“萤穿窗隙胜然藜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萤穿窗隙胜然藜”出自哪首诗?
答案: “萤穿窗隙胜然藜”出自: 宋代 刘克庄的 《病起十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng chuān chuāng xì shèng rán lí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“萤穿窗隙胜然藜”的上一句是什么?
答案:
“萤穿窗隙胜然藜”的上一句是: 羢挂屋梁聊藉草 , 诗句拼音为: róng guà wū liáng liáo jiè cǎo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“萤穿窗隙胜然藜”的下一句是什么?
答案: “萤穿窗隙胜然藜”的下一句是: 谢公虚下闻筝泪 , 诗句拼音为: xiè gōng xū xià wén zhēng lèi ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“萤穿窗隙胜然藜”全诗
病起十首 其二 (bìng qǐ shí shǒu qí èr)
薄有桑麻在北溪,辎车悬了驾鸡栖。
专房安得莫愁妾,同穴除非法喜妻。
羢挂屋梁聊藉草,萤穿窗隙胜然藜。
谢公虚下闻筝泪,输与刘伶醉似泥。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“萤穿窗隙胜然藜”繁体原文
病起十首 其二
薄有桑麻在北溪,輜車懸了駕雞栖。
專房安得莫愁妾,同穴除非法喜妻。
羢掛屋梁聊藉草,螢穿窗隙勝然藜。
謝公虛下聞箏淚,輸與劉伶醉似泥。
“萤穿窗隙胜然藜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
薄有桑麻在北溪,辎车悬了驾鸡栖。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
专房安得莫愁妾,同穴除非法喜妻。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
羢挂屋梁聊藉草,萤穿窗隙胜然藜。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谢公虚下闻筝泪,输与刘伶醉似泥。
“萤穿窗隙胜然藜”全诗注音
薄有桑麻在北溪,辎车悬了驾鸡栖。
专房安得莫愁妾,同穴除非法喜妻。
羢挂屋梁聊藉草,萤穿窗隙胜然藜。
谢公虚下闻筝泪,输与刘伶醉似泥。
“萤穿窗隙胜然藜”全诗翻译
译文:
北溪边薄弱的桑树和麻草,车马停在那儿,鸡栖于车辕。
专房怎样能够得到不忧愁的妾?只有在同一个坟墓里,才能除非法喜的妻。
羢挂在屋梁上,似乎要依靠草来支撑,萤火虫穿过窗缝,胜过闲草。
谢公空虚地弹着筝,听到了他自己的泪水,输给了刘伶的酒醉,犹如泥泞。
总结:这首古诗描写了北溪边的景色,以及一些心情和境遇。其中,谢公弹筝泪满衣衫,输给刘伶的酒醉,抒发了诗人的感慨和忧愁。
“萤穿窗隙胜然藜”相关诗句:
- 萤穿窗隙胜然藜 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其二 》
- 一萤窗隙穿 出自 [宋] 方回 ·《是日天明复书 》
- 萤影穿窗隙 出自 [宋] 刘克庄 ·《牢落 》
- 萤光得意穿帘隙 出自 [宋] 陆游 ·《早秋四首 其二 》
- 月穿窗隙过 出自 [宋] 杨公远 ·《次余静庵寒夜诗思 其一 》
- 窗虚隙易穿 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵唐与正喜雪二十韵 》
- 明月穿窗隙 出自 [宋] 曹勋 ·《独不见 》
- 透隙穿窗莫能戢 出自 [宋] 曹勋 ·《和郑康道喜雪 》
- 穿窗透隙入帘帏 出自 [宋] 喻良能 ·《雪 其一 》
- 声穿窗隙惊闺梦 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《杜鹃 》
- 太一藜然分夜隙 出自 [宋] 魏了翁 ·《和张大着颠字韵 其二 》
- 细或穿幽隙 出自 [宋] 韦骧 ·《又和倒韵 》
- 隙穿斜月照 出自 [唐] 元稹 ·《张旧蚊帱 》
- 月明穿暗隙 出自 [唐] 元稹 ·《空屋题 》
- 穿隙暂疑蟾 出自 [宋] 晁补之 ·《和关彦远雪 》
- 溢光穿隙日 出自 [宋] 薛季宣 ·《天阴 》
- 始见穿帘隙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵逢叔喜雪 》
- 晓日穿隙明 出自 [唐] 元稹 ·《恨妆成 》
- 穿隙互相寻 出自 [宋] 林季仲 ·《张叔靖咏萤次韵 》
- 巧舞穿幽隙 出自 [宋] 赵良坡 ·《雪水庵咏雪二十韵 》