùn lǎo jūn yǒu , cǐ dòng kě zhī tiān xià wú 。

他仙皆逊老君有,此洞可知天下无。

xú jiǎ qīng niú cān zuǒ shì , liù dīng bái hè dǎo qián qū 。

徐甲青牛骖左侍,六丁白鹤导前驱。

lǎo xiān xiào wǒ lái hé wǎn , yī yàng xū méi yī yàng qú 。

老仙笑我来何晚,一样须眉一样臞。

“怪怪奇奇画不如”全诗翻译

译文:

《怪怪奇奇画不如》这首诗以描绘仙境景象为主题,通过古文的方式表达了奇异、神秘的仙境景象。现在我将这首古文诗翻译成白话文,保留原文的意境:
奇异的景象画不如,最难得的近在城郊。他们的仙人都不及老君高明,这洞穴可知世间罕有。徐甲青牛驾着在左,六丁白鹤引导着前行。老仙笑我来得何等晚,一样的容颜,一样的精神。

总结:

这首诗通过描述仙境景象,突显了其中的神秘奇异。仙人之间的等级差异,以及在洞穴内的景象都体现出不同层次的仙境奇观。徐甲和六丁分别骑着青牛和白鹤,作为仙人的代表,展现了他们的独特风采。老仙对诗人的到来表示欢迎,并以一样的态度和智慧对待。整首诗营造了一种幻化的仙境氛围,传达出诗人对奇异仙境的景象和仙人之间的关系的深刻感悟。

“怪怪奇奇画不如”诗句作者刘子荐介绍:

刘子荐(?~一二七六),字贡伯,吉州安福(今属江西)人。以父任爲湘乡尉,调抚州司录。度宗咸淳中知赣县(明嘉靖《赣州府志》卷七)。恭宗德佑元年(一二七五)通判常德府(明嘉靖《常德府志》卷一二),知融州,广西经略司檄爲参议官。二年,元兵至,死难。《宋史》卷四五四有传。今录诗二首。更多...

“怪怪奇奇画不如”相关诗句: