“惹袖尚余香半日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惹袖尚余香半日”出自哪首诗？
答案： “惹袖尚余香半日”出自： 唐代 崔橹的 《岸梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rě xiù shàng yú xiāng bàn rì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“惹袖尚余香半日”的上一句是什么？
答案：
“惹袖尚余香半日”的上一句是： 斜压渔家短短篱 , 诗句拼音为： xié yā yú jiā duǎn duǎn lí
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“惹袖尚余香半日”的下一句是什么？
答案： “惹袖尚余香半日”的下一句是： 向人如诉雨多时 , 诗句拼音为： xiàng rén rú sù yǔ duō shí ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“惹袖尚余香半日”全诗
岸梅 (àn méi)
含情含怨一枝枝，斜压渔家短短篱。
惹袖尚余香半日，向人如诉雨多时。
初开偏称雕梁画，未落先愁玉笛吹。
行客见来无去意，解帆烟浦为题诗。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
“惹袖尚余香半日”繁体原文
岸梅
含情含怨一枝枝，斜壓漁家短短籬。
惹袖尚餘香半日，向人如訴雨多時。
初開偏稱雕梁畫，未落先愁玉笛吹。
行客見來無去意，解帆煙浦爲題詩。
“惹袖尚余香半日”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
含情含怨一枝枝，斜压渔家短短篱。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
惹袖尚余香半日，向人如诉雨多时。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
初开偏称雕梁画，未落先愁玉笛吹。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
行客见来无去意，解帆烟浦为题诗。
“惹袖尚余香半日”全诗注音
含情含怨一枝枝，斜压渔家短短篱。
惹袖尚余香半日，向人如诉雨多时。
初开偏称雕梁画，未落先愁玉笛吹。
行客见来无去意，解帆烟浦为题诗。
“惹袖尚余香半日”全诗翻译
译文：
含情含怨一枝枝，斜压渔家短短篱。
惹袖尚余香半日，向人如诉雨多时。
初开偏称雕梁画，未落先愁玉笛吹。
行客见来无去意，解帆烟浦为题诗。
这首诗表达了诗人的情感和心境。诗人以含情脉脉的目光看着一朵朵含怨的花朵，它们斜斜地压在渔家的短短篱笆上。这些花朵触动了诗人的内心，让他陶醉其中。
诗人的袖子还留有花的香气，香味持续了半日，就像向人述说着多日的雨情。当初这些花朵初次绽放时，就像雕梁画栋般美丽壮观，但还没有凋谢，却已经引起了诗人的愁思，仿佛预示着玉笛将要吹奏悲伤的音乐。
行路的客人来到这里，却没有离去的意思。他在烟雾弥漫的港口解开船帆，为这美景题写了一首诗歌。这首诗深情而留恋，传达了诗人对自然景色和人情的感慨之情。
总的来说，这首
“惹袖尚余香半日”相关诗句：
- 惹袖尚余香半日 出自 [唐] 崔橹 ·《岸梅 》
- 余香低惹袖 出自 [唐] 温庭皓 ·《梅 》
- 余香尚惹衣 出自 [唐] 王贞白 ·《昭阳落花 》
- 袖惹炉香飘雾霭 出自 [宋] 柴望 ·《呈中书权直程沧洲 》
- 衣效道粧香惹袖 出自 [宋] 杨公远 ·《蜡梅 》
- 惹得天香满袖归 出自 [宋] 王庭珪 ·《明堂侍祠诗 其二 》
- 袖惹天香隐故庐 出自 [宋] 张炜 ·《寄简崇禧司徒高士 》
- 惹得天香满袖归 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其五 》
- 惹得闲人衣袖香 出自 [宋] 胡仲弓 ·《徘徊花 》
- 惹得天香满袖归 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其五 》
- 香残尚惹襟 出自 [唐] 张泌 ·《女冠子 》
- 惹得清香尚满身 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其二 》
- 半夜清香旧惹衾 出自 [宋] 孔平仲 ·《题织锦璇玑图 其五 》
- 半夜清香旧惹衾 出自 [宋] 无名氏 ·《回文 其四 》
- 三日余香尚不销 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵酴醿 其二 》
- 玉纤无力惹余香 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 四 》
- 满袖尚天香 出自 [宋] 曹辅 ·《秋日同文馆诗 其二 》
- 香袖半笼鞭 出自 [唐] 薛昭藴 ·《喜迁莺 三 》
- 初拈尚觉香在袖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宋次道家摘宝相花归清平里 》
- 尚有香风泛衣袖 出自 [宋] 吕本中 ·《王园观梅主人置酒莫归 其二 》