“楼外新鸿数点秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“楼外新鸿数点秋”出自哪首诗？
答案： “楼外新鸿数点秋”出自： 宋代 林景熙的 《纪梦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lóu wài xīn hóng shù diǎn qiū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“楼外新鸿数点秋”的上一句是什么？
答案：
“楼外新鸿数点秋”的上一句是： 江风吹梦到书楼 , 诗句拼音为：jiāng fēng chuī mèng dào shū lóu
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“楼外新鸿数点秋”的下一句是什么？
答案： “楼外新鸿数点秋”的下一句是： 葛老巾山空落照 , 诗句拼音为： gě lǎo jīn shān kōng luò zhào ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“楼外新鸿数点秋”全诗
纪梦 (jì mèng)
江风吹梦到书楼，楼外新鸿数点秋。
葛老巾山空落照，晋时带水尚东流。
鱼虾市散荒烟合，鸟雀门深细草幽。
何处一声长笛起，觉来独客在沧洲。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“楼外新鸿数点秋”繁体原文
紀夢
江風吹夢到書樓，樓外新鴻數點秋。
葛老巾山空落照，晉時带水尚東流。
魚蝦市散荒烟合，鳥雀門深細草幽。
何處一聲長笛起，覺來獨客在滄洲。
“楼外新鸿数点秋”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
江风吹梦到书楼，楼外新鸿数点秋。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
葛老巾山空落照，晋时带水尚东流。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鱼虾市散荒烟合，鸟雀门深细草幽。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
何处一声长笛起，觉来独客在沧洲。
“楼外新鸿数点秋”全诗注音
江风吹梦到书楼，楼外新鸿数点秋。
葛老巾山空落照，晋时带水尚东流。
鱼虾市散荒烟合，鸟雀门深细草幽。
何处一声长笛起，觉来独客在沧洲。
“楼外新鸿数点秋”全诗翻译
译文：
江风吹着梦到了书楼，楼外新鸿几点秋色。
葛老巾山依旧空悬落日的余辉，晋时带水依然向东流去。
鱼虾市散发着荒烟，合着鸟雀的歌声，门前深深，细草幽幽。
何处传来一声长笛的吹奏，醒来后却发现独自身处在沧洲之上。
总结：
诗人以古风意境，描绘了一番江风吹梦的幻境，通过描述书楼、秋景、山水和人物，勾勒出一幅宁静幽远的景象。在描写中融入了时光变迁的感慨，表现出对历史沧桑的思考。最后一句揭示出诗人独处幽居的情景，营造出淡泊宁静的意境。
“楼外新鸿数点秋”相关诗句：
- 楼外新鸿数点秋 出自 [宋] 林景熙 ·《纪梦 》
- 云外飞鸿点点愁 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答董彦速 》
- 紫塞鸿归点点秋 出自 [宋] 杨公远 ·《次姚舍人 其一 》
- 数点没烟鸿 出自 [宋] 释德洪 ·《僧求晓披晚清二轩诗二首 其二 》
- 数点塞鸿相伴好 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其三 》
- 飞鸿羣往山数点 出自 [宋] 李石 ·《王家亭池 》
- 新新数点照疎篱 出自 [宋] 高文虎 ·《次韵江朝宗梅花 其一 》
- 几点秋鸿度 出自 [宋] 苏爲 ·《昭亭山 》
- 独倚危楼数过鸿 出自 [宋] 方回 ·《丙戌元日二首 其一 》
- 数点方外云 出自 [宋] 释重显 ·《送诸方化主 》
- 溪楼数点影横陈 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梅花 》
- 楼外烟波渺去鸿 出自 [宋] 刘过 ·《南康天开图画楼 》
- 竹外横斜才数点 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉赏梅 》
- 数点过云檐外雨 出自 [宋] 王十朋 ·《梦觉偶成 》
- 山外晴云数点鸦 出自 [宋] 李振祖 ·《饮城楼 》
- 数点流萤亭外度 出自 [宋] 赵必常 ·《小亭夜坐即景 》
- 数点商船雨外灯 出自 [宋] 陆游 ·《梅市书事 》
- 数点晴明天外国 出自 [宋] 李时亮 ·《万里波光外，孤城南极西。 》
- 新荷点数圆 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 盆中新荷 》
- 数点新萤度 出自 [唐] 白居易 ·《闲夕 》