“一派寒流玉镜清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一派寒流玉镜清”出自哪首诗?
答案: “一派寒流玉镜清”出自: 宋代 释道潜的 《宁川西寺水阁呈周格非承议》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī pài hán liú yù jìng qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一派寒流玉镜清”的上一句是什么?
答案:
“一派寒流玉镜清”的上一句是: 迢嶢画栋与云平 , 诗句拼音为:tiáo yáo huà dòng yǔ yún píng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一派寒流玉镜清”的下一句是什么?
答案: “一派寒流玉镜清”的下一句是: 三岛胜形方足拟 , 诗句拼音为: sān dǎo shèng xíng fāng zú nǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“一派寒流玉镜清”全诗
宁川西寺水阁呈周格非承议 (níng chuān xī sì shuǐ gé chéng zhōu gé fēi chéng yì)
迢嶢画栋与云平,一派寒流玉镜清。
三岛胜形方足拟,千钧笔力始能名。
鸥翻翠霭光中去,山倚朱栏静处横。
令尹政闲勤把酒,风流未减谢宣城。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“一派寒流玉镜清”繁体原文
寧川西寺水閣呈周格非承議
岧嶢畫棟與雲平,一派寒流玉鏡清。
三島勝形方足擬,千鈞筆力始能名。
鷗翻翠靄光中去,山倚朱欄靜處橫。
令尹政閑勤把酒,風流未減謝宣城。
“一派寒流玉镜清”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
迢嶢画栋与云平,一派寒流玉镜清。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
三岛胜形方足拟,千钧笔力始能名。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鸥翻翠霭光中去,山倚朱栏静处横。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
令尹政闲勤把酒,风流未减谢宣城。
“一派寒流玉镜清”全诗注音
迢嶢画栋与云平,一派寒流玉镜清。
三岛胜形方足拟,千钧笔力始能名。
鸥翻翠霭光中去,山倚朱栏静处横。
令尹政闲勤把酒,风流未减谢宣城。
“一派寒流玉镜清”全诗翻译
译文:
迢嶢高耸的房屋与云彩平齐,景色宛如一幅寒流凝结的玉镜般清澈明净。
三岛胜景的形态难以模拟,需要千钧笔力才能真正赞美它的美名。
白鸥在翠绿的霭光中翻飞而去,山峦依偎在朱栏的静谧之处横亘。
令尹政闲而勤于把酒畅谈,其风采不逊色于谢宣城的豪放风流。
全文总结:本文描绘了壮美的自然景观与文人雅士的风采。迢嶢高耸,云平玉镜清澈,象征自然之美;三岛胜形难拟,千钧笔力始能名,表达了文人对壮美景色的赞美之情;白鸥飞翔,山峦依偎,展现出自然景观的优美与宁静;令尹政闲而勤于把酒,风流不减谢宣城,描述了文人豪放不羁的生活态度。整篇古文表现了中国传统文化中对自然美与人文风采的推崇。
“一派寒流玉镜清”总结赏析
赏析:这首诗《宁川西寺水阁呈周格非承议》由唐代僧人释道潜创作,描绘了一幅宁静祥和的山水画面。诗人以优美的笔触,描述了迢嶢高楼,寒流玉镜,山水之间,仿佛画出了一幅宁静而高远的山水画。诗中表现了诗人对自然景色的赞美,以及对艺术家周格非的景仰之情。作者通过描绘山水、自然景色,以及艺术家的笔墨技艺,展现了一种超脱尘世、追求卓越的境界。
标签: 写景、抒情、咏物、赞美、艺术
“一派寒流玉镜清”相关诗句:
- 一派寒流玉镜清 出自 [宋] 释道潜 ·《宁川西寺水阁呈周格非承议 》
- 双派飞来一镜寒 出自 [宋] 金君卿 ·《双溪 》
- 清溪一派流 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱丈朝宗索壶村落成之集次韵简之 》
- 清伊一派流 出自 [宋] 刘子翬 ·《观胡文定公手墨因求别本 》
- 一派寒流腰带束 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 一派寒泉绕槛流 出自 [宋] 梁頠 ·《题灵洞天福院 》
- 一派寒流作小溪 出自 [宋] 李纲 ·《还自鼓山过鱓溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其一 》
- 一派清流绕屋长 出自 [宋] 林希逸 ·《题临清堂 》
- 湓浦水流清一派 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送鲁卿之九江 》
- 一派溪流彻底清 出自 [宋] 易祓 ·《浯溪中兴颂 》
- 夜寒玉镜悬清月 出自 [宋] 张耒 ·《福昌杂咏五首 其三 》
- 一轮清镜泣流年 出自 [唐] 罗隐 ·《广陵秋日酬进士臧濆见寄 》
- 一片清寒镜面磨 出自 [宋] 杜范 ·《己巳登玉峰亭二首 其二 》
- 玉水流深派 出自 [宋] 韩淲 ·《余寺丞挽诗 其二 》
- 玉沙清耳漱寒流 出自 [宋] 曾巩 ·《凝香斋 》
- 寒玉万顷清光流 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- 寒流万派碧 出自 [唐] 吴融 ·《途次淮口 》
- 寒流数派分 出自 [唐] 贾岛 ·《就可公宿 》
- 万派漱寒玉 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵张以道 潺湲洞 》
- 引流清派分 出自 [宋] 欧阳修 ·《暇日雨後绿竹堂独居兼简府中诸僚 》