“踏歌接天晓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“踏歌接天晓”出自哪首诗?
答案: “踏歌接天晓”出自: 唐代 顾况的 《听山鹧鸪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tà gē jiē tiān xiǎo ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“踏歌接天晓”的上一句是什么?
答案:
“踏歌接天晓”的上一句是: 夜宿桃花村 , 诗句拼音为: yè sù táo huā cūn
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“踏歌接天晓”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“踏歌接天晓”已经是最后一句了。
“踏歌接天晓”全诗
听山鹧鸪 (tīng shān zhè gū)
谁家无春酒,何处无春鸟。
夜宿桃花村,踏歌接天晓。
平平平平仄,平仄平平仄。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
“踏歌接天晓”繁体原文
聽山鷓鴣
誰家無春酒,何處無春鳥。
夜宿桃花村,踏歌接天曉。
“踏歌接天晓”韵律对照
平平平平仄,平仄平平仄。
谁家无春酒,何处无春鸟。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
夜宿桃花村,踏歌接天晓。
“踏歌接天晓”全诗注音
谁家无春酒,何处无春鸟。
夜宿桃花村,踏歌接天晓。
“踏歌接天晓”全诗翻译
译文:
谁家没有春天的美酒,哪里没有春天的鸟儿啾啾。我在夜晚住宿在桃花村,踏着欢快的歌声迎接天明的曙光。
总结:
诗人表达了春天的喜悦和美好。他认为春天是一个值得庆祝的季节,无论是喝美酒还是欣赏鸟儿的歌声,都能感受到春天的独特魅力。在夜晚里,诗人在桃花村宿营,唱歌跳舞,迎接新的一天的到来。这首诗歌充满了春天的欢愉和生机。
“踏歌接天晓”相关诗句:
- 踏歌接天晓 出自 [唐] 顾况 ·《听山鹧鸪 》
- 踏踏歌中天地开 出自 [宋] 郑思肖 ·《蓝采和踏踏歌图 》
- 踏歌声度晓云边 出自 [宋] 李彭老 ·《元夕 》
- 踏歌踏歌蓝采和 出自 [唐] 蓝采和 ·《踏歌 》
- 霜踏板桥天欲晓 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘子柬赴省 》
- 晓踏天街无软红 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答李郎中 》
- 闲云接晓天 出自 [宋] 张侃 ·《偶成 》
- 踏地长歌仰天笑 出自 [宋] 王令 ·《西园月夜醉作短歌二阕 其一 》
- 晓雨微茫水接天 出自 [宋] 李光 ·《题百官步 》
- 路接晓天人近月 出自 [宋] 张先 ·《飞仙岭 》
- 醉里相扶踏踏歌 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 城市 其五 》
- 明月满山歌踏踏 出自 [宋] 释元肇 ·《和白玉蟾韵 》
- 尝笑蓝仙踏踏歌 出自 [宋] 王奕 ·《五绝呈李惟学山长 其一 》
- 溪边行听踏踏歌 出自 [宋] 李复 ·《晋州会上送卫伯绍休官南归 》
- 忘形踏踏歌 出自 [宋] 白玉蟾 ·《旴江舟中联句 》
- 歌阑牛角天还晓 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山到山阳郡学四诗 其四 》
- 按彻清歌天未晓 出自 [唐] 秦韬玉 ·《豪家 》
- 歌鼓歇时天未晓 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八八 》
- 老羌踏歌歌勅勒 出自 [宋] 刘有庆 ·《效长吉体 》
- 花接遥山柳接天 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和程给事 》