“好山正不用钱买”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好山正不用钱买”出自哪首诗?
答案: “好山正不用钱买”出自: 宋代 楼钥的 《次韵六和塔秀江亭璧闲留题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo shān zhèng bù yòng qián mǎi ,诗句平仄: 仄平○仄仄○仄 。
问题2:“好山正不用钱买”的上一句是什么?
答案:
“好山正不用钱买”的上一句是: 我家深在万山间 , 诗句拼音为: wǒ jiā shēn zài wàn shān jiān
,诗句平仄: 仄平○仄仄○仄 。
问题3:“好山正不用钱买”的下一句是什么?
答案: “好山正不用钱买”的下一句是: 但要未老身先闲 , 诗句拼音为: dàn yào wèi lǎo shēn xiān xián ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“好山正不用钱买”全诗
次韵六和塔秀江亭璧闲留题 (cì yùn liù hé tǎ xiù jiāng tíng bì xián liú tí)
江外参差列万山,我家深在万山间。
好山正不用钱买,但要未老身先闲。
长江比愁终似少,江水能回愁不了。
扁舟何日过西陵,鄮山佳处吾归老。
平仄○平仄仄平,仄平○仄仄平○。
仄平○仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄平平仄仄,平仄平○平仄○。
○平平仄○平平,仄平平仄平平仄。
“好山正不用钱买”繁体原文
次韻六和塔秀江亭璧閒留題
江外參差列萬山,我家深在萬山間。
好山正不用錢買,但要未老身先閑。
長江比愁終似少,江水能回愁不了。
扁舟何日過西陵,鄮山佳處吾歸老。
“好山正不用钱买”韵律对照
平仄○平仄仄平,仄平○仄仄平○。
江外参差列万山,我家深在万山间。
仄平○仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
好山正不用钱买,但要未老身先闲。
○平仄平平仄仄,平仄平○平仄○。
长江比愁终似少,江水能回愁不了。
○平平仄○平平,仄平平仄平平仄。
扁舟何日过西陵,鄮山佳处吾归老。
“好山正不用钱买”全诗注音
江外参差列万山,我家深在万山间。
好山正不用钱买,但要未老身先闲。
长江比愁终似少,江水能回愁不了。
扁舟何日过西陵,鄮山佳处吾归老。
“好山正不用钱买”全诗翻译
译文:
江外参差列着千万座山峦,而我家位于这千万山峦之间。优美的山峦不需要花钱购买,但必须在身体还未老去之时先放下一切烦忧,享受宁静和自由。
长江流淌,与愁苦相比终究显得微不足道,江水能够回头,但愁苦却难以挽留。什么时候能驾着小舟游过西陵,到达鄮山这美好之地,那就是我归老之地了。
总结:
诗人通过描绘江外的壮丽山峦,表达了山水之间宁静自由的美好和对愁苦烦忧的割舍。长江流淌象征生命的长河,与烦忧相比微不足道,而江水回头,愁苦却无法挽留。诗人期待着乘舟游历山水,到达归老之地,过上宁静自在的晚年生活。整首诗写意豁达,寄托了诗人对美好生活的向往与追求。
“好山正不用钱买”相关诗句:
- 好山正不用钱买 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵六和塔秀江亭璧闲留题 》
- 不用买山钱 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其一○ 》
- 不用拈钱剩买山 出自 [宋] 文彦博 ·《和致政张大夫见贻之什 》
- 买断南山不用钱 出自 [宋] 陆游 ·《戏答野人二首 其一 》
- 定观不用买山钱 出自 [唐] 无名氏 ·《继古韵一百十二字赠穆先生 》
- 买得青山不用钱 出自 [宋] 杨杰 ·《游白云山醉题僧壁 》
- 卧云不用买山钱 出自 [宋] 方岳 ·《自嘲 》
- 不用堆钱更买山 出自 [宋] 赵希逢 ·《和幽居 其一 》
- 西山不用一钱买 出自 [宋] 万俟绍之 ·《送观书记住山 》
- 不用持钱更买山 出自 [宋] 虞俦 ·《郁簿以职事出城且有登临之胜小诗戏之 》
- 何用买山钱 出自 [宋] 陶弼 ·《会仙岩 》
- 安用买山钱 出自 [宋] 许及之 ·《寓居 》
- 日用买山钱 出自 [宋] 白珽 ·《山居怀林处士 》
- 底用买山钱 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚晴 》
- 何用买山钱 出自 [宋] 周密 ·《姚湾别墅 》
- 一龛何用买山钱 出自 [宋] 范成大 ·《再游天平有怀旧事且得卓庵之处呈寿老 》
- 买邻不用钱 出自 [宋] 林景熙 ·《半云庵 》
- 剩买安闲不用钱 出自 [宋] 范冲 ·《石桥 其二 》
- 买邻不用一钱费 出自 [宋] 庞淞 ·《致爽轩 》
- 虽多不用一钱买 出自 [宋] 曾几 ·《风月堂二首 其一 》