“凭高招远风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凭高招远风”出自哪首诗？
答案： “凭高招远风”出自： 宋代 章粲的 《秋日怀松溪赵宰经父》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： píng gāo zhāo yuǎn fēng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“凭高招远风”的上一句是什么？
答案：
“凭高招远风”的上一句是： 苔痕秋径寂 , 诗句拼音为： tái hén qiū jìng jì
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“凭高招远风”的下一句是什么？
答案： “凭高招远风”的下一句是： 缘流弄寒碧 , 诗句拼音为： yuán liú nòng hán bì ，诗句平仄：○平仄平仄。
“凭高招远风”全诗
秋日怀松溪赵宰经父 (qiū rì huái sōng xī zhào zǎi jīng fù)
晴窗静繙书，凝尘掩行迹。
花影昼帘闲，苔痕秋径寂。
凭高招远风，缘流弄寒碧。
缄情寄天涯，杳杳江闽隔。
平平仄平平，○平仄○仄。
平仄仄平○，平平平仄仄。
平平平仄平，○平仄平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
“凭高招远风”繁体原文
秋日懷松溪趙宰經父
晴窗靜繙書，凝塵掩行迹。
花影晝簾閒，苔痕秋徑寂。
憑高招遠風，緣流弄寒碧。
緘情寄天涯，杳杳江閩隔。
“凭高招远风”韵律对照
平平仄平平，○平仄○仄。
晴窗静繙书，凝尘掩行迹。
平仄仄平○，平平平仄仄。
花影昼帘闲，苔痕秋径寂。
平平平仄平，○平仄平仄。
凭高招远风，缘流弄寒碧。
平平仄平平，仄仄平平仄。
缄情寄天涯，杳杳江闽隔。
“凭高招远风”全诗注音
晴窗静繙书，凝尘掩行迹。
花影昼帘闲，苔痕秋径寂。
凭高招远风，缘流弄寒碧。
缄情寄天涯，杳杳江闽隔。
“凭高招远风”全诗翻译
译文：
晴朗的窗户前，静静地翻阅着书卷，书页上凝结着尘埃，掩盖了行走的痕迹。花影倩影在白天轻拂的帘子上闲逸地舞动，苔藓的痕迹点缀在秋天静寂的小径上。站在高处招呼着远处的风，沿着水流嬉戏在寒碧之上。心中的情感封存，寄托在天涯之遥，遥远的江水和闽地仿佛被遥远的距离隔断。
全诗表达了安静宁谧的氛围，描绘了窗前静读的场景，以及花影、苔藓、风和江水的自然元素，同时抒发了作者内心情感的凝重与寄托。
“凭高招远风”相关诗句：
- 凭高招远风 出自 [宋] 章粲 ·《秋日怀松溪赵宰经父 》
- 招提凭高冈 出自 [唐] 杜甫 ·《太平寺泉眼 》
- 招提凭高冈 出自 [宋] 王安石 ·《金山寺 》
- 待凭风月招佳客 出自 [宋] 毕仲游 ·《清河闲居 》
- 凭高怀更远 出自 [宋] 周紫芝 ·《归自须江泊舟于湖舟中书事 》
- 凭高豁远眸 出自 [宋] 赵公豫 ·《慈教寺同冷世修赋 》
- 凭高看渐远 出自 [宋] 成锐 ·《句 其三 》
- 凭高送远目 出自 [宋] 郭祥正 ·《安中尚书见招同诸公登雨华台 》
- 高吟出远凭 出自 [宋] 苏舜钦 ·《丙子仲冬紫阁寺联句 》
- 凭高肆远目 出自 [宋] 文彦博 ·《寄题密州超然台 》
- 凭高莫送远 出自 [唐] 灵一 ·《送别 》
- 凭高极远目 出自 [宋] 陈渊 ·《送昭远兼寄昭祖诸友 》
- 凭高望平远 出自 [唐] 白居易 ·《望江楼上作 》
- 高吟出远凭 出自 [宋] 苏舜元 ·《丙子仲冬紫阁寺联句 》
- 凭高快远览 出自 [宋] 叶梦得 ·《同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周顒故宅也 》
- 凭高见远山 出自 [宋] 戴复古 ·《萍乡县圃 》
- 凭高能赋远 出自 [宋] 俞纯父 ·《流花亭 》
- 凭高登远览 出自 [唐] 李白 ·《天台晓望 》
- 凭高送远目 出自 [宋] 李石 ·《九日同胡子远携三子以重阳能插菊花无分韵 》
- 高秋凭远槛 出自 [唐] 李羣玉 ·《湖阁晓晴寄呈从翁二首 二 》