“波光篙底动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“波光篙底动”出自哪首诗?
答案: “波光篙底动”出自: 宋代 宋祁的 《同张子春淮上作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bō guāng gāo dǐ dòng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“波光篙底动”的上一句是什么?
答案:
“波光篙底动”的上一句是: 山遥石似人 , 诗句拼音为: shān yáo shí sì rén
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“波光篙底动”的下一句是什么?
答案: “波光篙底动”的下一句是: 沙垒涨余新 , 诗句拼音为: shā lěi zhǎng yú xīn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“波光篙底动”全诗
同张子春淮上作 (tóng zhāng zǐ chūn huái shàng zuò)
南风今日好,归棹上淮津。
川迥舟如叶,山遥石似人。
波光篙底动,沙垒涨余新。
谁信机心少,溪鸥伴此身。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“波光篙底动”繁体原文
同張子春淮上作
南風今日好,歸棹上淮津。
川迥舟如葉,山遥石似人。
波光篙底動,沙壘漲餘新。
誰信機心少,溪鷗伴此身。
“波光篙底动”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
南风今日好,归棹上淮津。
平仄平平仄,平平仄仄平。
川迥舟如叶,山遥石似人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
波光篙底动,沙垒涨余新。
平仄平平仄,平平仄仄平。
谁信机心少,溪鸥伴此身。
“波光篙底动”全诗注音
南风今日好,归棹上淮津。
川迥舟如叶,山遥石似人。
波光篙底动,沙垒涨余新。
谁信机心少,溪鸥伴此身。
“波光篙底动”全诗翻译
译文:
南风今天很好,归程驶向淮河的渡口。
江水曲曲弯弯,船只如同飘荡的叶子,山峦遥远,石头仿佛有了生命。
波光闪烁,橹底的水波随着船只摇动,河岸上的沙垒逐渐涨高。
谁能相信我的心境无限美好,溪边的海鸥陪伴着我的身影。
“波光篙底动”总结赏析
赏析:宋祁的《同张子春淮上作》描绘了一幅宁静美好的江南风光画面。诗中南风轻柔,船只穿梭在淮水上。诗人以独特的视角观察自然,将船舟比作飘落的叶子,将山石比作行走的人,将淮水波光闪烁的景象描绘得淋漓尽致。诗人以流动的笔墨勾勒出江南水乡独特的风情,给人一种宁静、安详的感觉。在这样的环境中,诗人感叹机心少让人陶醉,同时也表现了对自然和生活的赞美。
“波光篙底动”相关诗句:
- 波光篙底动 出自 [宋] 宋祁 ·《同张子春淮上作 》
- 药房动波底 出自 [宋] 杨万里 ·《题曾世夫颐斋 》
- 波光不动天光阔 出自 [宋] 张耒 ·《湖上成绝句呈刘伯声四首 其一 》
- 波底画桥天上动 出自 [宋] 郑獬 ·《游金明池 》
- 秋光波底见 出自 [宋] 许及之 ·《木芙蓉 》
- 波光版底摇 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由岐下诗 短桥 》
- 波底妆光扬彩船 出自 [宋] 杨绘 ·《游春 》
- 画船波底见秋光 出自 [宋] 许及之 ·《九日同从班诸公自南山过苏堤登宝叔塔 》
- 的皪眼光入波底 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鱼乌子 》
- 那识波光有底清 出自 [宋] 陈宓 ·《同柯东海出湖 》
- 波光迎日动 出自 [宋] 陆游 ·《春望 》
- 雁怯波光动 出自 [宋] 晏殊 ·《丙寅中秋咏月 》
- 云光波处动 出自 [唐] 任希古 ·《和东观羣贤七夕临泛昆明池 》
- 天光映波动 出自 [唐] 刘长卿 ·《上湖田馆南楼忆朱晏 》
- 波光动藻井 出自 [宋] 周必大 ·《次韵沈世德抚干川咏轩 》
- 波动月光碎 出自 [宋] 王随 ·《句 其三四 》
- 波光浮动竹交斜 出自 [宋] 韩元吉 ·《西湖绝句戏题 其一 》
- 冰消水面波光动 出自 [宋] 张耒 ·《感春三首 其二 》
- 眼波浮动脸生光 出自 [宋] 郭祥正 ·《笑 》
- 春风影动波光碎 出自 [宋] 杨备 ·《四航 》