“高情澹无营”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高情澹无营”出自哪首诗?
答案: “高情澹无营”出自: 宋代 吴泳的 《寿范洁斋二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo qíng dàn wú yíng ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“高情澹无营”的上一句是什么?
答案:
“高情澹无营”的上一句是: 姱节丽有晖 , 诗句拼音为: kuā jié lì yǒu huī
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“高情澹无营”的下一句是什么?
答案: “高情澹无营”的下一句是: 昔含鸡舌香 , 诗句拼音为: xī hán jī shé xiāng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“高情澹无营”全诗
寿范洁斋二首 其一 (shòu fàn jié zhāi èr shǒu qí yī)
明河耿高树,素月流澄瀛。
嫋嫋来金风,秋意浩以盈。
美人自西方,锺此一气清。
如潭贮皎洁,如室生虚灵。
姱节丽有晖,高情澹无营。
昔含鸡舌香,曾以凤咮鸣。
不登金张馆,尝抱箕濮情。
倏焉冰山销,揭若黄道明。
衆星已牢落,太白犹光荧。
英风自骨鲠,心事元夷平。
会须朝紫皇,提笔福苍生。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平平平,平仄仄仄平。
仄平仄平平,平仄仄仄平。
○平仄仄仄,○仄平平平。
平仄仄仄平,平平仄平平。
仄平平仄平,平仄仄○平。
仄平平○仄,平仄平仄平。
仄平平平平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄平,平仄仄○平。
“高情澹无营”繁体原文
壽范潔齋二首 其一
明河耿高樹,素月流澄瀛。
嫋嫋來金風,秋意浩以盈。
美人自西方,鍾此一氣清。
如潭貯皎潔,如室生虛靈。
姱節麗有暉,高情澹無營。
昔含雞舌香,曾以鳳咮鳴。
不登金張館,嘗抱箕濮情。
倏焉冰山銷,揭若黄道明。
衆星已牢落,太白猶光熒。
英風自骨鯁,心事元夷平。
會須朝紫皇,提筆福蒼生。
“高情澹无营”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平平。
明河耿高树,素月流澄瀛。
仄仄平平平,平仄仄仄平。
嫋嫋来金风,秋意浩以盈。
仄平仄平平,平仄仄仄平。
美人自西方,锺此一气清。
○平仄仄仄,○仄平平平。
如潭贮皎洁,如室生虚灵。
平仄仄仄平,平平仄平平。
姱节丽有晖,高情澹无营。
仄平平仄平,平仄仄○平。
昔含鸡舌香,曾以凤咮鸣。
仄平平○仄,平仄平仄平。
不登金张馆,尝抱箕濮情。
仄平平平平,仄仄平仄平。
倏焉冰山销,揭若黄道明。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
衆星已牢落,太白犹光荧。
平平仄仄仄,平仄平平平。
英风自骨鲠,心事元夷平。
仄平平仄平,平仄仄○平。
会须朝紫皇,提笔福苍生。
“高情澹无营”全诗注音
明河耿高树,素月流澄瀛。
嫋嫋来金风,秋意浩以盈。
美人自西方,锺此一气清。
如潭贮皎洁,如室生虚灵。
姱节丽有晖,高情澹无营。
昔含鸡舌香,曾以凤咮鸣。
不登金张馆,尝抱箕濮情。
倏焉冰山销,揭若黄道明。
衆星已牢落,太白犹光荧。
英风自骨鲠,心事元夷平。
会须朝紫皇,提笔福苍生。
“高情澹无营”全诗翻译
译文:
明河的耿耿高树,如素月流淌于澄澈的瀛海之上。金风婉婉而至,秋意广袤无垠。美人自西方而来,她的气质清新如钟。宛如清潭储存着皎洁的水,犹如幽室孕育着虚灵的气息。姱节丽质散发着光彩,高情淡泊无所追求。曾经装载着鸡舌的香气,曾以凤凰的声音响彻天空。未曾登上金张的宴会,曾怀抱着箕濮的情感。瞬间冰山消融,如同揭开黄道明的光芒。众星已经坠落,太白依然照耀夜空。英勇的风采源自于骨子深处,心事早已平息。将来要前往朝见紫皇,提起笔为天下众生祈福。
全诗表达了自然之美与人生情感的交融,以及诗人的高尚抱负和祝愿。
“高情澹无营”相关诗句:
- 高情澹无营 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范洁斋二首 其一 》
- 高闲风度澹无营 出自 [宋] 项安世 ·《送夔帅杨校书解印还乡二首 其一 》
- 营营无复旧心情 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守晓起 》
- 蒿庐澹无营 出自 [宋] 张孝祥 ·《睡起 》
- 澹然都无营 出自 [宋] 袁燮 ·《咏竹二首 其二 》
- 君怀澹无营 出自 [宋] 张洞 ·《浓翠台 》
- 诘朝澹无营 出自 [宋] 陆游 ·《冬日斋中即事六首 其四 》
- 中怀澹无营 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 澹薄与无营 出自 [唐] 邵谒 ·《学仙词 》
- 澹然初无营 出自 [宋] 楼钥 ·《送王木叔推官分韵得锦字 》
- 夷涂澹无营 出自 [宋] 楼钥 ·《送石应之司户归剡以室迩人远爲韵 其一 》
- 中怀澹无营 出自 [宋] 朱熹 ·《六月十五日诣水公庵雨作 》
- 一生澹无营 出自 [宋] 张九成 ·《拟归田园 其三 》
- 永日澹无营 出自 [宋] 司马光 ·《丁尚书挽词二首 其二 》
- 平生澹无营 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其四 》
- 澹然都无营 出自 [宋] 苏轼 ·《送小本禅师赴法云 》
- 箪瓢澹无营 出自 [宋] 王柏 ·《挽曹叔献 》
- 冲襟澹无营 出自 [宋] 李彭 ·《晨起 其一 》
- 真隠澹无营 出自 [宋] 释文珦 ·《赠隠僧 》
- 境寂澹无营 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》