首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游泐潭寺 > 瓶锡想异时

“瓶锡想异时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“瓶锡想异时”出自哪首诗？

答案： “瓶锡想异时”出自： 宋代 洪刍的 《游泐潭寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： píng xī xiǎng yì shí ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题2：“瓶锡想异时”的上一句是什么？

答案： “瓶锡想异时”的上一句是： 窗户坐幽阒 , 诗句拼音为： chuāng hù zuò yōu qù ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题3：“瓶锡想异时”的下一句是什么？

答案： “瓶锡想异时”的下一句是： 云水饱游历 , 诗句拼音为： yún shuǐ bǎo yóu lì ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“瓶锡想异时”全诗

游泐潭寺 (yóu lè tán sì)

。 朝代：宋 。    作者： 洪刍。

吾闻石门山，对峙俨天辟。
林茂山自青，草香涧长碧。
中有古招提，柱栱焕青赤。
惟昔马大士，方坟耸遗迹。
龙象仰慈顔，马驹谶前识。
香火有因缘，窗户坐幽阒。
瓶锡想异时，云水饱游历。
饮波浥曹溪，法雨被江国。
大阐选佛场，法战无兼敌。
我非山中人，蹔着登山屐。
东阁嘲书淫，净境酬诗癖。
朝涉潺湲溪，暮陟崔嵬石。
敷床听犍椎，鉢饭分香积。
山高日易斜，梦短夜分寂。
神心颇灵明，俗虑讵充斥。
归欤得短章，投笔疥其壁。
政如抱布鼓，岂能飞霹雳。
径须倩阿香，轰然听霆击。
忽传汤休篇，风骚共推激。
何当从君游，愿飞恨无翼。

平○仄平平，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，仄平仄○仄。
○仄仄平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄，平○仄○仄。
平仄仄平平，仄平仄平仄。
平仄仄平○，平仄仄平仄。
平仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平○仄。
仄平平○平，仄仄平平仄。
平仄平平平，仄仄平平仄。
平仄平平平，仄仄平○仄。
平平○平平，仄仄○平仄。
平平仄仄平，仄仄仄○仄。
平平○平平，仄○仄平仄。
平仄仄仄平，平仄仄○仄。
仄○仄仄仄，仄平平仄仄。
仄平仄平平，平平○平仄。
仄○○平平，平平仄平仄。
平○○平平，仄平仄平仄。

wú wén shí mén shān ， duì zhì yǎn tiān pì 。
lín mào shān zì qīng ， cǎo xiāng jiàn cháng bì 。
zhōng yǒu gǔ zhāo tí ， zhù gǒng huàn qīng chì 。
wéi xī mǎ dà shì ， fāng fén sǒng yí jì 。
lóng xiàng yǎng cí yán ， mǎ jū chèn qián shí 。
xiāng huǒ yǒu yīn yuán ， chuāng hù zuò yōu qù 。
píng xī xiǎng yì shí ， yún shuǐ bǎo yóu lì 。
yǐn bō yì cáo xī ， fǎ yǔ bèi jiāng guó 。
dà chǎn xuǎn fó chǎng ， fǎ zhàn wú jiān dí 。
wǒ fēi shān zhōng rén ， zàn zhe dēng shān jī 。
dōng gé cháo shū yín ， jìng jìng chóu shī pǐ 。
cháo shè chán yuán xī ， mù zhì cuī wéi shí 。
fū chuáng tīng jiān zhuī ， bō fàn fēn xiāng jī 。
shān gāo rì yì xié ， mèng duǎn yè fēn jì 。
shén xīn pō líng míng ， sú lǜ jù chōng chì 。
guī yú dé duǎn zhāng ， tóu bǐ jiè qí bì 。
zhèng rú bào bù gǔ ， qǐ néng fēi pī lì 。
jìng xū qiàn ā xiāng ， hōng rán tīng tíng jī 。
hū chuán tāng xiū piān ， fēng sāo gòng tuī jī 。
hé dāng cóng jūn yóu ， yuàn fēi hèn wú yì 。

