“的皪眼光入波底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“的皪眼光入波底”出自哪首诗?
答案: “的皪眼光入波底”出自: 宋代 王质的 《水友辞 鱼乌子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: de lì yǎn guāng rù bō dǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题2:“的皪眼光入波底”的上一句是什么?
答案:
“的皪眼光入波底”的上一句是: 春莎渗子渐成鳞 , 诗句拼音为: chūn shā shèn zǐ jiàn chéng lín
,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题3:“的皪眼光入波底”的下一句是什么?
答案: “的皪眼光入波底”的下一句是: 唼草芽 , 诗句拼音为: shà cǎo yá ,诗句平仄:仄仄平。
“的皪眼光入波底”全诗
水友辞 鱼乌子 (shuǐ yǒu cí yú wū zǐ)
鱼乌子,鱼乌子,相唤相挨擦风苇。
春莎渗子渐成鳞,的皪眼光入波底。
唼草芽,啑杨花,勃勃春沫吹春莎。
呜呼此友兮宜接迹,溪气溪香午犹湿。
平平仄,平平仄,○仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
仄仄平,仄平平,仄仄平仄○平平。
平平仄仄平平仄仄,平仄平平仄○仄。
“的皪眼光入波底”繁体原文
水友辭 魚烏子
魚烏子,魚烏子,相喚相挨擦風葦。
春莎滲子漸成鱗,的皪眼光入波底。
唼草芽,啑楊花,勃勃春沫吹春莎。
嗚呼此友兮宜接跡,溪氣溪香午猶濕。
“的皪眼光入波底”韵律对照
平平仄,平平仄,○仄○平仄平仄。
鱼乌子,鱼乌子,相唤相挨擦风苇。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
春莎渗子渐成鳞,的皪眼光入波底。
仄仄平,仄平平,仄仄平仄○平平。
唼草芽,啑杨花,勃勃春沫吹春莎。
平平仄仄平平仄仄,平仄平平仄○仄。
呜呼此友兮宜接迹,溪气溪香午犹湿。
“的皪眼光入波底”全诗注音
鱼乌子,鱼乌子,相唤相挨擦风苇。
春莎渗子渐成鳞,的皪眼光入波底。
唼草芽,啑杨花,勃勃春沫吹春莎。
呜呼此友兮宜接迹,溪气溪香午犹湿。
“的皪眼光入波底”全诗翻译
译文:
鱼儿啊,鱼儿啊,彼此呼唤,挨着风中的芦苇。春天莎草渐渐长出鱼鳞,明亮的眼光透入水波底。啼哭的花芽,啜食着杨花,繁茂的春水泛起涟漪,吹拂着春莎。哎呀,这友谊真该珍惜,要共同走过这美丽的小溪,小溪上的气息和芳香依旧湿润午后。
总结:
诗人描绘了春天的美景,通过描述鱼儿在芦苇中嬉戏,春莎渐渐长出鱼鳞,花芽吸食杨花的情景,表达了友谊的珍贵,让人感受到了春日的生机和温暖。
“的皪眼光入波底”相关诗句:
- 的皪眼光入波底 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鱼乌子 》
- 眼光入帘珠的皪 出自 [宋] 苏轼 ·《薄命佳人 》
- 波间的皪笑 出自 [宋] 孔武仲 ·《籍田观荷花 》
- 波中的皪千金珠 出自 [唐] 崔日用 ·《奉和圣制龙池篇 》
- 波中的皪千金珠 出自 [唐] 崔日用 ·《郊庙歌辞 享龙池乐章 第六章 》
- 秋水光的皪 出自 [宋] 方一夔 ·《古意四首 其一 》
- 光含的皪时 出自 [唐] 李商隐 ·《赋得月照冰池 》
- 的皪犹竹光 出自 [宋] 晁公遡 ·《比以酒饷师伯浑辱诗爲谢今次韵 》
- 上涌光的皪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《道次灵井 》
- 露繁光的皪 出自 [唐] 卢纶 ·《送张成季往江上赋得垂杨 》
- 枝头的皪眼俱明 出自 [宋] 蔡戡 ·《题墨梅 》
- 老蚌剖珠光的皪 出自 [宋] 陆文圭 ·《察罕布哈忠翊父殁王事母表门闾本官弃职侍养守制三年一门节孝人所难能作诗美之 》
- 铜光的皪秋水清 出自 [宋] 陆文圭 ·《古意四首寄张可与孙晋卿 其三 》
- 的皪枝间日射光 出自 [宋] 朱翌 ·《延祥寺手植竹有甘露 其二 》
- 犹爱未开光的皪 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵和人咏酴醾 》
- 的皪寒光照铁衣 出自 [宋] 杨景 ·《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一 》
- 的皪光明色照人 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其七 》
- 枝头的皪耀珠光 出自 [宋] 赵希逢 ·《和杨花 其一 》
- 的皪长奉明光殿 出自 [唐] 贺知章 ·《望人家桃李花 》
- 穿帘的皪射晶光 出自 [宋] 邓肃 ·《寒梅上李舍人 》