“清渭盘旋似太行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清渭盘旋似太行”出自哪首诗?
答案: “清渭盘旋似太行”出自: 宋代 何子举的 《清渭八景 清渭晴岚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng wèi pán xuán sì tài háng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“清渭盘旋似太行”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“清渭盘旋似太行”已经是第一句了。
问题3:“清渭盘旋似太行”的下一句是什么?
答案: “清渭盘旋似太行”的下一句是: 岚光过雨鬰苍苍 , 诗句拼音为: lán guāng guò yǔ yù cāng cāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“清渭盘旋似太行”全诗
清渭八景 清渭晴岚 (qīng wèi bā jǐng qīng wèi qíng lán)
清渭盘旋似太行,岚光过雨鬰苍苍。
氤氲如雾淩空起,缥缈随风到处扬。
谷转孤村芳树绿,水流双涧落花香。
兴来秣马寻高隠,泉石徜徉乐更长。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“清渭盘旋似太行”繁体原文
清渭八景 清渭晴嵐
清渭盤旋似太行,嵐光過雨鬰蒼蒼。
氤氳如霧淩空起,縹緲隨風到處揚。
谷轉孤村芳樹綠,水流雙澗落花香。
興來秣馬尋高隠,泉石徜徉樂更長。
“清渭盘旋似太行”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
清渭盘旋似太行,岚光过雨鬰苍苍。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
氤氲如雾淩空起,缥缈随风到处扬。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谷转孤村芳树绿,水流双涧落花香。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
兴来秣马寻高隠,泉石徜徉乐更长。
“清渭盘旋似太行”全诗注音
清渭盘旋似太行,岚光过雨鬰苍苍。
氤氲如雾淩空起,缥缈随风到处扬。
谷转孤村芳树绿,水流双涧落花香。
兴来秣马寻高隠,泉石徜徉乐更长。
“清渭盘旋似太行”全诗翻译
译文:
清澈的渭水像太行山脉一样盘旋,蒙蒙的雾光在雨中苍苍飘荡。
氤氲的雾气如同升起的雾霭,飘忽不定地随风飘扬到处。
山谷间转折着孤村,香气浓郁的树木郁郁葱葱,水流从双涧中流过,落下花朵散发着芬芳。
兴起之时,我骑着马儿寻找高远的隐居之地,泉水和石头组成的景色让我陶醉其中,快乐之情愈加长久。
全诗通过描绘自然景色的变幻和诗人追求隐居的心境,表达了对清幽自然环境的向往和对宁静生活的追求。
“清渭盘旋似太行”相关诗句:
- 清渭盘旋似太行 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 清渭晴岚 》
- 上太行兮高盘盘 出自 [宋] 文同 ·《苦寒行 》
- 似於人物太渭泾 出自 [宋] 方回 ·《五湖空蒙图 》
- 行行墨妙似龙盘 出自 [宋] 李洪 ·《移竹诗伯封垂和且闻兄弟皆欲作因用元韵奉寄 其一 》
- 太行盘纡 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八 》
- 盘桓太清洞 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 太行日暮车盘处 出自 [宋] 姜特立 ·《题共闲亭五首 其二 》
- 天生盘谷容盘旋 出自 [宋] 方岳 ·《次韵谢从之以表闾投赠 》
- 清似金茎秋露盘 出自 [宋] 徐瑞 ·《正月十五日月湾偕胡茂元来访别後用月湾韵寄赠茂元 》
- 轻似行云清似水 出自 [宋] 马之纯 ·《灵和殿前蜀柳 》
- 似嫌太清绝 出自 [宋] 陆游 ·《次韵宇文使君山行 》
- 身似孤云行太虚 出自 [宋] 释文珦 ·《寄山中友人 其二 》
- 今日太行平似砥 出自 [唐] 窦巩 ·《送刘禹锡 》
- 一片澄心似太清 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其六 》
- 何似新安太守清 出自 [唐] 唐彦谦 ·《送韦向之睦州谒使君 》
- 淡似清秋太华云 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗见和复次韵谢之 》
- 诗太迫人清似水 出自 [宋] 王迈 ·《寿南宗东岩四首 其一 》
- 何似新安太守清 出自 [唐] 皎然 ·《送韦向睦州谒独孤使君汜 》
- 便似乘槎上太清 出自 [宋] 文天祥 ·《出海 其二 》
- 清似太虚无滓秽 出自 [宋] 张扩 ·《清微轩诗 》