“凡鸟爱喧人静处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凡鸟爱喧人静处”出自哪首诗?
答案: “凡鸟爱喧人静处”出自: 唐代 司空图的 《山中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fán niǎo ài xuān rén jìng chù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“凡鸟爱喧人静处”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“凡鸟爱喧人静处”已经是第一句了。
问题3:“凡鸟爱喧人静处”的下一句是什么?
答案: “凡鸟爱喧人静处”的下一句是: 闲云似妬月明时 , 诗句拼音为: xián yún sì dù yuè míng shí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“凡鸟爱喧人静处”全诗
山中 (shān zhōng)
凡鸟爱喧人静处,闲云似妬月明时。
世间万事非吾事,只愧秋来未有诗。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“凡鸟爱喧人静处”繁体原文
山中
凡鳥愛喧人靜處,閑雲似妬月明時。
世間萬事非吾事,只愧秋來未有詩。
“凡鸟爱喧人静处”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凡鸟爱喧人静处,闲云似妬月明时。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世间万事非吾事,只愧秋来未有诗。
“凡鸟爱喧人静处”全诗注音
凡鸟爱喧人静处,闲云似妬月明时。
世间万事非吾事,只愧秋来未有诗。
“凡鸟爱喧人静处”全诗翻译
译文:
凡是鸟儿都喜欢热闹的地方,只有我喜欢宁静的地方。闲云看起来好像在嫉妒明亮的月光。世间万事与我无关,唯独感到惭愧的是,秋天已经来临,而我还没有写出一首诗来。
总结:
诗人表达了自己与世俗繁忙不合的心态,喜欢安静的环境,却感到对不起秋天未能创作一首诗。诗中透露出对自身文学创作的遗憾和无奈之情。
“凡鸟爱喧人静处”相关诗句:
- 凡鸟爱喧人静处 出自 [唐] 司空图 ·《山中 》
- 世人只爱凡花鸟 出自 [唐] 李羣玉 ·《长沙元门寺张璪员外壁画 》
- 昼静鸟群喧胜人 出自 [宋] 戴表元 ·《白岩山 》
- 鸟声人静处 出自 [宋] 戴复古 ·《白鹤观 》
- 鸟声人静处 出自 [宋] 白玉蟾 ·《白云庵 》
- 鸟声人静处 出自 [宋] 邓林 ·《白鹤观 》
- 静听鸟相喧 出自 [宋] 曾丰 ·《静听鸟相喧 》
- 静处每思喧处事 出自 [宋] 张继先 ·《和元规任从他歌 》
- 山鸟凡禽处处鸣 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄方惜鶑声之晚今忽闻之 》
- 鸟语春声喧复静 出自 [宋] 韩淲 ·《涧上蜡梅香甚 》
- 林静初无一鸟喧 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵仲殊雪中游西湖二首 其二 》
- 真爱都无鸟雀喧 出自 [宋] 苏台父 ·《题惠山翠麓亭 》
- 处静已思喧 出自 [唐] 白居易 ·《荅崔侍郎钱舍人书问因继以诗 》
- 静处故相喧 出自 [宋] 徐照 ·《登东宝山僧舍 》
- 处静非避喧 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其四 》
- 静喧闲处失 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《昼眠 》
- 鸟喧晴处陌 出自 [宋] 宋祁 ·《还乡 》
- 心静无妨喧处寂 出自 [唐] 白居易 ·《闲居 》
- 喧静未须岐出处 出自 [宋] 陈造 ·《又次銛朴翁韵四首 其一 》
- 凡人爱凉冷 出自 [宋] 苏辙 ·《六月十三日病起走笔寄仇池 》