“夷涂澹无营”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夷涂澹无营”出自哪首诗?
答案: “夷涂澹无营”出自: 宋代 楼钥的 《送石应之司户归剡以室迩人远为韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí tú dàn wú yíng ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“夷涂澹无营”的上一句是什么?
答案:
“夷涂澹无营”的上一句是: 所吐百未一 , 诗句拼音为: suǒ tǔ bǎi wèi yī
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“夷涂澹无营”的下一句是什么?
答案: “夷涂澹无营”的下一句是: 君其有终吉 , 诗句拼音为: jūn qí yǒu zhōng jí ,诗句平仄:平○仄平仄。
“夷涂澹无营”全诗
送石应之司户归剡以室迩人远为韵 其一 (sòng shí yìng zhī sī hù guī yǎn yǐ shì ěr rén yuǎn wèi yùn qí yī)
捷径指终南,索价讥少室。
穷达岂无命,踏地胡不实。
之人吏海隅,所吐百未一。
夷涂澹无营,君其有终吉。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平○仄平仄。
“夷涂澹无营”繁体原文
送石應之司戶歸剡以室邇人遠爲韻 其一
捷徑指終南,索價譏少室。
窮達豈無命,踏地胡不實。
之人吏海隅,所吐百未一。
夷塗澹無營,君其有終吉。
“夷涂澹无营”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
捷径指终南,索价讥少室。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
穷达岂无命,踏地胡不实。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
之人吏海隅,所吐百未一。
平平仄平平,平○仄平仄。
夷涂澹无营,君其有终吉。
“夷涂澹无营”全诗注音
捷径指终南,索价讥少室。
穷达岂无命,踏地胡不实。
之人吏海隅,所吐百未一。
夷涂澹无营,君其有终吉。
“夷涂澹无营”全诗翻译
译文:
捷径通向终南山,寻求财富却讥笑少室。穷困和达到,岂是没有天命,踏着大地却不踏实。那些在边海之地的人,说出的百事未必有一件是真的。平淡而无为的人,君子应当有个好的结局。
总结:
诗中提到了捷径通往终南山,暗示着寻求成功或财富的过程,并讽刺那些嘲笑少室的人。同时,强调了命运的重要性,以及做事要踏实才能有好的结果。最后,作者通过对比平淡无为和君子的不同态度,寄托了一种向往有终吉的生活观念。
“夷涂澹无营”相关诗句:
- 夷涂澹无营 出自 [宋] 楼钥 ·《送石应之司户归剡以室迩人远爲韵 其一 》
- 衰迟澹无营 出自 [宋] 程俱 ·《比者彦文少卿一再枉过且有卜邻之约投老山林深慰孤陋兹者误蒙召旨固已具述多病不才乞侍祠宫观矣辱贶佳篇佩戢厚意谨次韵奉酬 》
- 澹薄与无营 出自 [唐] 邵谒 ·《学仙词 》
- 永日澹无营 出自 [宋] 司马光 ·《丁尚书挽词二首 其二 》
- 高情澹无营 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范洁斋二首 其一 》
- 诘朝澹无营 出自 [宋] 陆游 ·《冬日斋中即事六首 其四 》
- 澹然初无营 出自 [宋] 楼钥 ·《送王木叔推官分韵得锦字 》
- 中怀澹无营 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 君怀澹无营 出自 [宋] 张洞 ·《浓翠台 》
- 澹然都无营 出自 [宋] 袁燮 ·《咏竹二首 其二 》
- 境寂澹无营 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 澹然都无营 出自 [宋] 苏轼 ·《送小本禅师赴法云 》
- 蒿庐澹无营 出自 [宋] 张孝祥 ·《睡起 》
- 一生澹无营 出自 [宋] 张九成 ·《拟归田园 其三 》
- 平生澹无营 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其四 》
- 清晨澹无营 出自 [宋] 李彭 ·《以形模妇女笑度量儿童轻爲韵赋十诗 其二 》
- 中怀澹无营 出自 [宋] 朱熹 ·《六月十五日诣水公庵雨作 》
- 冲襟澹无营 出自 [宋] 李彭 ·《晨起 其一 》
- 箪瓢澹无营 出自 [宋] 王柏 ·《挽曹叔献 》
- 真隠澹无营 出自 [宋] 释文珦 ·《赠隠僧 》