“瓶锡想异时”繁体原文

遊泐潭寺

吾聞石門山，對峙儼天闢。
林茂山自青，草香澗長碧。
中有古招提，柱栱煥青赤。
惟昔馬大士，方墳聳遺迹。
龍象仰慈顔，馬駒讖前識。
香火有因緣，窗戶坐幽闃。
瓶錫想異時，雲水飽遊歷。
飲波浥曹溪，法雨被江國。
大闡選佛場，法戰無兼敵。
我非山中人，蹔著登山屐。
東閣嘲書淫，凈境酬詩癖。
朝涉潺湲溪，暮陟崔嵬石。
敷床聽犍椎，鉢飯分香積。
山高日易斜，夢短夜分寂。
神心頗靈明，俗慮詎充斥。
歸歟得短章，投筆疥其壁。
政如抱布鼓，豈能飛霹靂。
徑須倩阿香，轟然聽霆擊。
忽傳湯休篇，風騷共推激。
何當從君遊，願飛恨無翼。

“瓶锡想异时”韵律对照

平○仄平平，仄仄仄平仄。
吾闻石门山，对峙俨天辟。

平仄平仄平，仄平仄○仄。
林茂山自青，草香涧长碧。

○仄仄平平，仄仄仄平仄。
中有古招提，柱栱焕青赤。

平仄仄仄仄，平○仄○仄。
惟昔马大士，方坟耸遗迹。

平仄仄平平，仄平仄平仄。
龙象仰慈顔，马驹谶前识。

平仄仄平○，平仄仄平仄。
香火有因缘，窗户坐幽阒。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
瓶锡想异时，云水饱游历。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
饮波浥曹溪，法雨被江国。

