首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 汲泉烹茶寄叶君康直 > 清甘一派古祠边

“清甘一派古祠边”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清甘一派古祠边”出自哪首诗？

答案： “清甘一派古祠边”出自： 宋代 游师雄的 《汲泉烹茶寄叶君康直》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng gān yī pài gǔ cí biān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“清甘一派古祠边”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“清甘一派古祠边”已经是第一句了。

问题3：“清甘一派古祠边”的下一句是什么？

答案： “清甘一派古祠边”的下一句是： 昨日亲烹小凤团 , 诗句拼音为： zuó rì qīn pēng xiǎo fèng tuán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“清甘一派古祠边”全诗

汲泉烹茶寄叶君康直 (jí quán pēng chá jì yè jūn kāng zhí)

。 朝代：宋 。    作者： 游师雄。

清甘一派古祠边，昨日亲烹小凤团。
却恨竟陵无品目，烦君粗鉴为尝看。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。

qīng gān yī pài gǔ cí biān ， zuó rì qīn pēng xiǎo fèng tuán 。
què hèn jìng líng wú pǐn mù ， fán jūn cū jiàn wèi cháng kàn 。

“清甘一派古祠边”繁体原文

汲泉烹茶寄葉君康直

清甘一派古祠邊，昨日親烹小鳳團。
却恨竟陵無品目，煩君粗鑒爲嘗看。

“清甘一派古祠边”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
清甘一派古祠边，昨日亲烹小凤团。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
却恨竟陵无品目，烦君粗鉴为尝看。

“清甘一派古祠边”全诗注音

qīng gān yī pài gǔ cí biān ， zuó rì qīn pēng xiǎo fèng tuán 。

清甘一派古祠边，昨日亲烹小凤团。

què hèn jìng líng wú pǐn mù ， fán jūn cū jiàn wèi cháng kàn 。

却恨竟陵无品目，烦君粗鉴为尝看。

“清甘一派古祠边”全诗翻译

译文：
在清幽宜人的古祠旁边，昨天亲自烹制了一些美味的小凤团。
但我仍感到遗憾的是，竟陵却没有这样的美食供应，恳请您品尝一下，以表达我的无限烦恼。
总结：作者在古祠边自己做了一些小凤团，但很遗憾所在的竟陵地区并没有类似的食物，希望读者能品尝一下，体会他的烦恼。

“清甘一派古祠边”总结赏析

赏析：: 这首诗《汲泉烹茶寄叶君康直》由游师雄创作，描述了作者在古祠旁汲取清甘的泉水，烹制了美味的茶，寄给康直的叶君。诗中表达了作者对美好事物的追求和分享，同时也反映了对竟陵地方特产茶叶的期望。
在第一句中，作者提到了清甘的泉水，这是诗中的重要元素之一。泉水的清甘不仅为烹茶提供了优质的水源，还暗示了茶的品质也将会非常美味。古祠的背景增添了一份神秘感，让人联想到历史和传统。
第二句中的“昨日亲烹小凤团”表明作者亲自烹制了茶，并形容茶团如同小凤一般，暗示了茶的美味和精致。
然而，诗中也表达了一丝遗憾。作者提到“却恨竟陵无品目”，意思是他遗憾竟陵地方没有名贵的茶叶品种，需要向康直请教鉴定。这句话突显了作者对茶叶的追求和对康直经验的尊重。
最后一句“烦君粗鉴为尝看”则表示作者请求康直品尝茶，并请他鉴定。这也展现了友情和分享的情感。
标签: 抒情、咏物、友情

“清甘一派古祠边”诗句作者游师雄介绍：

游师雄（一○三八～一○九七），字景叔，武功（今陕西武功西北）人。英宗治平二年（一○六五）进士（清雍正《陕西通志》卷三○），调仪州司户参军。神宗熙宁四年（一○七一），迁德顺军判官、颍州军事推官。哲宗元佑元年（一○八六），除宗正寺主簿，迁军器监丞。五年，爲陕西转运判官、提点秦凤路刑狱。七年，除祠部员外郎，加集贤校理，权陕西转运使。绍圣二年（一○九五），知邠州，改知河中府。三年，权知秦州兼秦凤路经略安抚使，移知陕州。四年，卒，年六十。事见《永乐大典》卷八八四二引《画墁集·游公墓志铭》，《宋史》卷三三二有传。今录诗六首。更多...

“清甘一派古祠边”相关诗句：

“清甘一派古祠边”每个字的意思：

包含“清甘一派古祠边”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