“固无田宅堪归老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“固无田宅堪归老”出自哪首诗？
答案： “固无田宅堪归老”出自： 宋代 陈藻的 《别蔡伯畛》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gù wú tián zhái kān guī lǎo ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“固无田宅堪归老”的上一句是什么？
答案：
“固无田宅堪归老”的上一句是： 谁人共读艾轩书 , 诗句拼音为： shuí rén gòng dú ài xuān shū
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“固无田宅堪归老”的下一句是什么？
答案： “固无田宅堪归老”的下一句是： 纵有文章适见疎 , 诗句拼音为： zòng yǒu wén zhāng shì jiàn shū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“固无田宅堪归老”全诗
别蔡伯畛 (bié cài bǎi zhěn)
我本三山城下居，谁人共读艾轩书。
固无田宅堪归老，纵有文章适见疎。
黄石出门多俊逸，白头似子去乡闾。
六经正说终茫昧，不遣吾侪意气舒。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“固无田宅堪归老”繁体原文
別蔡伯畛
我本三山城下居，誰人共讀艾軒書。
固無田宅堪歸老，縱有文章適見疎。
黄石出門多俊逸，白頭似子去鄉閭。
六經正說終茫昧，不遣吾儕意氣舒。
“固无田宅堪归老”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
我本三山城下居，谁人共读艾轩书。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
固无田宅堪归老，纵有文章适见疎。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
黄石出门多俊逸，白头似子去乡闾。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
六经正说终茫昧，不遣吾侪意气舒。
“固无田宅堪归老”全诗注音
我本三山城下居，谁人共读艾轩书。
固无田宅堪归老，纵有文章适见疎。
黄石出门多俊逸，白头似子去乡闾。
六经正说终茫昧，不遣吾侪意气舒。
“固无田宅堪归老”全诗翻译
译文：
我居住在三山城下，有谁能与我一同读艾轩的书。虽然没有田宅可供老去，即使有才华亦难得到认可。黄石之门出行者多才俊，但年纪渐长，却如子弟离乡闾。经过六经的学说依旧茫昧不清，不能让我们心中的意气得以畅怀。
全诗表达了诗人的忧虑与苦闷，思考人生和社会的困境，呈现出对文学才华和学问追求的渴望与不满。
“固无田宅堪归老”相关诗句：
- 固无田宅堪归老 出自 [宋] 陈藻 ·《别蔡伯畛 》
- 老无田宅可归耕 出自 [宋] 王禹偁 ·《出守黄州上史馆相公 》
- 无宅无田归未得 出自 [宋] 毕仲游 ·《古冢行 》
- 老我无田归自种 出自 [宋] 方岳 ·《观稼西庵用文懿壁间韵 》
- 寸田尺宅早归休 出自 [宋] 苏过 ·《卜居城南二首酬兄弟甥侄 其一 》
- 田宅世无有 出自 [宋] 陈藻 ·《憎吏行 》
- 圭田廨宅无 出自 [宋] 方回 ·《送陆君重五首 其三 》
- 田宅虽无几 出自 [宋] 吴芾 ·《初冬山居即事十首 其一○ 》
- 田荒宅无毛 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其二○ 》
- 固应惭恨不归田 出自 [宋] 虞俦 ·《下山雨骤 其三 》
- 苦无田宅可爲邻 出自 [唐] 白居易 ·《赠侯三郎中 》
- 散木固无堪 出自 [唐] 权德舆 ·《酬南园新亭宴会璩新第慰庆之作时任宾客 》
- 堪笑泉田老居士 出自 [宋] 许月卿 ·《项似道眉子砚 》
- 老退犹堪学力田 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 其一 》
- 懒犹堪草归田赋 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵竹溪一首 》
- 贫作归田计不堪 出自 [宋] 刘攽 ·《年三十三 》
- 罢郡归无宅 出自 [宋] 文同 ·《罢郡 》
- 托足归无宅 出自 [宋] 胡珵 ·《游秀峰寺 》
- 念无田者益堪怜 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周希稷饷耕三绝句 其二 》
- 苦无十亩田堪舍 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子开教授游杖锡寺偶成 》