仄平仄仄平，仄仄平○仄。
大阐选佛场，法战无兼敌。

仄平平○平，仄仄平平仄。
我非山中人，蹔着登山屐。

平仄平平平，仄仄平平仄。
东阁嘲书淫，净境酬诗癖。

平仄平平平，仄仄平○仄。
朝涉潺湲溪，暮陟崔嵬石。

平平○平平，仄仄○平仄。
敷床听犍椎，鉢饭分香积。

平平仄仄平，仄仄仄○仄。
山高日易斜，梦短夜分寂。

平平○平平，仄○仄平仄。
神心颇灵明，俗虑讵充斥。

平仄仄仄平，平仄仄○仄。
归欤得短章，投笔疥其壁。

仄○仄仄仄，仄平平仄仄。
政如抱布鼓，岂能飞霹雳。

仄平仄平平，平平○平仄。
径须倩阿香，轰然听霆击。

仄○○平平，平平仄平仄。
忽传汤休篇，风骚共推激。

平○○平平，仄平仄平仄。
何当从君游，愿飞恨无翼。

“瓶锡想异时”全诗注音

wú wén shí mén shān ， duì zhì yǎn tiān pì 。

吾闻石门山，对峙俨天辟。

lín mào shān zì qīng ， cǎo xiāng jiàn cháng bì 。

林茂山自青，草香涧长碧。

zhōng yǒu gǔ zhāo tí ， zhù gǒng huàn qīng chì 。

中有古招提，柱栱焕青赤。

wéi xī mǎ dà shì ， fāng fén sǒng yí jì 。

惟昔马大士，方坟耸遗迹。

lóng xiàng yǎng cí yán ， mǎ jū chèn qián shí 。

龙象仰慈顔，马驹谶前识。

xiāng huǒ yǒu yīn yuán ， chuāng hù zuò yōu qù 。

香火有因缘，窗户坐幽阒。

píng xī xiǎng yì shí ， yún shuǐ bǎo yóu lì 。

瓶锡想异时，云水饱游历。

yǐn bō yì cáo xī ， fǎ yǔ bèi jiāng guó 。

饮波浥曹溪，法雨被江国。

dà chǎn xuǎn fó chǎng ， fǎ zhàn wú jiān dí 。

大阐选佛场，法战无兼敌。

wǒ fēi shān zhōng rén ， zàn zhe dēng shān jī 。

我非山中人，蹔着登山屐。

dōng gé cháo shū yín ， jìng jìng chóu shī pǐ 。

东阁嘲书淫，净境酬诗癖。

cháo shè chán yuán xī ， mù zhì cuī wéi shí 。

朝涉潺湲溪，暮陟崔嵬石。

fū chuáng tīng jiān zhuī ， bō fàn fēn xiāng jī 。

敷床听犍椎，鉢饭分香积。

shān gāo rì yì xié ， mèng duǎn yè fēn jì 。

山高日易斜，梦短夜分寂。

shén xīn pō líng míng ， sú lǜ jù chōng chì 。

神心颇灵明，俗虑讵充斥。

guī yú dé duǎn zhāng ， tóu bǐ jiè qí bì 。

归欤得短章，投笔疥其壁。

zhèng rú bào bù gǔ ， qǐ néng fēi pī lì 。

政如抱布鼓，岂能飞霹雳。

jìng xū qiàn ā xiāng ， hōng rán tīng tíng jī 。

径须倩阿香，轰然听霆击。

hū chuán tāng xiū piān ， fēng sāo gòng tuī jī 。

忽传汤休篇，风骚共推激。

hé dāng cóng jūn yóu ， yuàn fēi hèn wú yì 。

何当从君游，愿飞恨无翼。

“瓶锡想异时”全诗翻译

译文：
吾听说石门山，它峙立在天地之间，威势非凡。山林茂密青翠，溪涧草长碧绿。其中有一座古招提寺，殿宇壮丽，青色和赤色的柱栏闪耀辉煌。只是往昔的大士马祖的坟墓，矗立着遗迹。
龙象仰望着慈悲的面容，马和驹早有前知。香火有因缘的牵引，窗户坐在幽深幽暗之处。瓶子和铁饭盒让我想起了过去不同的时光，云水中饱览游历。
饮波浸润了曹溪，法雨覆盖着江国。大阐选佛场，法力无可敌。我并非山中隐士，暂时踏上登山的鞋子。在东阁嘲笑淫秽的文字，清净之地酬答诗癖。
早晨涉足潺湲的溪水，傍晚攀登崔嵬的巨石。我铺设床铺倾听犍椎的敲打声，分食斋饭尝到香气的积累。山峰高处，太阳的余晖易于斜落，短暂的梦境里，夜晚带来寂静。
心灵灵敏神明，世俗的忧虑怎能填满。我归来，得到这短小的篇章，把笔丢向壁上。政治如同抱着布鼓，又怎能飞奔出惊雷。我选择倾听阿香的指引，骤然间听到雷霆般的击打。
突然传来了汤休的诗篇，风骚激荡着共同推崇。何时才能和君一同游，愿意飞翔却无翼可借。

“瓶锡想异时”诗句作者洪刍介绍：

洪刍，字驹父，南昌（今属江西）人。与兄朋，弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。徽宗崇宁三年（一一○四）入党籍，贬谪闽南。五年，复宣德郎。钦宗靖康元年（一一二六），官谏议大夫（清《江西通志》卷一三四）。高宗建炎元年（一一二七），坐事长流沙门岛（《玉照杂志》卷四），卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等（《直斋书录解题》卷八、卷二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷，光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。　洪刍诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以鲍廷博批校清抄本（简称鲍校本，藏山东省图书馆），洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本（简称朱本，藏江西省图书馆）。集外诗部分，重行搜辑，编爲第三卷。更多...

“瓶锡想异时”相关诗句：

“瓶锡想异时”每个字的意思：

包含“瓶锡想异时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