“关中事业非难办”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“关中事业非难办”出自哪首诗？
答案： “关中事业非难办”出自： 宋代 廖行之的 《上湖南孙漕四首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guān zhōng shì yè fēi nàn bàn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“关中事业非难办”的上一句是什么？
答案：
“关中事业非难办”的上一句是： 从今积粟可平戎 , 诗句拼音为： cóng jīn jī sù kě píng róng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“关中事业非难办”的下一句是什么？
答案： “关中事业非难办”的下一句是： 要看他时第一功 , 诗句拼音为： yào kàn tā shí dì yī gōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“关中事业非难办”全诗
上湖南孙漕四首 其四 (shàng hú nán sūn cáo sì shǒu qí sì)
湘雨湘田处处同，谁知公意与天通。
爱民天亦忧民事，望岁公应喜岁丰。
自古强兵先足食，从今积粟可平戎。
关中事业非难办，要看他时第一功。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“关中事业非难办”繁体原文
上湖南孫漕四首 其四
湘雨湘田處處同，誰知公意與天通。
愛民天亦憂民事，望歲公應喜歲豐。
自古强兵先足食，從今積粟可平戎。
關中事業非難辦，要看他時第一功。
“关中事业非难办”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
湘雨湘田处处同，谁知公意与天通。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
爱民天亦忧民事，望岁公应喜岁丰。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
自古强兵先足食，从今积粟可平戎。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
关中事业非难办，要看他时第一功。
“关中事业非难办”全诗注音
湘雨湘田处处同，谁知公意与天通。
爱民天亦忧民事，望岁公应喜岁丰。
自古强兵先足食，从今积粟可平戎。
关中事业非难办，要看他时第一功。
“关中事业非难办”全诗翻译
译文：
湘雨和湘田的景象相似，无论在哪里都与你的心意相通。谁能知道你与上天的交流。你关心百姓，上天也忧虑百姓的事务，希望明年您能欣然看到丰收的景象。
从古至今，强大的军队首先要有充足的粮食供应，而现在我们可以开始储备粮食以备战争。关中的事业并不难办，关键是要看在何时取得第一功绩。
“关中事业非难办”相关诗句：
- 关中事业非难办 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其四 》
- 我非办得中兴事 出自 [宋] 郑思肖 ·《春日偶成五绝 其五 》
- 不向关中兴事业 出自 [宋] 曲端 ·《句 》
- 不道中兴事业难 出自 [宋] 郑思肖 ·《孔明成都八阵图 》
- 山中事业非王侯 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 幽斋事业谁同办 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵王舍人兰室 》
- 致君事业须先办 出自 [宋] 吴芾 ·《送谢子肃之官 》
- 蛤蜊龟殻非难办 出自 [宋] 杨万里 ·《和谢石湖先生寄二诗韵 其二 》
- 清泉翠幄非难办 出自 [宋] 苏辙 ·《补种牡丹二绝 其二 》
- 得钱相觅非难办 出自 [宋] 廖行之 ·《又次韵二首 其一 》
- 张颐一饱非难办 出自 [宋] 廖行之 ·《和人乞朱樱十首 其一○ 》
- 触事苦难办 出自 [唐] 韩愈 ·《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵 》
- 办此讵难事 出自 [宋] 陈与义 ·《秋夜咏月 》
- 此事不难办 出自 [宋] 韩淲 ·《秋意 》
- 人间难办事 出自 [宋] 张鎡 ·《春晚 》
- 咄嗟难办厨中具 出自 [宋] 王炎 ·《饮阑月上不能留客再成一篇 》
- 关河事业耀旗常 出自 [宋] 崔与之 ·《送聂侍郎子述 其二 》
- 事业直须关宇宙 出自 [宋] 陈宓 ·《往桐城会傅侍郎葬次苏教思恭韵 》
- 功业岂关双鬓事 出自 [宋] 李洪 ·《涂中杂兴 其二 》
- 古人事业不关书 出自 [宋] 唐弼 ·《和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首 其一 》